LOSTpédia
Sem resumo de edição
(esfeita a edição 63787 de MITTELWERK (Discussão) - Eu realmente to tentando entender o motivo e paciência tem limite.)
 
Linha 30: Linha 30:
 
Growing stronger, warm and wilder<br />
 
Growing stronger, warm and wilder<br />
 
Getting better everyday, better everyday<br />
 
Getting better everyday, better everyday<br />
  +
And just like a flower that takes time to bloom<br />
  +
This love of ours is taking time to grow<br />
 
Ba da da da da da da da da da da da<br />
 
Ba da da da da da da da da da da da<br />
 
And I don't mind waitin', don't mind waitin'<br />
 
And I don't mind waitin', don't mind waitin'<br />
Linha 57: Linha 59:
 
Crescendo forte cálido e selvagem<br />
 
Crescendo forte cálido e selvagem<br />
 
Ficando melhor todos os dias, melhor todos os dias<br />
 
Ficando melhor todos os dias, melhor todos os dias<br />
  +
E como uma flor que leva um tempo para desabrochar<br />
  +
Esse nosso amor está levando tempo para crescer<br />
 
Ba da da da da da da da da da da da<br />
 
Ba da da da da da da da da da da da<br />
 
E eu não me importo de esperar, não me importo de esperar<br />
 
E eu não me importo de esperar, não me importo de esperar<br />

Edição atual desde as 00h21min de 15 de outubro de 2008


It's Getting Better, por Cass Elliot, é uma música que aparece no episódio "Meet Kevin Johnson", no qual ela foi ironicamente justaposta à tentativa de suicídio de Michael Dawson e à tentativa de explodir o cargueiro Kahana.

Mama Cass, que gravou "It's Getting Better", também gravou "Make Your Own Kind of Music", que apareceu várias vezes na segunda temporada.

Letra da Música

Em Inglês

Once I believed that when love came to me
It would come with rockets, bells and poetry
But with me and you it just started quietly and grew
And believe it or not
Now there's something groovy and good
Bout whatever we got
And it's getting better
Growing stronger warm and wilder
Getting better everyday, better everyday
I don't feel all turned on and starry eyed
I just feel a sweet contentment deep inside
Holding you at night just seems kind of natural and right
And it's not hard to see
That it isn't half of what it's going to turn out to be
Cause it's getting better
Growing stronger, warm and wilder
Getting better everyday, better everyday
And just like a flower that takes time to bloom
This love of ours is taking time to grow
Ba da da da da da da da da da da da
And I don't mind waitin', don't mind waitin'
Cause no matter how long it takes
The two of us know
That it's getting better
Growing stronger, warm and wilder
Getting better everyday, better everyday

Em Português

Uma vez eu acreditei que quando o amor acontecesse para mim
Eu iria soltar foguetes, sinos e poesias
Mas comigo e você, começou devagar e cresceu
E acredite ou não
Agora é algo maravilhoso e bom
Combatendo qualquer coisa que aparecer
E agora está melhorando
Crescendo forte cálido e selvagem
Ficando melhor todos os dias, melhor todos os dias
Eu não sinto tudo excitante e sonhador
Eu só sinto um doce contentamento lá no fundo
Abraçar você à noite parece ser algo direito e natural
E não é difícil de ver
Que isso não é a metade do que está para ser
Porque está ficando melhor
Crescendo forte cálido e selvagem
Ficando melhor todos os dias, melhor todos os dias
E como uma flor que leva um tempo para desabrochar
Esse nosso amor está levando tempo para crescer
Ba da da da da da da da da da da da
E eu não me importo de esperar, não me importo de esperar
Porque não importa quanto tempo leve
Nós dois sabemos
Que está ficando melhor
Crescendo forte cálido e selvagem
Ficando melhor todos os dias, melhor todos os dias

Veja Também