Lostpedia
mNie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 36 wersji utworzonych przez 8 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Spoiler}}
 
 
{{Sezon3nawigacja}}
 
{{Sezon3nawigacja}}
 
 
{{Informacje o odcinkach|
 
{{Informacje o odcinkach|
|Tytuł=Tricia Tanaka is Dead
 
 
|Image=3X10 HurleyFlash.jpg
 
|Image=3X10 HurleyFlash.jpg
 
|Numer sezonu=3
 
|Numer sezonu=3
 
|Numer odcinka=10
 
|Numer odcinka=10
|Emisja USA= 28 lutego 2007
 
|Emisja AXN=29 kwietnia 2007
 
|Emisja TVP1=?
 
|Retrospekcja=[[Hurley]]
 
 
|Dzień=74
 
|Dzień=74
|Scenariusz=[[Adam Horowitz]] <br>
 
[[Edward Kitsis]]
 
|Reżyseria=[[Eric Laneuville]]
 
|Gościnnie=
 
Mira Furlan jako [[Danielle Rousseau]]<br>Rodrigo Santoro jako [[Paulo]]<br>Kiele Sanchez jako [[Nikki]]<br>Lillian Hurst jako [[Carmen Reyes]]<br>Billy Ray Gallion jako [[Randy]]<br>Cheech Marin jako [[David Reyes]]<br>Caden Waidyatilleka as [[Hurley|Młody Hurley]]<br>Suzanne Krull jako [[Lynn Karnoff]]<br>Sung Hi Lee jako [[Tricia Tanaka]]<br>
 
|Transkrypcja=http://www.lost-tv.com/transcripts/Tricia_Tanaka.htm
 
 
}}
 
}}
   
==Opis==
+
== Opis ==
  +
=== Wydarzenia aktualne ===
[[Hurley]] odkrywa stary, zrujnowany, niebieski bus Dharmy.[[Kate]] i [[Sawyer]] wracają do obozu. Przy pomocy [[Jina]], [[Sawyer|Sawyer'a]] i [[Charlie|Charli'ego]] [[Hurley|Hurley'owi]] udaje się odpalić [[DharmaBus|Samochód]]. Tymczasem [[Kate]] wyrusza do [[Rousseau]] aby ta pomogła jej w dostaniu się do [[wioska innych|obozu innych]], mówi kobiecie o jej córce [[Alex]].
 
  +
[[Hurley]] stoi nad grobem [[Libby]]. Opowada, że cała ta sytuacja go przytłacza. Najbardziej boli go to, że wszyscy się coraz bardziej boją. Sam wspomina, że większoś czasu na [[wyspa|wyspie]] bał się. Nastepnie spotyka [[Charlie|Charile'go]] i oboje rozmawiająo jasnowidzkich zdolnościach [[Desmond]]a. Wtem z lasu wybiega [[Vincent]] i w pysku trzyma ........... ludzką rękę. [[Hurley]] jest zaciekawiony znelaziskiem psa i podąża za nim do lasu. Mówi tylko na odchodnym do [[Charlie]]go, że gdyby nie wrócił za 3 godziny, to [[Charlie]] ma powiadomic resztę.
===Opis z wiki===
 
