| Zagubieni: Sezon 1 (Centryczne) | 2 > 3 >> 4 >>> 5 >>>> 6 >>>>> |
| #01 | „Pilot: Part 1” (Jack)
|
#10 | „Raised by Another” (Claire)
|
#19 | „Deus Ex Machina” (Locke)
|
|---|---|---|---|---|---|
| #02 | „Pilot: Part 2” | #11 | „All The Best Cowboys Have Daddy Issues” (Jack)
|
#20 | „Do No Harm” (Jack)
|
| #03 | „Tabula Rasa” (Kate)
|
#12 | „Whatever the Case May Be” (Kate)
|
--- | „Lost: The Journey” (powtórka)
|
| #04 | „Walkabout” (Locke)
|
#13 | „Hearts and Minds” (Boone)
|
#21 | „The Greater Good” (Sayid)
|
| #05 | „White Rabbit” (Jack)
|
#14 | „Special” | #22 | „Born to Run” (Kate)
|
| #06 | „House of the Rising Sun” (Sun)
|
#15 | „Homecoming” (Charlie)
|
#23 | „Exodus: Part 1” (Różne)
|
| #07 | „The Moth” (Charlie)
|
#16 | „Outlaws” (Sawyer)
|
#24 | „Exodus: Part 2” (Różne)
|
| #08 | „Confidence Man” (Sawyer)
|
#17 | „...In Translation” (Jin)
|
#25 | „Exodus: Part 3” (Różne)
|
| #09 | „Solitary” (Sayid)
|
#18 | „Numbers” (Hurley)
|
Opis[]
Gitara. Obraz oddala się, widać Charlie’go, który usiłuje przypomnieć sobie akordy piosenki. Już wątpi, denerwuje się. Locke proponuje mu spacer, jednak Charlie odmawia.
Tymczasem, Jack usiłuje przekonać Kate by poszła do jaskiń, a Sawyer przenosi się do namiotu na plaży.
Charlie idzie między drzewami, słyszy coś, wydaje mu się że potwora, więc ucieka. Retrospekcja: widzimy konfesjonał, Charlie spowiada się, mówi że ulegał pokusom, które spotykały go jako rockową gwiazdę. Po nauce księdza, Charlie rozważa odejście z zespołu, dopóki jego brat Liam nie zdobędzie kontraktu na nagranie płyty.
Wyspa. Okazuje się że to Locke użył Charliego jako przynęty do schwytania dzika. Po posiłku, Charlie domaga się jego narkotyków. Locke chce mu dać szansę. Charlie ma go poprosić o narkotyki 3 razy, za trzecim je dostanie. To był pierwszy raz. Po tym, Charlie prosi Locke’a by ten wyrzucił narkotyki gdzieś daleko stąd, lecz zamiarem Locke’a jest danie Charliemu możliwości wyboru – jedynej rzeczy która różni nas od zwierząt.
Na plaży, Sayid objaśnia Kate swój plan, mający na celu rozszyfrowanie francuskiego przekazu radiowego – mają ustawić 3 anteny i wystrzelić racę, gdy będą gotowi do włączenia ich. Dzięki temu włączą je w jednym momencie. By plan wypalił, potrzebne są jeszcze baterie. Kate poszła więc do Sawyera – dobrze wiedziała, że gromadzi on różne rupiecie. Starała się go nakłonić do współpracy. Nadaremnie. Powiedziała, że nie ma on do kogo wracać, dlatego zachowuje się tak egoistycznie. Sprzeciwiając się temu, Sawyer zgodził się oddać baterie.
Jack i Hurley kontynuowali przenoszenie rzeczy z plaży do jaskiń. Charlie zaoferował swoją pomoc, lecz za chwilę znikł. Kiedy jedna z walizek otwarła się, Charlie zauważył pojemnik z lekami i szybko schował jeden do kieszeni. Jack złapał go na gorącym uczynku. Charlie tłumaczył się „bólem głowy”, Jack na to, że Diazepam jest za silny na ból głowy i pozwolił mu odejść. Charlie wrócił do swojej gitary. Retrospekcja: Liam próbuje namówić Charlie’go do pozostania w zespole – kusi go sławą i bogactwem, apeluje do jego ego. Liam obiecuje opiekować się nim. Charlie przystaje na to, jednak mówi Liamowi, że skończą z tym jeżeli sprawy zajdą za daleko.
Wracamy na Wyspę. W jaskiniach Hurley prosi Charlie’go by ten przeniósł swoja gitarę gdzieś indziej, robiąc miejsce dla zaopatrzenia. To wyprowadziło Charliego z równowagi, poszedł do Jacka i powiedział mu by przestał się rządzić. Niespodziewanie jaskinia zaczęła się walić. Kiedy Charlie zdołał uciec, Jack pozostał uwięziony w środku!
