A "Estação de Busca" (ou Estação de Monitoramento) foi introduzida na trama em 'Live Together, Die Alone'. A estação é operada por dois técnicos que falam português, chamados no roteiro de Mathias e Henrik, que matam o tempo jogando xadrez. A estação é localizada num lugar frio e nevado; uma tempestade é vista lá fora e algumas montanhas estão próximas. A estação também está em contato direto com Penelope Widmore.
A Estação de Busca
O monitor do computador
Os dois técnicos da estação de busca: Mathias (esq.), e Henrik (dir.).
Descrição[]
O propósito aparente da estação é detectar quaisquer variações eletromagnéticas que emanem da Terra. Os técnicos perderam uma primeira anomalia. Após a descarga ter ocorrido, um console presente mostrou os seguintes números/textos:
| “ |
>/ 7418880 |
” |
- Um pedaço de música de cítara está tocando no começo da cena - a música tocada é Make Your Own Kind of Music.
- Essa foi a primeira forte evidência que nos foi mostrada de que o mundo "ainda está lá fora"; essa foi a única vez em que o mundo externo no tempo presente (sem ser em flashback) foi mostrado.
- No final do episódio 'Live Together, Die Alone', um dos técnicos (Mathias) diz "Nós perdemos de novo". O que ele realmente falou em portguês foi "A gente não percebeu de novo; eles vão matar a gente". Depois, o outro técnico (Henrik) diz "CALA A BOCA E CHAMA AJUDA!".
- Um dos técnicos (Mathias) é muito parecido com Jack, mas é de fato representado por outro ator. Mathias é representado por Len Cordova.
- Eles falam em portugês (como se fosse Portugês Brasileiro, do tipo falado no Brasil). Os sotaques são de duas pessoas NÃO-nativas na língua portuguesa. As legendas (em inglês) omitiram algumas expressões faladas pelos atores.
- Contudo, em partes do Brasil, os habitantes nativos de fato falam "a gente" (no lugar de "nós").
- O telefone amarelo que está na estação não tem botões. (aparentemente para receber ligações ou ligar somente para um lugar)
Resultados no Terminal[]
No final de 'Live Together, Die Alone' nós vemos as seguintes coisas no monitor de um computador da estação:
| “ |
Delivery Subsystem 550 requested action taken: |
” |
Transcrição do Diálogo[]
Falas em português
Operador 1, Mathias, está usando um gorro e óculos.
Operador 2, Henrik, tem cabelo preto e barba fechada.
1) Quem quebrou isso hein? (inaudíevl, talvez "Não se preocupe"), tá quebrado!
2) Eu destruí a sua defesa. Esta será a última vez que você vê a Torre.
1) É parte do plano, meu amigo, é tudo parte do plano.
2) Ah, então seu plano deve ser perder! Agora, por favor.
1) (pára em frente ao computador)
2) O que?
1) (apontando para o computador) Há quanto tempo tá fazendo isso?
2) (sai procurando um fichário fanaticamente)
1) É isso, não é? A gente não percebeu de novo, eles vão matar a gente!
2) Venha cá! A gente não perdeu
1) Fala, fala que é de novo que é um alarme falso, fala de novo que é, é uma mensagem... (inaudível)
2) CALA A BOCA E CHAMA AJUDA!