   
  +
Na plaży [[Sun]] próbuje rozmawiac z [[Jin]]em po angielsku. Stara się mu wytłumaczyc, że tylko w ten sposób skutecznie nauczy się języka. Nagle wbiega [[Hurley]] z radosną wiadomością, że znalazł w dżungli [[DharmaBus|samochód]]. Uważa, że to wspaniała wiadomośc, jednak nikt poza nim nie podziela jego radości. Nikt nie widzi sensu w naprawianiu samochodu na tej wyspie. Jednak [[Hurley]] ma plan.
Odcinek, w którym [[Kate]] i [[Sawyer]] wracają wreszcie na plażę, do reszty rozbitków. Kate ma zamiar wrócić po [[Jack]]a, który został z [[Inni|Innymi.]] W tym celu, na końcu odcinka, prosi [[Danielle Rousseau|Danielle]] o pomoc, informując ją jednocześnie, że osoba, która pomogła jej i Sawyerowi wydostać się z obozu Innych to córka Danielle, [[Alex]]. Podczas, gdy [[Hugo]] rozmawia z [[Charlie]]m na plaży podbiega [[Vincent]], który niesie w pysku trupią rękę z kluczykami. Hugo idzie za psem do dżungli. Ręka okazuje się należeć do [[Roger|zmarłego,]] który siedzi w [[DharmaBus|samochodzie.]] Hugo mówi o znalezisku na plaży, a [[Jin]], nie wiedząc dokładnie o co chodzi, postanawia pomóc mu w uruchomieniu samochodu. W środku znajdują [[Piwo Dharma|piwo,]] co przyciąga także [[Sawyer]]a. [[Sawyer]] uczy [[Jin|Jin'a]] angielskiego. Samochód udaje się odpalić (w tzw. międzyczasie dołączył także Charlie), dzięki popchnięciu go w dość stromą dolinę. Retrospekcje znów dotyczą liczb, które Hugo uważa za przeklęte i dzięki którym wygrał na loterii. Jego ojciec wraca po parunastu latach, ze względu na swoją żonę, przy okazji próbując pomóc synowi zapomnieć o istnieniu liczb. W tym celu m.in. [[Lynn Karnoff|wynajmuje kobietę,]] by ta przeprowadziła fałszywy egzorcyzm i 'zdjęła' klątwę z liczb. Prawda wychodzi na jaw. Tytułowa [[Tricia Tanaka]] była prezenterką telewizyjną, przeprowadzającą wywiad z Hugo. Gdy weszła do zakupionej przez niego restauracji, zaraz potem uderzył w niego [[meteoryt]]. Operator kamery także tam był. Oboje zginęli.
 
   
  +
[[Kate]] i [[Sawyer]] zbliżają się do plaży gdy rzutka wbija się [[Sawyer]]owi do nogi. [[Kate]] choc jest na niego troszkę zła wyciąga rzutke szybko i sprawnie. Ruszają do obozu. Tam wszyscy cieszą się ogromnie, że [[Kate]] i [[Sawyer]]owi udało się uciec i że nadal żyją.
===Opis z lost-zagubieni.ownlog.com===
 
Retro. Mały Hurley z ojcem planują wyprawę. Nagle ojciec stwierdza, że musi coś załatwić i odjeżdża.
 
Hugo nad grobem Libby opowiada o tym, jak bardzo się boi. Później wyciąga z Charlie’go przepowiednię Desmonda i zwierza się ze swojej klątwy. Przybiega Vincent z ręką z kluczykiem na łańcuszku w pysku. Goniąc go, bohater znajduje samochód Dharmy.
 
Retro. Hurley udziela wywiadu. Meteoryt uderza w restaurację, do której dopiero co weszła reporterka – Tricia Tanaka.
 
Hugo szuka ludzi, którzy zechcą z nim iść do samochodu. Idzie z nim tylko Jin.
 
Kate i Sawyer są w drodze na plażę. Kate chce się pogodzić. Wracają.
 
Retro. Hurley przekonuje matkę, że ciąży nad nim klątwa. Po siedemnastu latach od ostatniego spotkania wraca jego ojciec.
 
Hugo i Jin chcą spenetrować pojazd. W tym celu obracają go i uszkadzają nieżywszego z leksza kierowcę.
 
Sawyer niebezpodstawnie oskarża Charlie'go o kradzież rzeczy. Po chwili dołącza do grabieży samochodu.
 
Kate postanawia odbić Jacka. W swoje plany angażuje Locke'a i Sayida.
 
Retro. Hugo wygarnia ojcu, że wrócił tylko dla jego pieniędzy.
 
Hurley bezskutecznie próbuje odpalić wóz. Sawyer i Jin korzystają z dobrodziejstw znaleziska, podczas gdy Hurley przyprowadza Charliego.
 
