| < 1 | Zagubieni: Sezon 2 (Centryczne) | 3 > 4 >> 5 >>> 6 >>>> |
| --- | „Destination Lost” (powtórka)
|
#09 | „What Kate Did” (Kate)
|
#17 | „Lockdown” (Locke)
|
|---|---|---|---|---|---|
| #01 | „Man of Science, Man of Faith” (Jack)
|
--- | „Lost: Revelation” (powtórka)
|
#18 | „Dave” (Hurley)
|
| #02 | „Adrift” (Michael)
|
#10 | „The 23rd Psalm” (Mr. Eko)
|
#19 | „S.O.S.” |
| #03 | „Orientation” (Locke)
|
#11 | „The Hunting Party” (Jack)
|
--- | „Lost: Reckoning” (powtórka)
|
| #04 | „Everybody Hates Hugo” (Hurley)
|
#12 | „Fire + Water” (Charlie)
|
#20 | „Two for the Road” |
| #05 | „...And Found” | #13 | „The Long Con” (Sawyer)
|
#21 | „?” (Mr. Eko)
|
| #06 | „Abandoned” (Shannon)
|
#14 | „One of Them” (Sayid)
|
#22 | „Three Minutes” (Michael)
|
| #07 | „The Other 48 Days” (Ogonowcy)
|
#15 | „Maternity Leave” (Claire)
|
#23 | „Live Together, Die Alone: Part 1” (Desmond)
|
| #08 | „Collision” | #16 | „The Whole Truth” (Sun)
|
#24 | „Live Together, Die Alone: Part 2” (Desmond)
|
Opis[]
Retrospekcje[]
Partyzanci zabierają Eko
W retrospekcji widzimy nigeryjską wioskę, w której bojówkarze chcą zmusić młodszego brata Eko do zastrzelenia starego człowieka. Ponieważ chłopak się waha, Eko zabiera mu broń i własnoręcznie zabija staruszka, ocalając w ten sposób życie brata. Zadowoleni bojówkarze mówią, że Eko to urodzony morderca, zabierają go ze sobą, zrywając mu z szyi krzyżyk, który podnosi i chowa jego młodszy brat.
Eko "rozmawia o biznesie"
W następnej retrospekcji widzimy Mr. Eko, który, jako wpływowy lokalny watażka spotyka się z przemytnikiem narkotyków, który chce je wywieźć z kraju. Eko proponuje mu, że kupi je od niego za śmiesznie niską cenę i zorganizuje wywóz z kraju. Przemytnik niechętnie się zgadza, ale nie może powstrzymać się od wygłoszenia uwagi: „To prawda, co o tobie mówią. Nie masz duszy, jesteś bezduszny”. Wtedy Eko podrzyna mu gardło oraz zabija jego asystenta. Do młodego chłopca obserwującego całą scenę mówi: „Powiedz wszystkim, że darowałem Ci życie. Powiedz, że Mr. Eko puścił cię wolno”.
Eko odwiedza kościół w wiosce, z której został zabrany w dzieciństwie. Jego brat został księdzem i stara się zebrać pieniądze na zakup szczepionek, sprzedając statuetki Matki Boskiej. Eko pyta o samolot, bo jedynie samoloty ONZ oraz misyjne mają prawo wylotu za granice Nigerii. Tłumaczy, że samolot potrzebny jest do wywozu narkotyków, próbuje przekonać brata dając mu pieniądze na szczepionki, jednak ksiądz odmawia. Jakiś czas później Eko ponownie odwiedza brata, tym razem prosząc po prostu, aby ten podpisał dokumenty uprawniającego Eko i jego dwóch współpracowników do występowania jako księża, co pozwoli im na samodzielne zorganizowanie lotu. Początkowo Yemi, brat Eko, odmawia, jednak jest zmuszony się zgodzić po groźbie Eko, że kościół, w którym się znajdują, zostanie spalony do fundamentów w przypadku odmowy.
Eko bierze brata do samolotu
W finałowej retrospekcji Eko oraz jego dwóch towarzyszy ładują narkotyki na pokład samolotu, który, jak wiemy, rozbił się na Wyspie. Nagle pojawia się Yemi prosząc, aby Eko nie leciał z nimi. Za nim pojawia się samochód pełen nigeryjskiego wojska; wywiązuje się strzelanina, w wyniku której ginie jeden z kompanów Eko. Yemi również zostaje postrzelony; Eko wnosi go na pokład samolotu i rozkazuje swojemu drugiemu towarzyszowi natychmiast wchodzić do środka. Ten słucha, jednak po wejściu na pokład wyrzuca Eko z samolotu i startuje. Eko patrzy za odlatującym samolotem, kiedy podchodzą do niego żołnierze i widząc jego przebranie, biorą go z księdza.
Na wyspie[]
Na wyspie Claire podchodzi do Eko i widząc psalmy wyryte przez Eko na maczudze mówi, że powinien porozmawiać o wierze z Charliem, który musi być bardzo religijny, ponieważ cały czas nosi ze sobą figurkę Matki Boskiej. Słysząc te słowa, Eko domaga się natychmiastowego obejrzenia tej figurki. Pomimo sprzeciwów Claire twierdzącej, że to tylko statuetka, Eko rozbija ją i pokazuje Claire znajdującą się wewnątrz heroinę. Claire traci do Charliego całe zaufanie, które w stosunku do niego posiadała. Następnie Eko domaga się od Charliego, żeby natychmiast pokazał mu miejsce, w którym znalazł figurkę, Charlie kłamie, że znalazł je w dżungli między drzewami. Na te słowa Eko się denerwuje i mówi Charliemu, żeby natychmiast zaprowadził go do samolotu.
