ФЭНДОМ

(Различия между версиями) | Участник:CarrieWhite
(Мой вариант пере5вода письма)
(Мой вариант перевода письма)
Строка 6: Строка 6:
 
=== Мой вариант перевода письма ===
 
=== Мой вариант перевода письма ===
   
Dear administrator
+
Dear '''LostpediaAdmin'''
   
We Russian-speaking Lostpedia users would like to appoint our own administrator who will be able to react quickly to emerging problems. Please let us know what is required to make this appointment and what rights and duties new administrator will have.
+
We '''Ru-Lostpedia users''' would like to nominate our own administrator who will be able to react quickly to emerging problems. Please let us know what is required to make this appointment and what rights and duties new administrator will have.
   
 
We request to grant administrator rights to ...
 
We request to grant administrator rights to ...

Версия 11:52, апреля 17, 2009

Раньше прибывала тут под ником Carrie. Увы, потеряла пароль от того логина :( - попробуй залогиниться под ником LOSTRU-Carrie с твоим старым паролем, потому что ник Carrie изменился, это видно из истории изменений редактированных тобою страниц, например этой. --79.175.3.200 09:27, 3 апреля 2009 (UTC)

Да, действительно под этим странным логином зайти могу :)) Но уж теперь останусь под новым :)) --LOSTRU-Carrie 12:34, 15 апреля 2009 (UTC)


Мой вариант перевода письма

Dear LostpediaAdmin

We Ru-Lostpedia users would like to nominate our own administrator who will be able to react quickly to emerging problems. Please let us know what is required to make this appointment and what rights and duties new administrator will have.

We request to grant administrator rights to ...

Kind regards, ...

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-NC-ND , если не указано иное.