| <<<<< 1 <<<< 2 <<< 3 << 4 < 5 | Zagubieni: Sezon 6 (Centryczne) |
| --- | „Lost: Final Chapter” (powtórka)
|
#07 | „Dr. Linus” (Ben)
|
#14 | „The Candidate” |
|---|---|---|---|---|---|
| #01 | „LA X: Part 1” (różne)
|
#08 | „Recon” (Sawyer)
|
#15 | „Across the Sea” |
| #02 | „LA X: Part 2” (różne)
|
#09 | „Ab Aeterno” (Richard)
|
#16 | „What They Died For” (Różne)
|
| #03 | „What Kate Does” (Kate)
|
#10 | „The Package” | --- | „Lost: The Final Journey” (powtórka)
|
| #04 | „The Substitute” | #11 | „Happily Ever After” (Desmond)
|
#17 | „The End: Part 1” (---)
|
| #05 | „Lighthouse” (Jack)
|
#12 | „Everybody Loves Hugo” (Hurley)
|
#18 | „The End: Part 2” (---)
|
| #06 | „Sundown” (Sayid)
|
#13 | „The Last Recruit” (różne)
|
--- | „The New Man in Charge” |
The Package (Paczka) to dziesiąty odcinek ostatniego, szóstego sezonu Zagubionych. Po raz pierwszy został wyemitowany na ABC 30 marca 2010 roku.
Opis[]
Wyspa - 2007[]
Flocke widziany przez noktowizor
Obraz z noktowizora. Ktoś inwigiluje tymczasowy obóz grupy Potwora, widzimy Jamesa podającego Kate kakao oraz samego Flocke'a spacerującego spokojnie między swoimi ludźmi.
Po chwili obraz zanika a nam jawi się Potwór siadający obok Jina, przywódca wyraża zatroskanie o nogę Koreańczyka. Ten nie ufa w jego szczere intencje. Następnie Flocke pyta się Jina czy wie od Sawyera o jaskini w klifie, Jin potwierdza i mówi, że znajdują się tam wyryte na ścianie nazwiska. Wróg Jacoba potwierdza i zaznacza, że większość z nich jest już skreślona, raptem kilka nie jest a wśród nich znajduje się nazwisko rozbitka. Jin zapewnia, że pewnie chodzi o jego żonę lecz Potwór nie jest tego do końca pewien. Stwierdza za to, że mogą opuścić Wyspę dopiero wtedy gdy razem z nimi będą szły wszystkie osoby, których nazwiska nie zostały skreślone. Koreańczyk przypomina, że jego żony nie ma z nimi. Flocke uśmiecha się tajemniczo i mówi, że on się wszystkim zajmie po czym odchodzi.
Flocke i Charles Widmore po dwóch stronach ogrodzenia elektromagnetycznego
Chwilę później, Sayid robię drewno gdy podchodzi do niego Flocke. Mówi, że idzie na chwilę do dżungli bo ma sprawę do załatwienia, mówi, że wróci rano i prosi Jarraha by pilnował obozu pod jego nieobecność. Gdy Potwór chce już odejść Irakijczyk zatrzymuje go stwierdzając, że nic nie czuję. Mówi, że nie czuję już ani cierpienia, ani bólu, ani miłości ani szczęścia. Niczego. Jego dusza jakby opuściła ciało. Wróg Jacoba sugeruje, że powinien się cieszyć bo w obliczu tego co ich czeka to będzie bardzo przydatne po czym odchodzi. Znikającego w dżungli Potwora obserwuje Jin, który po chwili zaczyna się pakować. Zauważa to Sawyer i próbuje powstrzymać towarzysza, ten odpiera, że nie zamierza nigdzie iść z tym czymś co ukrywa się w ciele Locke'a. Ford zaznacza, że on też nie i przypomina Koreańczykowi o umowie z Widmorem. Jin mówi, że ma dość czekania i wyrusza samotnie szukać żony. Wtedy strzałka ze środkiem usypiającym wylatuje z dżungli i trafia Jina, po chwili taka sama przebij Sawyera. Panowie upadają w niemocy na ziemię. Nie mija moment a podobnymi strzałkami ostrzelany zostaje cały obóz i wszyscy znajdujący się w nim ludzie. Gdy wszyscy obozowicze leżą już nieprzytomni na ziemi z dżungli wychodzą uzbrojeni ludzie Widmore'a w noktowizorach i przeszukują teren. Wśród nich są Zoey i drugi mężczyzna, znajdują oni Jina i zabierają.