Kate i Sayid podróżowali przez dżunglę by ustawić anteny, podczas gdy Charlie pobiegł na plażę po pomoc. Boone zostawił Shannon, gdyż to on był odpowiedzialny za ustawienie ostatniej anteny. Sawyer pobiegł powiedzieć Kate co przydarzyło się Jackowi. Przenosimy się w retrospekcji do okresu świetności Drive Shaft. Podczas koncertu Charlie stał na scenie obok Liama, rozentuzjazmowani fani krzyczeli. Kiedy zaczęli swój przebój „Y’all Everybody”, Liam zaśpiewał refren. Za sceną Charlie upomniał brata, że zaśpiewał nie swoją część. Liam tłumaczy, że zamyślił się przez chwilę i zlekceważył Charlie’go. Charlie patrzył na starszego brata, który wyciągnął znajomy brązowy proszek. Liam puścił oko i uśmiechnął się, następnie poszedł ćpać.
Powrót na Wyspę. Wszyscy starali się oczyścić wejście do jaskini ze skał. Kiedy przybył Michael, wykorzystał swoje 8-letnie doświadczenie w budownictwie – koordynował pracę do momentu, w którym mógł ocenić, które miejsce jest dość stabilne by zacząć kopać.
W dżungli Sawyer zatrzymał Kate i Sayida, by przekazać im wieści odnośnie Jacka. Niemiłe komentarze Kate powodują, że Sawyer postanawia nie mówić im o wypadku w jaskiniach, zamiast tego podąża z nimi.
Kiedy Locke oczyszczał kolejnego dzika, Charlie przybył i powiedział mu o sytuacji z Jackiem. Lecz Locke wiedział, jaki jest prawdziwy powód, przez który Charlie do niego przyszedł – chciał swojej działki. Locke pokazał Charliemu kokon, z którego usiłowała wydostać się larwa. Wyjaśnił, że mógłby jej pomóc, lecz wtedy będzie za słaba by przetrwać - uwalnianie się z kokonu to jej naturalny sposób wzmacniania się. Locke przypomniał Charlie’mu ze jeżeli jeszcze raz poprosi go o narkotyki – będą jego.
W jaskiniach, tunel został odkopany na tyle, by można było słyszeć Jacka. Powiedział, że jest przygnieciony i nie może się ruszyć. Michael przekazał tę wiadomość grupie i powiedział, że ktoś mały powinien pójść po Jacka. Charlie, który akurat wrócił od Locke’a, zgłosił się na ochotnika.
Sayid, Kate i Sawyer zatrzymali się by ustawić kolejną antenę. Sayid polecił Kate by o 17 wystrzeliła swoją racę. Następnie zostawił Kate i Sawyera razem. Sawyer stara się dowiedzieć co Kate widzi w Jacku. Kate mówi, że Sawyer nie dorasta Jackowi do pięt, a on na to że Jack jest prawdopodobnie martwy.
Charlie czołga się przez tunel do Jacka. Pojawia się retrospekcja, w której tunelem jest droga przez tłum za kulisami. Widzi Liama, który pije i ćpa. Podczas, gdy Liam uważa, że nic się nie stało, Charlie grozi przerwaniem trasy koncertowej. Przypomina, że sprawy zaszły za daleko i muszą zrezygnować, tak jak to sobie obiecali. Mówi, że Liam zniszczył Drive Shaft, Liam ripostuje, że Drive Shaft to tylko i wyłącznie on. Ponadto, powiedział że Charlie jest niczym bez zespołu i odszedł. Załamany Charlie bierze paczkę z narkotykami i wysypuje trochę na rękę. Zastanawia się, czy wziąć…
W pół drogi, tunel za Charlie’m zawala się. Charlie zdąża dotrzeć do Jacka, jednak teraz obaj są uwięzieni w środku. Charlie zdejmuje kawałek skały z ramienia Jacka, następnie nastawia mu bark.
W retrospekcji przenosimy się gdzieś na przedmieścia w Australii. Charlie puka do drzwi, otwiera mu całkiem odmieniony Liam. Charlie mówi, że załatwił im występ w Los Angeles. Lecz Liam zaczął nowe życie – ma żonę i dziecko. Kiedy Charlie ściąga okulary przeciwsłoneczne, Liam orientuje się, ze Charlie znowu bierze. Oferuje mu pomoc. Wściekły Charlie odchodzi, zmierza na brzemienny w skutki lot do Los Angeles.