Retro. Przed podróżą do Sydney ojciec daje bohaterowi dobre rady.
 
Hugo i Charlie popchnięci przez Jina i Sawyera zjeżdżają z wysokiej góry na przeciw przepowiedni i klątwie. Na dole udaje im się zapalić samochód.
 
Kate namawia Rousseau do wyprawy po Alex (i przy okazji Jacka).
 
   
  +
[[Hurley]] z pomocą [[Jin]]a próbuje postawi [[DharmaBus|samochód]] na kółkach. Niestety przez nieuwagę uszkadzają [[Roger]]a, martwe ciało znajdujące się we wraku [[DharmaBus|samochodu]] z naszywką "Roger" "Work Man" na piersi.
== Ciekawostki ==
 
* [[DharmaBus|Samochód]] to stary niebieski bus. Nadal nadaje się do użytku. Na samochodzie jest logo [[Dharma|Dharmy.]]
 
* [[Jack]] i [[Juliet]] nie pojawiaja sie w odcinku.
 
   
  +
Na campingu [[Charlie]] próbuje dowiedziec się od [[Desmond]]a jak i kiedy umrze. Dręczy go to niesamowicie, ale [[Desmond]] tłumaczy że to nie tak działa. Rozmowę przerywa [[Sawyer]], który dopytuje się o swoje rzeczy: książki, jedzenie, świerszczyki, butelka [[MacCutcheon|whisky]]. [[Desmond]] odpowiada zgodnie z prawdą, że niestety [[MacCutcheon|Whisky]] juz wypita, wypił ją z pomocą [[Charlie]]go i [[Hurley]]a.
== Cytaty ==
 
  +
[[Sawyer]] jest zły i udaje się do dżungli aby pogadac z [[Hurley]]em. Gdy [[Hugo]] widzi [[Sawyer]]a, rzuca mu się na szyję. Jest wyraźnie szczęśliwy że widzi kolegę, co łagodzi nieco Sawyera. Ten dopytuje się skąd wytrzasnęli tez [[DharmaBus|wóz]] i jaki ma cel postawienie go na kółkach. Przekonuje go [[Piwo Dharma|piwo]] znajdujące się wewnątrz.
'''Jin:''' Przepraszam.
 
  +
Na plaży [[Kate]] opowiada [[Sayid]]owi co wydarzyło się gdy byli u [[Inni|Innych]] i że planuje wrócic i odbic [[Jack]]a.
   
  +
[[Hurley]], [[Sawyer]] i [[Jin]] przeszukują [[DharmaBus|vana]]. Znajdują częśc dokumentów, mapę pokazującą planowaną budowę dróg na wyspie oraz [[Piwo Dharma|piwo]]. [[Hurley]] stara się ze wszystkich sił uruchomic ponownie samochód, jednak koledzy naśmiewają się tylko z niego. Nikt nie zamierza mu pomóc, a wypite ilości piwa nie sprzyjają porozumieniu. W końcu [[Hugo]] daję za wygraną i siada po drzewem, a [[Sawyer]] zaczyna uczyc [[Jin]]a po angielsku "najistotniejszych" rzeczy.
'''Sawyer:''' Dobrze. Mów dalej.
 
   
  +
[[Hurley]] wpada w końcu na genialny pomysł i biegnie po swojego przyjaciela, [[Charlie]]go. W końcu ten tylko wtedy się dowie czy powinien umrzec jesli spojrzy śmieci prosto w twarz. [[Charlie]], z początku niechętnie, ale w końcu zgadza się pomóc przyjacielowi. Po powrocie do [[DharmaBus|vana]] [[Hurley]] tłumaczy [[Sawyer]]owi i [[Jin]]owi, że ci muszą popchnąc silnie samochód a wtedy przy zjeździe z dużą prędkością z górki, samochód powinien zaskoczyc i zapalic. Chłopaki są już tak pijani, że nie widzą za dużego problemu w tym, że jeśli ktoś chce się zabic to czemu nie w ten sposób i pchają samochód w dół. W zjeżdzającym pędem samochodzie [[Hurley]] i [[Charlie]] są coraz bardziej przerażeni.
'''Jin:''' Miałaś rację.
 
