< 1 | Zagubieni: Sezon 2 (Centryczne) | 3 > 4 >> 5 >>> 6 >>>> |
--- | „Destination Lost” (powtórka)
|
#09 | „What Kate Did” (Kate)
|
#17 | „Lockdown” (Locke)
|
---|---|---|---|---|---|
#01 | „Man of Science, Man of Faith” (Jack)
|
--- | „Lost: Revelation” (powtórka)
|
#18 | „Dave” (Hurley)
|
#02 | „Adrift” (Michael)
|
#10 | „The 23rd Psalm” (Mr. Eko)
|
#19 | „S.O.S.” |
#03 | „Orientation” (Locke)
|
#11 | „The Hunting Party” (Jack)
|
--- | „Lost: Reckoning” (powtórka)
|
#04 | „Everybody Hates Hugo” (Hurley)
|
#12 | „Fire + Water” (Charlie)
|
#20 | „Two for the Road” |
#05 | „...And Found” | #13 | „The Long Con” (Sawyer)
|
#21 | „?” (Mr. Eko)
|
#06 | „Abandoned” (Shannon)
|
#14 | „One of Them” (Sayid)
|
#22 | „Three Minutes” (Michael)
|
#07 | „The Other 48 Days” (Ogonowcy)
|
#15 | „Maternity Leave” (Claire)
|
#23 | „Live Together, Die Alone: Part 1” (Desmond)
|
#08 | „Collision” | #16 | „The Whole Truth” (Sun)
|
#24 | „Live Together, Die Alone: Part 2” (Desmond)
|
Opis[]
Sypialnia Jina i Sun. Małżonkowie kłócą się ze sobą. Okazuje się, że od pewnego czasu starają się o dziecko, niestety, bez rezultatów, przez co w ich związku pojawiły się problemy. Następnie dowiadujemy się, że Sun wciąż widuje się z dawną sympatią – Jaem Lee. Mężczyzna daje jej lekcje angielskiego.
Na Wyspie widzimy Jina, który przesadnie stara się chronić żonę, pamiętając o ostatniej próbie porwania. Staje się nadopiekuńczy i w afekcie niszczy ogródek Sun. Kobieta źle się czuje. Spotykają ją spacerujący po plaży Bernard i Rose, którzy dyskutują o tym, że Bernard zapomniał o urodzinach żony. Sun tymczasem podejrzewa, że może być w ciąży. Idzie do Sawyera i prosi go, by pozwolił jej przejrzeć leki. Mężczyzna nie zgadza się, przez co Sun zmuszona jest powiedzieć mu, że potrzebny jest jej test ciążowy.
Locke mówi Anie-Lucii o Henry`m. Postanawia, bez wcześniejszego skonsultowania się z Jackiem, poprosić ją o to, żeby przesłuchała więźnia. Ana się zgadza. Rozmawiając z Gale`m zmusza go, aby narysował jej mapkę prowadzącą do miejsca, gdzie znajduje się domniemany balon.
W kolejnej retrospekcji możemy zobaczyć Sun i Jina szukających pomocy u lekarza, który mówi im, że kobieta cierpi na endometriozę i nie może mieć dzieci. Jin ostro reaguje, oskarżając żonę, że wiedziała o swojej chorobie jeszcze przed ślubem i ukryła to przed nim.
Wyspa. Ana wychodzi od Henry’ego. Widząc niezgodę pomiędzy Jackiem i Locke’iem, postanawia, że nie powie im o mapie. Zamiast tego przekonuje Sayida, żeby poszedł z nią sprawdzić, czy balon naprawdę istnieje. Towarzyszy im Charlie, który niechcący odkrywa przed Aną, że ma broń. Kobieta chce, żeby oddał jej pistolet, jednak ten daje go Sayidowi, mówiąc, że ona umie nie tylko strzelać, ale i zabijać.
Bernard próbuje złapać ostrygi, żeby zrobić z nich potem naszyjnik i podarować go Rose. Jin orientuje się, co ten stara się zrobić i łamaną angielszczyzną tłumaczy, że żadnej ostrygi tu nie znajdzie. Zjawia się wówczas Sawyer i nabija się z Jina, mówiąc, że będzie nowym tatusiem na Wyspie. Koreańczyk oczywiście nie rozumie ani słowa.