Na zewnątrz, ludzie zaczęli tracić nadzieję. Kate przybyła i namawiała by nie zaprzestawać wysiłkom. Wewnątrz, Jack szybko przekonał się, co jest nie tak z Charlie'm. Powiedział że pomoże mu, jeżeli uda im się stąd wydostać – wyczerpuje im się tlen – bardzo szybko. Charlie zauważył ćmę, która latała wewnątrz jaskini. Podążał za nią do małego otworu i zaczął kopać – podczas, gdy Kate i reszta kopali z drugiej strony. Charlie i Jack wydostali się na powierzchnie i wrócili do obozu. Kate szczęśliwa, że widzi Jacka żywego, rzuciła mu się w ramiona. Jack był wdzięczny Charliemu za wyciągnięcie ich stamtąd.
W międzyczasie, Sayid był już gotowy do włączenia swojej anteny, więc wystrzelił racę. Trzecia raca została wystrzelona z pozycji Kate. Sayid włączył antenę by złapać sygnał, wtedy niespodziewanie otrzymał cios w głowę. Ktoś lub coś nie chce, by opuścili Wyspę.
Tej nocy w jaskiniach Charlie poprosił Locke’a o narkotyki. To był trzeci raz, Locke dotrzymał słowa i mu je oddał Charlie niespodziewanie wrzucił je do ognia. Locke powiedział Charlie’mu, że jest z niego dumny i wiedział, że jest w stanie to zrobić. Charlie obserwował ćmę latającą wokół ognia, nareszcie wolny od swego nałogu.
Ciekawostki[]
- W tym odcinku w ogóle nie pojawia się Claire.
- Heroina Charlie'go to w rzeczywistości brązowy cukier.
- Premierową emisję odcinka oglądało 18,6 mln ludzi w USA, co dało ABC najwiekszą oglądalność tego wieczoru spośród wszystkich stacji.
- Sceny w środku kościoła i jego okolicach nakręcono w kościele Św. Pawła w Honolulu. Więcej w dziale 'Ciekawostki - Kulisy serialu'.
Cytaty[]
Charlie: Zeszłej nocy miałem kontakt fizyczny z dziewczyną, której w ogóle nie znam.
Ksiądz: Rozumiem. Coś jeszcze?
Charlie: Tak. Zaraz potem miałem... kontakt z jeszcze inną dziewczyną. A zaraz potem patrzyłem, jak one miały... kontakt ze sobą.
Jack: Uspokój się. Nie jesteś sobą.
Charlie: Nie znasz mnie! Jestem cholernym bogiem rocka!
Charlie: W jaskiniach był wypadek. Jack został zasypany.
Locke: Ktoś próbuje go wydostać?
Charlie: Tak. Spora grupa ludzi.
Locke: Dlaczego nie jesteś z nimi? Nie przyszedłeś tu powiedzieć mi o Jacku, prawda?
Charlie: Oddaj mi prochy, Locke. Nie mogę znieść tego uczucia.
Locke: Chodź. Pokażę ci coś. Jak myślisz, co jest w tym kokonie, Charlie?
Charlie: Nie wiem. Chyba motyl.
Locke: Nie. Jest w nim coś piękniejszego. To kokon ćmy. To prawdziwa ironia, że podziwiamy tylko motyle, a to ćmy przędą jedwab.Są silniejsze i szybsze.
Charlie: To cudowne, ale...
Locke: Widzisz ten mały otwór? Ta ćma niedługo wyjdzie z kokonu. W tej chwili próbuje się wydostać. Przebija się przez grube ściany swojego schronienia. Mógłbym jej pomóc. Mógłbym powiększyć otwór nożem i ćma byłaby wolna. Ale wtedy byłaby za słaba, żeby przetrwać. Walka to naturalna metoda na wzmocnienie. Po raz drugi poprosiłeś mnie o swoje narkotyki. Poproś jeszcze raz i oddam ci je.
Sawyer: Co on takiego w sobie ma? Jack. Dlaczego na jego widok robisz się wilgotna?
Kate: Naprawdę jesteś takim chamem czy tylko udajesz?
Sawyer: Chodzi o to, że jest lekarzem? Tak. Laski lecą na lekarzy. Daj mi parę opatrunków, butelkę rywanolu i też mogę robić za lekarza.
Kate: Porównujesz siebie do Jacka?
Sawyer: Nie różnimy się aż tak bardzo. Zapewniam cię, że jeśli przeżyje, sama się o tym przekonasz.
Kate: Co powiedziałeś?
Sawyer: Cholera. Nie mówiłem ci? Nadeszły wieści, że Święty Jack został zasypany w jaskini.
Kate: Co?
Sawyer: Spójrz na to z lepszej strony. Teraz przynajmniej możesz współczuć jemu.
Galeria[]
Linki[]
Część artykułu powstała dzięki http://zagubieni.pl/