Obóz rozbitków na plaży, Miles gra w karty z Frankiem, tuż obok Ilana ładuje broń. Gdy Ben pyta się jej co teraz ta odpiera, że muszą czekać aż powróci Richard. Ben przypomina, że ostatnią rzeczą jaką przed odejściem powiedział Alpert było to, że są w piekle a on nie wie co dalej robić. Ilana mówi, że ufa, iż Hugo znajdzie mężczyznę i sprwaadzi na plażę. Mówi także, że Jacob nigdy jej nie okłamał więc i tym razem tego nie zrobił a Alpert wie co robić. Do tego czasu muszą czekać. Na te słowa stojąca z boku Sun wbija nóż w drewniany stół i odchodzi bez słowa. Jack podąża jej śladem, dochodzi za kobietą do jej dawnego ogródka z warzywami za obozem, który uprawiała. Koreanka zaczyna obrządzać zaniedbany teren. Jack wspomina stare dzieje i stwierdza, że zdaje się jakby to było sto lat temu. Po chwili pyta kobiet czy nie wierzy w powrót Richarda, ta mówi, że nie obchodzi ją on. Chirurg pyta czy tak samo nie obchodzi ją to, że są kandydatami? Słomiana wdowa prosi towarzysza o szczegóły, ten opowiada jej o latarni Jacoba, nazwiskach i lustrach. Sugeruje także, że oni wszyscy są na Wyspie z jakiegoś powodu, nie przez przypadek. Wtedy zirytowana Koreanka przerywa mu i krzyczy by zostawił ja w spokoju bo ma dość słuchania o przeznaczeniu, powodach, Alpercie i wszystkim co związane z tą Wyspą.
Sun ucieka przed Potworem
Ogródek Sun, jakiś czas później. Koreanka pracuje gdy ktoś wychodzi z dżungli, to Flocke. Zszokowana kobieta pyta się go co tu robi, Potwór odpowiada, że zgodnie z obietnicą znalazł jej męża. Mówi, że znajduje się teraz w jej obozie na drugim końcu Wyspy oraz, że może ją do niego zabrać jeśli tylko chce. Po chwili zawahania Sun stwierdza, że nie ufa przybyszowi bo zabił wszystkich ludzi w Świątyni. Potwór odpiera, że ci ludzie byli zdezorientowani i okłamywani przez Jacoba, on dał im wybór lecz oni nie chcieli wyjść więc nie miał wyjścia. Stwierdza też, że w tym momencie podobny wybór daje Sun bo nie chce aby robiła nic wbrew swojej woli. Następnie wyciąga rękę i mówi, że Jin już na nią czeka. Kobieta zaczyna jednak uciekać, zdenerwowany Potwór wyrusza za nią. Po chwili biegu przez trawiaste tereny Koreanka wpada na drzewo i traci przytomność.
Jakiś czas później, nieprzytomną Sun znajduje Ben. Cuci ją i pyta się co się stało, okazuje się, że Koreanka nie może mówić po angielsku, zapomniała tego języka i mówi tylko w narodowym - koreańskim.
W tym samym czasie, obóz "złych". Potwór powraca do swoich, gdy zauważa pobojowisko z ludzi budzi Sayida. Pyta się go co się stało, jest zdenerwowany i zaskoczony. Jarrah odpiera, że zostali zaatakowani przez nieznaną, uzbrojoną grupę. Wściekły Flocke rozgląda się po obozie i odkrywa, że brak Jina.