   
  +
W dżungli do samotnej [[Kate]] dołącza [[Locke]] i [[Sayid]]. Choc [[Kate]] twierdzi że brak im odpowiedniej motywacji i nie wiedzą gdzie szukac przystaje na to by jej pomogli w odbiciu [[Jack]]a. Są w pobliżu kryjówki [[Danielle Rousseau]]. [[Kate]] prosi ją aby pomogła im w wyprawie a tym samym zobaczyła swoją [[Alex|córkę]].
'''Sawyer:''' Punkt numer 2. Dalej.
 
   
  +
[[Hurley]], [[Sawyer]], [[Charlie]] i [[Jin]] świętują w [[DharmaBus|vanie]]. Udało się go uruchomic i teraz jeżdzą sobie beztrosko po łąkach. Tego było im chyba trzeba, nadziei.
'''Jin:''' Te spodnie wcale cię nie pogrubiają.
 
   
  +
=== Retrospecja ([[Hurley]]) ===
'''Sawyer:''' Właśnie tak! To jedyne trzy rzeczy, które trzeba mówić kobietom.
 
  +
Jest rok około [[Kalendarium Zagubionych - Przed katastrofą#1987|1987.]] Młody wówczas [[Hurley]] wraz z [[David Reyes|ojcem]] próbuje naprawić samochód marki [[Samochody|Chavrolet Camaro]]. [[David Reyes|Ojciec]] częstuje małego [[Hugo]] Glacier Bar, którego zakazuje mu [[Carmen Reyes|mama]] i prosi, aby [[Hugo|mały]] zapalił samochód. [[Hurley]] mówi że to głupie bo samochód nie ma szans zaskoczyć, ma zepsuty gaźnik. Wtedy [[David Reyes|ojciec]] tłumaczy że nadzieja nigdy nie jest głupia i że czasami trzeba zadbać o swoje własne szczęście. Następnie stwierdza że teraz nie może pomóc w naprawianiu samochodu bo ma coś ważnego do załatwienia w [[USA w Lost|Las Vegas]]. No i tyle go [[Hurley]] widzi na paręnaście następnych lat.
   
  +
17 lat później [[Tricia Tanaka]] robi wywiad z [[Hurley]]em, właścicielem [[Mr. Cluck's Chicken Shack]]. Stara się jak może, ale [[Hurley]] jest przerażony i małomówny. Po pytaniu, jak zmieniło się jego życie po wygranej na loterii [[Hugo]] opowiada o wszystkich kataklizmach jakie mu się przytrafiły. O tym jak dziadek zmarł na atak serca, dom który kupił mamie się spalił, przyjaciel [[Johnny (Hurley)|Johnny]] uciekł z jego dziewczyną [[Starla|Starlą]] i jakiś facet skoczył z budynku Hurleya księgowego. Po tej wypowiedzi [[Tricia Tanaka|Tricia]] nie chce więcej rozmawia z [[Hurley]]em I wchodzi z [[Kamerzysta|kamerzystą]] do restauracji aby zrobić parę zdjęć. Po kilku sekundach w restaurację uderza meteoryt.
'''Hurley:''' Dalej, wstawajcie. Mamy robotę.
 
   
  +
Kiedy [[Hurley]] wraca do domu, czego go tam mała niespodzianka. Oto wrócił nareszcie [[David Reyes|tatuś]]. [[Hugo]] próbuje wytłumaczy [[Carmen Reyes|mamie]] że to co się wydarzyło przy restauracji to kolejny dowód na to że klątwa istnieje i postanawia wyjechać do [[Australia w Lost|Australii]], ponieważ [[Leonard Simms|Lenny]] ze szpitala mówił, że to stamtąd pochodzą te przeklęte [[liczby]].
'''Sawyer:''' O co ci chodzi, ciężka artylerio?
 