Michael celuje do butelek
Locke uczy Michaela posługiwania się bronią. Później Michael pyta Kate, czy może ją zastąpić w Bunkrze, na co Kate z radością przystaje. Michealowi udaje się uruchomić komputer i przeprowadza następującą rozmowę:
Tata? (Michael) Wszystko w porządku? Tak. Jesteś teraz sam? (Michael) Tak. Nie mogę długo rozmawiać. Oni zaraz wrócą. (Michael) Gdzie jesteś? Musisz po mnie przyjść...
W tym momencie do Bunkra wchodzi Jack i mówi Michaelowi, że wszyscy pamiętają o Walcie i pójdą po niego, jak tylko będzie to możliwe. Kiedy przy wyjściu Jack spogląda na monitor, widzimy, że jest wyłączony i ciemny. Czy rozmowa Michala naprawdę się odbyła czy była tylko wytworem wyobraźni?
W dżungli Charlie oskarża Eko, że zrujnował jego relacje z Claire. Ponieważ gubi drogę do samolotu, wchodzi na drzewo, aby rozeznać się w terenie. W tym momencie widzimy kilka eksplozji oraz czarny dym, zmierzający w stronę Eko. Mimo rad Charliego, aby uciekać, Eko wpatruje się w dym bez najmniejszego strachu. Możemy usłyszeć coś podobnego do szumu komputera, widzimy też mgliste obrazy z przeszłości Eko – człowieka, którego zabił, jego matkę, brata, kościół i krucyfiks. Nagle dym wycofuje się i znika. Eko i Charlie znajdują na drzewie spadochron oraz zwłoki Nigeryjczyka ubranego w ubranie księdza. Po sprawdzeniu, że na szyi człowieka nie ma krzyżyka noszonego przez Yemiego, Eko odmawia modlitwę i mówi Charliemu, że ten człowiek uratował mu życie.
Krzyż Yemie'go
Eko i Charlie odnajdują samolot, a w środku inne ciało. Tym razem na szyi widzimy łańcuszek z krzyżykiem, należący do Yemiego i Eko. Eko wyjaśnia Charliemu, że to jego brat, a następnie daje Charliemu figurkę Matki Boskiej w zamian za tą, którą wcześniej stłukł. Podpala samolot i recytuje słowa Psalmu 23. Charlie pyta, czy Eko naprawdę jest księdzem, na co on po dłuższej chwili milczenia odpowiada twierdząco.
Płonący samolot przemytników
Na plaży widzimy sceny z codziennego życia rozbitków – Kate obcina Sawyerowi włosy, Jin przedstawia Anie swoją żonę, a następnie obdarowuje ją złowioną przez siebie rybą, Hurley pomaga Libby zbudować schronienie. Charlie przeprasza Claire, jednak ta każe mu się trzymać z daleka od niej i od Aarona. Odcinek kończy się, kiedy Charlie chowa statuetkę otrzymaną od Eko w skrytce, w której widzimy 5 innych figurek...
Ciekawostki[]
- Premierową emisję odcinka oglądało 20,5 mln ludzi w USA, co dało ABC najwiekszą oglądalność tego wieczoru spośród wszystkich stacji.
- Naveen Andrews nie pojawia się w tym epizodzie.
- Nigeryjska wioska to w rzeczywistości Waialua na wyspie Oahu.
- Tytuł odcinka to 'The 23rd Psalm". Liczba 23 to jedna z tajemniczych liczb ( 4, 8, 15, 16, 23, 42)
Cytaty[]
Eko: Ile zostało ci figurek? Tych figurek Matki Boskiej.
Yemi: 300 sztuk.
Eko: Wezmę wszystkie. Teraz obaj jesteśmy grzesznikami.
Yemi: Może rzeczywiście tak jest. Ale Bóg mi wybaczy, Eko.
Psalm 23: [Biblia Tysiąclecia]
Pan jest moim pasterzem, nie brak mi niczego.
Pozwala mi leżeć na zielonych pastwiskach.
Prowadzi mnie nad wody, gdzie mogę odpocząć:
orzeźwia moją duszę.
Wiedzie mnie po właściwych ścieżkach
przez wzgląd na swoje imię.
Chociażbym chodził ciemną doliną,
zła się nie ulęknę,
bo Ty jesteś ze mną.
Twój kij i Twoja laska
są tym, co mnie pociesza.
Stół dla mnie zastawiasz
wobec mych przeciwników;
namaszczasz mi głowę olejkiem;v
mój kielich jest przeobfity.
Tak, dobroć i łaska pójdą w ślad za mną
przez wszystkie dni mego życia
i zamieszkam w domu Pańskim
po najdłuższe czasy.
Zdjęcia[]
Linki[]
Część artykułu powstała dzięki http://zagubieni.pl/