Richard i Hurley powracają do obozu na plaży
Wyspa Hydra, w tym samym czasie. Jin budzi się na fotelu w Pokoju 23, zaskoczony rozbitek rozgląda się po pokoju, po chwili znajduje mechanizm włączający, gdy go uruchamia rozpoczyna się projekcja - "pranie mózgu". Po chwili Koreańczyk gasi ją. Wtedy do sali wkracza Zoey, tłumaczy, że to pomieszczenie to Pokój 23 w którym Inicjatywa DHARMA prowadziła skomplikowane badania na temat percepcji podprogowej. Sugeruje, że nie ma mu co tłumaczyć czym jest ta organizacja bo sam w niej działał przez trzy lata, następnie pokazuje mężczyźnie mapę Wyspy z zaznaczonymi źródłami elektromagnetycznymi, którą sam podpisał w latach '70 XX wieku i tłumaczy, że sprowadzili go tu bo znając takie mapy ma bardzo dużą wiedzę o Wyspie. Jin ma dość tej rozmowy, chce wizytacji z jej szefem - Charlesem Widmore'm. Kobieta mówi, że to świetnie się składa bo on też chce się z nim zobaczyć.
Obóz Flocke'a, Potwór z Sayidem szykują się na wyprawę na Hydrę. Flokce'owi dziwnie przygląda się Cliare, w końcu pyta się swojego przywódcy czy jej nazwisko jest na ścianie w jaskini ? Potwór zaprzecza ale zaznacza, że to nie znaczy, że jej nie potrzebuje i nie jest ważna.Wtedy młoda matka wyraża obawę, że gdy wróci do świata zewnętrznego Aaron jej nie pozna bo będzie myślał, że to Kate jest jego matką. Wróg Jacoba uspokaja ją a na pytanie o nazwisko Kate stwierdza, że już nie ma go na ścianie ale jest mu potrzebna bo tylko ona może mu pomóc zdobyć ostatnie trzy osoby jakie muszą wraz z nim opuścić Wyspę. Gdy po chwili Potwór odchodzi zaczepia go Sawyer pytaniem o broń, którą zabiera. Flocke spokojnie odpiera, że wraz z Sayidem płyną na Wyspę Hydrę odzyskać porwanego Jina. Ford dziwi się po co Czarnemu Dymowi łódź skoro na co dzień lata po dżungli, Wróg odpowiada, że gdyby mógł latać nad wodą już dawno by go nie było na tej Wyspie.
Sun rozmawia z Jackiem przez kartki
Kilkanaście minut później, obóz rozbitków na plaży. Jack opatruje Sun, w tym czasie z boku Ilana dziwnie przygląda się Benowi, zdaje się nie wierzyć w jego wersję wydarzeń i podejrzewa, że to on zaatakował Koreankę. Linus całkowicie zaprzecza i mówi, że zbierał mango. Wtedy Jack stwierdza, że kobieta w wyniku zderzenia z drzewem doznała afazji - rzadkiego schorzenia, które spowodowało, że nie może mówić po angielsku ale rozumie co się do niej mówi w tym języku. Nagle z dżungli wyłaniają się Hurley i Richard. Alpert podchodzi do zgromadzonych i mówi im, że mają się pakować bo opuszczają ten obóz.
W tym samym czasie, wybrzeże Hydry. Z łodzi wysiada na brzeg Flocke, od razu zauważa ustawione na plaży słupy elektromagnetyczne takie jakie niegdyś chroniły obóz Dharmy przez nim na głównej Wyspie. Potwór zbliża się do nich i zauważa, że są włączone. Wtem padają strzały tuż koło mężczyzny, z dżungli wyskakuje kilku uzbrojonych ludzi, Potwór z ironicznym uśmiechem mówi, że przybywa w pokoju. Po chwili z dżungli wychodzi Charles Widmore, mężczyźni stają po dwóch stronach słupów patrząc sobie w oczy. Widmore pyta się Potwora czy wie kim jest, gdy Wróg Jacoba potwierdza pyta Charlesa o to samo. Ten odpowiada, że na pewno nie jest Johnem Lockiem a wszystko pozostałe co wie na jego temat to kombinacja mitów, opowieści o duchach i nocnych hałasów w dżungli. Flocke ironizuje, że skoro ustawił słupy musi wiedzieć jednak coś więcej. Następnie pyta się go dlaczego uprowadził jego człowieka - Jina Kwona, Widmore odpiera, że nie ma pojęcia o czym mówi przybysz. Na to Flocke stwierdza, że pewien mądry człowiek powiedział kiedyś, że wojna zbliża się do Wyspy, jego zdaniem właśnie tu dotarła.