   
  +
Wieczorem przy kolacji [[Carmen Reyes]] zachowuje się tak, jak gdyby [[David Reyes|David]] nigdy ich nie opuścił. To doprowadza [[Hurley]]a do wściekłości. Pozbywa się służby, mówi że wyświadcza im tylko przysługę, ponieważ klątwa dosięgłaby wkrótce także i ich. Następnie chce pozby się także [[David Reyes|Davida]], gdyż uważa że ten pojawił się w ich życiu tylko dla pieniędzy. Na to jednak nie chce zgodzic się [[Carmen Reyes|Carmen]], ponieważ nie miała ona mężczyzny od 17 lat. Na swoje usprawiedliwienie chce aby [[Hugo]] pokazał [[David Reyes|ojcu]] garaż. Tam oczywiście stoi wypucowany i naprawiony [[Samochody|Camaro]].
'''Hurley:''' Zamknij się, pustogłowy kurduplu.
 
   
  +
Następnego dnia [[David Reyes|David]] budzi [[Hurley]]a który spał z zatyczkami w uszach aby nie słyszeć jak rodzice uprawiają seks. [[David Reyes|David]] chce aby [[Hurley]] poszedł z nim do [[Lynn Karnoff|wróżki]].Po lekkich oporach [[Hugo]] zgadza sie. [[Lynn Karnoff|Lynn]] wydaje się wiedzieć całkiem dużo o [[Hurley]]u. Używa do tego kart tarota. Pierwsza karta pokazuje pieniądze, druga nieszczęście. [[Lynn Karnoff|Wróżka]] wypowiada [[liczby]] i wyciąga następną kartę która ukazuje śmierć. Mówi na [[Hugo]] ciąży klątwa i tylko egzorcyzm może ją zdjąć. Każe [[Hugo]] zdjąć ubranie. W tym momencie Hugo wstaje i pyta czy to ojciec kazał jej wyprawia te cuda, po 10 000 $ wróżka przyznaje że to wszystko było pomysłem [[David Reyes|Davida]].
'''Sawyer:''' Touché.
 
----
 
'''Hurley:''' Pomożesz nam go naprawić?
 
   
  +
[[Hugo]] pakuje się. Nie zdają się na ic próby przekonania go do zostania. W końcu [[David Reyes|David]] mówi że będzie czekał na [[Hugo|syna]] gdy ten powróci z [[Australia w Lost|Australii]].
'''Sawyer:''' Niby dlaczego?
 
   
 
== Ciekawostki ==
 
* [[DharmaBus|Samochód]] to stary niebieski bus. Nadal nadaje się do użytku. Na samochodzie jest logo [[Dharma|Dharmy.]]
 
* [[Jack]] i [[Juliet]] nie pojawiaja sie w odcinku.
  +
* Po ustawieniu samochodu, gdy [[Sawyer]] wchodzi do środka, [[piwo Dharma|piwo]] nadal stoi w kartonie jakby samochód nigdy się nie przewrócił.
  +
* Kiedy [[Hurley]] mówi do [[Jin]]a, że idzie uruchomić [[DharmaBus|samochód]], w odpowiedzi [[Jin|Koreańczyka]] można usłyszeć ''engine'' (z ang. ''silnik'').
  +
 
== Cytaty ==
 
'''Jin:''' Przepraszam.<br />
 
'''Sawyer:''' Dobrze. Mów dalej.<br />
 
'''Jin:''' Miałaś rację.<br />
 
'''Sawyer:''' Punkt numer 2. Dalej.<br />
 
'''Jin:''' Te spodnie wcale cię nie pogrubiają.<br />
 
'''Sawyer:''' Właśnie tak! To jedyne trzy rzeczy, które trzeba mówić kobietom.<br />
 
'''Hurley:''' Dalej, wstawajcie. Mamy robotę.<br />
 
'''Sawyer:''' O co ci chodzi, ciężka artylerio?<br />
 
'''Hurley:''' Zamknij się, pustogłowy kurduplu.<br />
 
'''Sawyer:''' Touché.
 
