LOSTpédia
Advertisement


I Shall Not Walk Alone, composta por Ben Harper, é uma música que foi cantada pelos The Blind Boys Of Alabama e usada no episódio "Confidence Man", quando Sayid está andando sozinho na praia, longe do acampamento. O uso dessa música no seriado faz-se notável, pois foi a primeira, de duas vezes, onde músicas comerciais são usadas de uma maneira não narrativa, ou seja, como música de fundo, mas não ouvida pelo personagem (a outra vez foi com a música Slowly).

Letra em Inglês[]

Battered and torn
Still I can see the light
Tattered and worn
But I must kneel to fight

Friend of mine
What can't you spare
I know sometimes
It gets cold in there

When my legs no longer carry
And the warm wind chills my bones
I just reach for mother Mary
And I shall not walk alone

Hope is alive
While we're apart
Only tears
Speak from my heart
Break the chains
That hold us down
And we shall be
Forever bound

And when I'm tired and weary
And a long, long way from home
I just reach for mother Mary
And I shall not walk alone

Beauty that
We left behind
How shall we
Tomorrow find

Set aside
Our weight in sin
So that we
Can live again

When my legs no longer carry
And the warm wind chills my bones
I just reach for mother Mary
And I shall not walk alone
And I shall not walk alone
And I shall not walk alone
I shall not walk alone

Letra em Português[]

Quebrado e rasgado
Ainda posso ver a luz
Maltrapilho e esgotado
Mas eu devo ajoelhar para lutar

Amigo meu
O que você não pode se privar
Eu sei, às vezes
Fica frio lá

Quando minhas pernas não podem mais carregar
E o vento quente arrepia meus ossos
Eu somente me agarro a mãe Maria
E não devo andar sozinho

Esperança esta viva
Enquanto estivermos separados
Somente lágrimas
Fala pelo meu coração
Quebram as correntes
Que nos levam para baixo
E nós devemos estar
Para sempre ligados

E quando eu estou cansado e exausto
E a muito longe, longe de casa
Eu somente me agarro a mãe Maria
E não devo andar sozinho

Encanto que
Nós deixamos para trás
Como nós devemos
Amanhã encontrar

Ficar aparte
Nossa carga no pecado
Então que nós
possamos viver novamente

Quando minhas pernas não podem mais carregar
E o vento quente arrepia meus ossos
Eu somente me agarro a mãe Maria
E não devo andar sozinho
E não devo andar sozinho
E não devo andar sozinho
E não devo andar sozinho


Advertisement