Zoey pokazuje JInowi mapę Wyspy
Obóz rozbitków, kilka chwil później. Jack pyta się Richard dokąd właściwie mają iść, wtedy ten pyta Bena gdzie chciał go wziąć Potwór gdy go rekrutował, Linus odpowiada, że na Wyspę Hydrę. Na to Alpert stwierdza, że na Hydrze jest samolot, którym nowa grupa przyleciała na Wyspę i Wróg Jacoba chce nim odlecieć z Wyspy. W takim wypadku muszą płynąć na Wyspę Hydrę i zniszczyć samolot. Nagle Sun zaczyna krzyczeć po koreańsku, że nie mogą tego zrobić bo samolot to jedyna szansa na opuszczenie tej Wyspy a ona przybyła tu by ratować męża a nie ratować świat po czym zdenerwowana odchodzi.
Hangar Dharmy na Hydrze, jakiś czas później. Charles dowiaduje się od Zoey, że uprowadzili Jina. Jest wściekły bo to wbrew harmonogramowi - miało do tego dość za kilka dni a nie teraz. Kobieta odpiera, że spanikowali po czym sugeruje, że nie nadaje się a lidera bo jest geofizykiem a nie najemnikiem. Widmore mówi, że co się stał oto się nie odstanie po czym każe Zoey przenieść paczkę z łodzi do ambulatorium. Kobieta odchodzi do pracy a do Widmore'a zostaje przyprowadzony Jin. Pyta się go ostro po co go tu sprowadzili, Charles podaje mu aparat fotograficzny i mówi, że znaleźli go w bagażu jego żony w samolocie Arija. Jin uruchamia sprzęt i widzi zdjęcia swojej córki i żony, wstrząśnięty płacze. Charles mówi mu, że to jego córka - Ji Yeon ale on może nigdy jej nie poznać jeśli pozwoli Potworowi opuścić Wyspę, stwierdza, że jeśli do tego dojdzie jego zona, dziecko, córka Widmore'a i wszyscy, których znają zginą. Następnie mówi, że teraz pokaże mu paczkę. Gdy Jin pyta o jej zawartość Widmore odpiera, że to nie "co" a "kto". Plaża, wieczór tego samego dnia. Jack siada koło Sun samotnie wpatrującej się w ocean, prosi ją by rozmawiała z nim za pomocą pisania na kartce bo taki sam patent sprawdził się w przypadku jego pacjenta z tym samym urazem.Za pomocą tej metody Koreanka przeprasza Jacka za swoje zachowanie oraz zapewnia chirurga, że nie ufa Flocke'owi. Chirurg z Los Angeles obiecuje jej za to, że znajdzie Jina i razem odlecą z tej Wyspy w siną dal. Na koniec wyciąga w jej stronę rękę, kobieta przyjmuje ją z uśmiechem.
W tym samym czasie, obóz "złych", Sawyer siada koło zamyślonej Kate. gdy kobieta pyta się go dlaczego nie boi się Potwora ten odpiera, że boi się ale jest dobry w udawaniu, że jest inaczej. Wyraża także nadzieję, że skoro Wróg Jacoba nie wróci ze swojej misji bo Charles Widmore zabije go. W tym momencie z dżungli wyłania się Flocke, Sawyer jest załamany. W końcu jednak podchodzi do mężczyzny i pyta się go dlaczego nie sprowadził Jina i gdzie zgubił Sayida. Potwór odpiera, że Widmore zapierał się, że nie mają Jina a Sayid został na Hydrze by odkryć co Charles trzyma w zamkniętym pomieszczeniu o którym wspomniał mu w raporcie.