----
 
'''Hurley:''' Pomożesz nam go naprawić?<br />
 
'''Sawyer:''' Niby dlaczego?<br />
 
'''Hurley:''' Bo w środku jest piwo.
 
'''Hurley:''' Bo w środku jest piwo.
  +
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
Image:Wrak_busa1.jpg|[[DharmaBus]]
+
Grafika:Wrak_busa1.jpg|[[DharmaBus]]
Image:3X10 RoadMap.jpg|Plan budowy dróg na wyspie
+
Grafika:3X10 RoadMap.jpg|Plan budowy dróg na wyspie
 
</gallery>
 
</gallery>
   
 
== Linki ==
 
== Linki ==
*{{Źródło: lost zagubieni ownlog com}}
+
{{Źródło|lost zagubieni ownlog com}}
  +
  +
[[da:Tricia Tanaka Is Dead]]
  +
[[de:3.10 Tricia Tanaka ist tot]]
  +
[[en:Tricia Tanaka Is Dead]]
  +
[[es:Tricia Tanaka Is Dead]]
  +
[[fr:3x10]]
  +
[[it:Tricia Tanaka è morta]]
  +
[[nl:Tricia Tanaka Is Dead]]
 
[[pt:Tricia Tanaka is Dead]]
  +
[[ru:Триша Танака мертва]]

Aktualna wersja na dzień 18:03, 9 lis 2013

  << 1   < 2 Zagubieni: Sezon 3 (Centryczne) 4 >   5 >>   6 >>>  
--- Lost: A Tale of Survival
(powtórka)
#07 Not In Portland #16 One of Us
#01 A Tale of Two Cities #08 Flashes Before Your Eyes #17 Catch-22
#02 The Glass Ballerina
(Sun i Jin)
#09 Stranger in a Strange Land #18 D.O.C.
(Sun i Jin)
#03 Further Instructions #10 Tricia Tanaka is Dead #19 The Brig
#04 Every Man for Himself #11 Enter 77 #20 The Man Behind the Curtain
(Ben)
#05 The Cost of Living #12 Par Avion #21 Greatest Hits
#06 I Do #13 The Man From Tallahassee --- Lost: The Answers
(powtórka)
--- Lost Moments
(zapowiedzi)
#14 Exposé #22 Through the Looking Glass: Part 1
--- Lost Survivor Guide
(powtórka)
#15 Left Behind #23 Through the Looking Glass: Part 2

Opis

Wydarzenia aktualne

Hurley stoi nad grobem Libby. Opowada, że cała ta sytuacja go przytłacza. Najbardziej boli go to, że wszyscy się coraz bardziej boją. Sam wspomina, że większoś czasu na wyspie bał się. Nastepnie spotyka Charile'go i oboje rozmawiająo jasnowidzkich zdolnościach Desmonda. Wtem z lasu wybiega Vincent i w pysku trzyma ........... ludzką rękę. Hurley jest zaciekawiony znelaziskiem psa i podąża za nim do lasu. Mówi tylko na odchodnym do Charliego, że gdyby nie wrócił za 3 godziny, to Charlie ma powiadomic resztę.

Na plaży Sun próbuje rozmawiac z Jinem po angielsku. Stara się mu wytłumaczyc, że tylko w ten sposób skutecznie nauczy się języka. Nagle wbiega Hurley z radosną wiadomością, że znalazł w dżungli samochód. Uważa, że to wspaniała wiadomośc, jednak nikt poza nim nie podziela jego radości. Nikt nie widzi sensu w naprawianiu samochodu na tej wyspie. Jednak Hurley ma plan.

Kate i Sawyer zbliżają się do plaży gdy rzutka wbija się Sawyerowi do nogi. Kate choc jest na niego troszkę zła wyciąga rzutke szybko i sprawnie. Ruszają do obozu. Tam wszyscy cieszą się ogromnie, że Kate i Sawyerowi udało się uciec i że nadal żyją.