Tymczasem Sun niecierpliwie czeka na wynik testu. Towarzystwa dotrzymuje jej Kate. Okazuje się, że Sun jest w ciąży. Razem idą do Jacka. Kobieta, bojąc się reakcji Jina, chce odwlec moment, kiedy będzie mu musiała o tym powiedzieć. Jack radzi jej jednak, żeby wyznała mu całą prawdę. Niedługo po tym rozpoczyna się kolejna retrospekcja…
…w której widzimy jak Sun rozmawia z Jaem podczas kolejnej lekcji angielskiego. Kobieta mówi mu, że nie może mieć dzieci i że się z tego cieszy. Potem wyjawia, że ma zamiar odejść od Jina. Jae radzi jej, żeby się nad tym zastanowiła. Opowiada, że wyjazd do Ameryki nie wyszedł mu na dobre. „Nie mówię, żebyś została dla niego”, dodaje, mając na myśli Jina.
Dżungla. Ana nie może spać. Rozmawia z Sayidem o tym, że ludzie jej nie lubią. Przeprasza za Shannon. „Starałaś się ochronić swoich ludzi, nie ty ją zabiłaś, tylko Inni”, mówi Sayid. Rano znajdują miejsce, o którym mówił im Henry. Nie widać tam jednak balonu, na dodatek pada deszcz. Ana Lucia chce mieć jednak stuprocentową pewność, że balon naprawdę nie istnieje, w związku z czym Sayid dzieli teren na trzy części. Każdą z nich dokładnie przeszukuje jedna osoba, by w pełni usatysfakcjonować Anę.
Tymczasem retrospekcja ukazuje lekarza, który odnajduje Sun i mówi jej, że tak naprawdę jest zdrowa. To jej mąż jest bezpłodny. Doktor nie powiedział im tego wcześniej, ponieważ obawiał się reakcji Jina, który mógłby mu nawet spalić gabinet. Przyznaje jednak, że kobieta powinna znać prawdę.
Wyspa. Jin porządkuje zniszczony ogródek Sun. Wtem zjawia się jego żona. Mężczyzna przeprasza ją za wcześniejszą sprzeczkę. Sun oznajmia mu wtedy, że jest w ciąży i że jest zdrowa – to on cierpi na bezpłodność. Zaraz też przysięga mu, że jest jedynym mężczyzną, z którym spała. Jin mówi wówczas, że to musi być cud. Następnie prosi Sun, by nauczyła go angielskiego, ponieważ chciałby rozumieć resztę rozbitków i z nimi rozmawiać. Kiedy czule obejmuje żonę, kobieta rzuca w bok nerwowe spojrzenie.
W tym czasie w bunkrze Jack pozwala Henry’emu opuścić zbrojownię i proponuje mu zjedzenie płatków śniadaniowych. Gale pyta skąd je mają, a słysząc odpowiedź Locke’a, że ze spiżarni, dziwi się, że nie zbadali dokładniej schronu i jego zawartości. Gdyby był na ich miejscu, wszystko by go interesowało. Następnie stwierdza, że pozwolono mu wyjść ze zbrojowni w nagrodę za dobre zachowanie, za narysowanie mapy prowadzącej do balonu. Jack i Locke są oniemiali. Kiedy Henry orientuje się, że Ana-Lucia nic im nie powiedziała, dochodzi do wniosku, że to dlatego, iż nie ufają sobie nawzajem i rywalizują ze sobą. Zaczyna dumać, co by zrobił, gdyby był Innym: narysowałby mapę prowadzącą rozbitków w odosobnione miejsce. Kiedy znaleźliby się w zasadzce, można byłoby dokonać wymiany – Ana i reszta w zamian za niego. Odcinek kończy się słowami Henry’ego: „Jak to dobrze, że nie jestem jednym z Innych. Macie mleko?”
Ciekawostki[]
- Książka, którą czyta Sawyer to "Are You There God? It's Me, Margaret". Opowiada ona o problemach nastolatki związanych z pierwszem okresem czy z kupowaniem pierwszego stanika.
- Test ciążowy, który używa Sun wyprodukowała firma Widmore Labs.
- Piosenka, którą Locke słucha w bunkrze to "Pushing Too Hard" w wykonaniu The Seeds.
- Eko, Libby, i Claire nie pojawiają się w tym odcinku.
Cytaty[]
Henry: Macie wszyscy poważne problemy z zaufaniem sobie nawzajem.
Linki[]
- Część artykułu powstała dzięki http://zagubieni.pl/