Desmond widzi Sayida
W tym samym czasie, przystań łodzi podwodnej na Hydrze. Pod osłoną nocy Sayid podpływa do jednostki, wtem ze środka wychodzą Zoey i drugi mężczyzna prowadzący pewnego człowieka - zawartość tytułowej paczki. Kolega Zoey narzeka, że dała mu za dużo narkotyków na czas podróży bo teraz ledwo stoi na nogach, w tym momencie jakby na potwierdzenie tych słów więzień upada na molo. Wtedy jego zamroczony wzrok spotyka się Sayidem ukrytym pod molo, Jarrah rozpoznaje w zawartości paczki - Desmonda Hume'a.
Równoległa linia czasowa - 2004[]
22 września 2004, port lotniczy LAX. Sun oczekuje na swojego ochroniarza - Jina zatrzymanego przez straż graniczną. Po chwili mężczyzna wychodzi wraz z oficerem policji, ten oddaje mu walizkę i luksusowy zegarek. Koreańczyk dopytuje się o pieniądze lecz policjant odpiera, że zgodnie z obowiązującym w Kalifornii prawem mszą zarekwirować 25 000 dolarów. Następnie tłumaczy mężczyźnie co musi zrobić aby je odzyskać. Ten jednak nic nie rozumie po angielsku więc policjant odsyła go z kwitkiem. Zdenerwowany Jin zabiera swój bagaż i odchodzi razem z kobietą, tłumaczy jej, że właśnie przegapił spotkanie w restauracji. Gdy Sun pyta po co mu był te pieniądze ochroniarz nie zna odpowiedzi, mówi, że dostał je tuż przed odlotem od jej ojca i miał je dostarczyć razem z zegarkiem. Zaznacza tez, że nie zadaje pytań jej ojcu a jedynie wykonuje jego polecenia.
Pocałunek Jina i Sun
Godzinę później, hotelowa recepcja. Para podchodzi do lady i podaje rezerwację, recepcjonista sprawdza po czym potwierdza i mówi, że pani Paik i pan Kwon mają piękny widok na ocean. Zaskoczony Jin tłumaczy po angielsku, że nie są małżeństwem i powinni mieć oddzielne apartamenty. Recepcjonista wykrywa swoją pomyłkę po czym przeprasza gości.
Jin puka do drzwi pokoju hotelowego Sun, mówi kobiecie, że zgodnie z rozkazem jej ojca idzie teraz do pewnej restauracji przekazać luksusowy zegarek. Sun zaprasza ochroniarza do środka, mówi mu, że jest 23:30 i nikogo nie będzie teraz w tej restauracji. Jin ma obawy, chce spróbować przekazać prezent. Nagle córka pana Paika rozpina guzik w bluzce odsłaniając lekko dekolt, pyta się go czy ma go zapiąć tak jak kazał jej na pokładzie samolotu. Jin odpiera, że wtedy było dużo obcych ludzi. Wtedy kobieta odpina kolejne guziki z tym samym pytaniem, w końcu kochankowie padają sobie w ramiona.
Mikhail zabiera Sun do banku
Poranek kolejnego dnia, koreańska para budzi się w jednym łóżku. Sun mówi, że ma plan - uciekną i będą żyli z dala od jej ojca jako para szczęśliwie zakochanych, ona założyła już nawet konto w tym celu. Jin jest przeciwny, mówi, że to wbrew zasadom. W końcu kobieta pyta się go czy ja kocha, gdy mężczyzna potwierdza chce mu już coś wyznać gdy rozlega się pukanie do drzwi. Zaskoczona para wpada w panikę, Sun twierdzi, że wywiesiła zawieszkę, w końcu Jin chowa się do łazienki a ona przywdziewa szlafrok, w drodze do wejścia przegląda się jeszcze w lustrze i zauważa coś dziwnego po czym otwiera drzwi. Na korytarzu stoi Martin Keamy, gangster przedstawia się i wprasza się do środka. Tam sugeruje, że kobieta powinna coś dla niego mieć.