Hurley z pomocą Jina próbuje postawi samochód na kółkach. Niestety przez nieuwagę uszkadzają Rogera, martwe ciało znajdujące się we wraku samochodu z naszywką "Roger" "Work Man" na piersi.

Na campingu Charlie próbuje dowiedziec się od Desmonda jak i kiedy umrze. Dręczy go to niesamowicie, ale Desmond tłumaczy że to nie tak działa. Rozmowę przerywa Sawyer, który dopytuje się o swoje rzeczy: książki, jedzenie, świerszczyki, butelka whisky. Desmond odpowiada zgodnie z prawdą, że niestety Whisky juz wypita, wypił ją z pomocą Charliego i Hurleya. Sawyer jest zły i udaje się do dżungli aby pogadac z Hurleyem. Gdy Hugo widzi Sawyera, rzuca mu się na szyję. Jest wyraźnie szczęśliwy że widzi kolegę, co łagodzi nieco Sawyera. Ten dopytuje się skąd wytrzasnęli tez wóz i jaki ma cel postawienie go na kółkach. Przekonuje go piwo znajdujące się wewnątrz. Na plaży Kate opowiada Sayidowi co wydarzyło się gdy byli u Innych i że planuje wrócic i odbic Jacka.

Hurley, Sawyer i Jin przeszukują vana. Znajdują częśc dokumentów, mapę pokazującą planowaną budowę dróg na wyspie oraz piwo. Hurley stara się ze wszystkich sił uruchomic ponownie samochód, jednak koledzy naśmiewają się tylko z niego. Nikt nie zamierza mu pomóc, a wypite ilości piwa nie sprzyjają porozumieniu. W końcu Hugo daję za wygraną i siada po drzewem, a Sawyer zaczyna uczyc Jina po angielsku "najistotniejszych" rzeczy.

Hurley wpada w końcu na genialny pomysł i biegnie po swojego przyjaciela, Charliego. W końcu ten tylko wtedy się dowie czy powinien umrzec jesli spojrzy śmieci prosto w twarz. Charlie, z początku niechętnie, ale w końcu zgadza się pomóc przyjacielowi. Po powrocie do vana Hurley tłumaczy Sawyerowi i Jinowi, że ci muszą popchnąc silnie samochód a wtedy przy zjeździe z dużą prędkością z górki, samochód powinien zaskoczyc i zapalic. Chłopaki są już tak pijani, że nie widzą za dużego problemu w tym, że jeśli ktoś chce się zabic to czemu nie w ten sposób i pchają samochód w dół. W zjeżdzającym pędem samochodzie Hurley i Charlie są coraz bardziej przerażeni.

W dżungli do samotnej Kate dołącza Locke i Sayid. Choc Kate twierdzi że brak im odpowiedniej motywacji i nie wiedzą gdzie szukac przystaje na to by jej pomogli w odbiciu Jacka. Są w pobliżu kryjówki Danielle Rousseau. Kate prosi ją aby pomogła im w wyprawie a tym samym zobaczyła swoją córkę.

Hurley, Sawyer, Charlie i Jin świętują w vanie. Udało się go uruchomic i teraz jeżdzą sobie beztrosko po łąkach. Tego było im chyba trzeba, nadziei.

Retrospecja (Hurley)

Jest rok około 1987. Młody wówczas Hurley wraz z ojcem próbuje naprawić samochód marki Chavrolet Camaro. Ojciec częstuje małego Hugo Glacier Bar, którego zakazuje mu mama i prosi, aby mały zapalił samochód. Hurley mówi że to głupie bo samochód nie ma szans zaskoczyć, ma zepsuty gaźnik. Wtedy ojciec tłumaczy że nadzieja nigdy nie jest głupia i że czasami trzeba zadbać o swoje własne szczęście. Następnie stwierdza że teraz nie może pomóc w naprawianiu samochodu bo ma coś ważnego do załatwienia w Las Vegas. No i tyle go Hurley widzi na paręnaście następnych lat.

