Three years later, Sawyer walks through the Barracks. He picks a flower as someone bikes by. He enters his home and sees that Juliet has made dinner. He gives her the flower, congratulating her on delivering the baby earlier. Juliet thanks him for his support. They kiss.
Full list of appearances
"La Fleur" and its variations play during the following scenes:
- Sawyer sees Kate helping Claire give birth. ("The Little Prince")
- Later, he tells Juliet about the experience. ("The Little Prince")
- In 1974, Sawyer convinces Juliet to stay on the island. In 1977, they kiss and eat dinner. ("LaFleur")
- Sawyer and Juliet board the sub. ("Follow the Leader")
- Desmond, trapped in a well, asks Sayid not to kill him. ("The Last Recruit")
The title of the track refers to Sawyer's alias "Jim LaFleur" as well as the title of the episode it features in. "La fleur" is French for "the flower".