Chwilę później, do sypialni wchodzą Sun i Martin. Kobieta potajemnie wpycha buty kochanka pod łóżko i podaje gangsterowi pudełko. Keamy otwiera je i widzi luksusowy zegarek. Mężczyzna jest zadowolony ale dopytuje się o pieniądze, które miął dostać. Przez bariery językowe Sun nie rozumie słów gościa. Nagle słychać pukanie do drzwi, Keamy każe usiąść kobiecie po czym idzie otworzyć. Po chwili do środka wkracza Omar, mówi, że w pokoju Kwona nie ma go, wtedy Keamy zauważa w sypialni dwa kieliszki z winem. Każe sprawdzić wspólnikowi łazienkę. Tam Omar znajduje mężczyznę, wprowadza go do sypialni. Tam zdenerwowany Martin pyta się ochroniarza Koreanki o pieniądze, które miał mu dostarczyć. Jin niestety nic nie rozumie. Poirytowany Keamy każe Omarowi sprowadzić kolegę Danny'ego - Rosjanina, który zna koreański.
Martin knebluje Jina w restauracji
Jakiś czas później, salon hotelowego apartamentu Sun. Koreańska para mówi Mikhailowi Bakuninowi o koreańsku a on tłumaczy Keamy'emu na angielski. W trakcie rozmowy gangster dowiaduje się, że pieniądze zostały skonfiskowane na lotnisku przez celników oraz grupa ustala, że Mikhail pojedzie z Sun do banku gdzie pobierze środki ze swojego konta a on zabierze Jina do swojej restauracji. Kwon prosi także Keamy'ego by nie zdradził ojcu Sun, że są razem. Martin uśmiecha się szyderczo i stwierdza, że z nim ich sekret jest całkowicie bezpieczny a oni będą żyli długo i szczęśliwie gdy tylko zapłacą mu obiecane pieniądze.
Bank, jakiś czas później. Sun i Mikhail Bakunin próbują pobrać pieniądze z konta pani Paik. Pracownica banku po dokładnym sprawdzeniu stwierdza ze smutkiem, że konto jest puste bo jej ojciec - pan Paik przeniósł wszystkie środki na inne konto do Seulu. Załamana Sun nie wie co robić.
W tym samym czasie, zaplecze restauracji Keamy'ego. Omar wprowadza Jina do chłodni przy okazji obijając jego głowę po czym przywiązuje go do krzesła, wtedy wchodzi Martin i opatruje ranę Koreańczykowi a Omarowi każe jechać po Sayida. Gdy zostają sam na sam Martin knebluje twarz Koreańczyka przy okazji opowiadając mu po angielsku dlaczego się tu znalazł, tłumaczy, że te 25 tysięcy dolarów to była jego zapłata za zabicie go ponieważ pan Paik dowiedział się o jego romansie z córką. Kwituje tą sytuację słowami, że niektórym po prostu nie jest dane być razem.
Postrzelona Sun wyjawia mężowi, że jest w ciąży
Jakiś czas później, Jin słyszy wydarzenia z odcinka „Sundown” z perspektywy chłodni, gdy padają strzały zaczyna się szarpać nawołując przez knebel o pomoc. W końcu nadchodzi Sayid. Mężczyzna tylko wkłada w ręce Koreańczyka scyzoryk aby mógł się sam uwolnić z więzów po czym odchodzi. Chwilę później do restauracji wchodzą Sun i Mikhail, nagle mężczyznę napada od tyłu z bronią Keamy'ego Jin. Wywiązuje się walka w wyniku której Bakunin ginie a Sun zostaje postrzelona, przerażony Jin zabiera ją i wybiegają z restauracji, po drodze słyszy od kobiety, że jest z nim w ciąży.
Ciekawostki[]
- Martin Keamy wspomina, że Mikhail Bakunin to kolega Danny'ego. Możliwe, że Danny to Danny Pickett, który w normalnej linii czasowej był jednym z Innych.