17 lat później Tricia Tanaka robi wywiad z Hurleyem, właścicielem Mr. Cluck's Chicken Shack. Stara się jak może, ale Hurley jest przerażony i małomówny. Po pytaniu, jak zmieniło się jego życie po wygranej na loterii Hugo opowiada o wszystkich kataklizmach jakie mu się przytrafiły. O tym jak dziadek zmarł na atak serca, dom który kupił mamie się spalił, przyjaciel Johnny uciekł z jego dziewczyną Starlą i jakiś facet skoczył z budynku Hurleya księgowego. Po tej wypowiedzi Tricia nie chce więcej rozmawia z Hurleyem I wchodzi z kamerzystą do restauracji aby zrobić parę zdjęć. Po kilku sekundach w restaurację uderza meteoryt.

Kiedy Hurley wraca do domu, czego go tam mała niespodzianka. Oto wrócił nareszcie tatuś. Hugo próbuje wytłumaczy mamie że to co się wydarzyło przy restauracji to kolejny dowód na to że klątwa istnieje i postanawia wyjechać do Australii, ponieważ Lenny ze szpitala mówił, że to stamtąd pochodzą te przeklęte liczby.

Wieczorem przy kolacji Carmen Reyes zachowuje się tak, jak gdyby David nigdy ich nie opuścił. To doprowadza Hurleya do wściekłości. Pozbywa się służby, mówi że wyświadcza im tylko przysługę, ponieważ klątwa dosięgłaby wkrótce także i ich. Następnie chce pozby się także Davida, gdyż uważa że ten pojawił się w ich życiu tylko dla pieniędzy. Na to jednak nie chce zgodzic się Carmen, ponieważ nie miała ona mężczyzny od 17 lat. Na swoje usprawiedliwienie chce aby Hugo pokazał ojcu garaż. Tam oczywiście stoi wypucowany i naprawiony Camaro.

Następnego dnia David budzi Hurleya który spał z zatyczkami w uszach aby nie słyszeć jak rodzice uprawiają seks. David chce aby Hurley poszedł z nim do wróżki.Po lekkich oporach Hugo zgadza sie. Lynn wydaje się wiedzieć całkiem dużo o Hurleyu. Używa do tego kart tarota. Pierwsza karta pokazuje pieniądze, druga nieszczęście. Wróżka wypowiada liczby i wyciąga następną kartę która ukazuje śmierć. Mówi na Hugo ciąży klątwa i tylko egzorcyzm może ją zdjąć. Każe Hugo zdjąć ubranie. W tym momencie Hugo wstaje i pyta czy to ojciec kazał jej wyprawia te cuda, po 10 000 $ wróżka przyznaje że to wszystko było pomysłem Davida.

Hugo pakuje się. Nie zdają się na ic próby przekonania go do zostania. W końcu David mówi że będzie czekał na syna gdy ten powróci z Australii.

Ciekawostki

  • Samochód to stary niebieski bus. Nadal nadaje się do użytku. Na samochodzie jest logo Dharmy.
  • Jack i Juliet nie pojawiaja sie w odcinku.
  • Po ustawieniu samochodu, gdy Sawyer wchodzi do środka, piwo nadal stoi w kartonie jakby samochód nigdy się nie przewrócił.
  • Kiedy Hurley mówi do Jina, że idzie uruchomić samochód, w odpowiedzi Koreańczyka można usłyszeć engine (z ang. silnik).

Cytaty

Jin: Przepraszam.
Sawyer: Dobrze. Mów dalej.
Jin: Miałaś rację.
Sawyer: Punkt numer 2. Dalej.
Jin: Te spodnie wcale cię nie pogrubiają.
Sawyer: Właśnie tak! To jedyne trzy rzeczy, które trzeba mówić kobietom.
Hurley: Dalej, wstawajcie. Mamy robotę.
Sawyer: O co ci chodzi, ciężka artylerio?
Hurley: Zamknij się, pustogłowy kurduplu.
Sawyer: Touché.


Hurley: Pomożesz nam go naprawić?
Sawyer: Niby dlaczego?
Hurley: Bo w środku jest piwo.

Galeria

Linki