Een transcript is een terugblikkende, herschreven tekst van een dialoog, en net als in een script (een voorgeschreven tekst) bevat het informatie over andere gebeurtenissen zoals details van een actie. In het geval van een transcript van een film- of televisie-opname, is het een woordelijke opname. Omdat de teksten vaak afzonderlijk zijn geschreven, kan de tekst fouten bevatten en kan het zijn dat ze niet officiële informatie bevat.
Lost-TV-lid Spooky heeft de meeste van deze afleveringen zorgvuldig getranscribeerd, met hulp van DVR, en tekst tussen haakjes gezet voor opheldering. Zij en Lost-TV hebben zo getrouw mogelijk Lostpedia toestemming gegeven hun diensten te gebruiken. Tenzij onderaan anders aangegeven, heeft zij dit transcript gemaakt.
Disclaimer: Deze transcipts zijn alleen bedoeld voor leer- en reclamedoelen, en mogen niet opnieuw worden gebruikt zonder toestemming van ABC. Ze zijn bedoeld als een tweede ervaring voor de kijkers van ABC's LOST (executive producers J.J. Abrams en Damon Lindelof), en hebben geen connectie met ABC Television of zijn partners.
[A brunette female in a white tanktop walks down a motel hallway with her back to us. She is holding a shopping bag with a box in her right hand. She opens the door for room 752 and turns slightly, revealing that it is a younger Kate. She enters, and puts the box on the bed. She opens it, showing it contains a wedding veil. Someone knocks on the door.]
MAN: Police, open the door.
KATE: [Nervously] Um. Everything's alright in here.
MAN: Ma'am, we have reason to believe that someone extremely dangerous is in the motel. We're conducting a room-to-room search.
KATE: [Starting to smile] I'm alone, officer.
MAN: The person could be holding you at gunpoint, forcing you to say that. Please open the door.
KATE: I don't think I should.
MAN: Then you have three seconds before I break this door down. One... two...
[Kate stands by and opens the door right before he says "three", revealing the policeman, Kevin.]
KEVIN: Hey. Wanna get it on?
KATE: [Laughing] Hell yeah! [Jumps into his arms]
[Back on the island, Kate awakens as the cage door clanks. The siren is blaring "Warning", and Sawyer is throwing rocks at the feeding apparatus in his cage.]
SAWYER: Hey yourself.
KATE: What are you doing?
SAWYER: Throwin' rocks.
KATE: Thought you had to pull the lever.
SAWYER: I know how to get a damn fish biscuit.
KATE: Get me one.
SAWYER: Psh. What, you trying to keep me feeling productive?
[Shot back in Hydra tank with Jack. Ben is entering, and Juliet is already there.]
JACK: You took these blood tests, made all the notations? [Juliet nods.] How old are the x-rays?
JULIET: A week.
JACK: [To Ben] The tumor on your spine is borderline inoperable. And at the rate it's growing, that borderline goes away in one week.
BEN: [Unemotional] Oh.
[Jack and Juliet exchange a look.]
JACK: The OR in the other room, is that fully equipped?
JACK: Anesthesia? Sterile?
JACK: You needed to be in surgery yesterday.
BEN: Alright, then. Whatever you need, it's yours. I'm ready.
JACK: [Laughing] No, I think you misunderstood me. I didn't say I was gonna do it. I just wanted you to understand how you're gonna die. [Sardonic laugh] You think I believe you people? You think I trust you? That I'm just going to do the surgery, and then I'm just going to HOPE that you let me go?!
JACK: [Throws notebook at her face, behind partition] No, don't!
[The three exchange tense looks.]
BEN: Well, Jack. I'm very disappointed in your decision.
JACK: Well, Ben. At least you won't have to be disappointed for very long.
[Close-up of police uniform on bed. Pan to Kevin and Kate, who are in half-naked in bed together embracing one another peacefully and happily.]
KATE: You shouldn't have come here.
KEVIN: Yeah, you're right. I've made a huge mistake, and I'm just full of regret right now.
KATE: [Smiling] Seriously. It's bad luck to see the bride before the wedding.
KEVIN: It's bad luck to see the bride in her dress before the wedding. You, my friend, are naked.
[Kate laughs and hugs him tightly. Shot of wedding dress in cover, hanging in bathroom.]
KEVIN: Have you tried it on?
KATE: I had to hold my breath to get the claspy things to clasp. So, I'm waiting for the very last minute.
KEVIN: Well, it's about twelve hours, right? Might wanna get clasping.
[Kate falls silent. Kevin strokes her hair.]
KEVIN: Hey. I know its... it's been fast. But this is right. I know it's real. And I love you, Monica.
KATE: I love you too, Kevin.
[Back to cages, Pickett is walking by.]
PICKETT: Time for work. [Opens Kate's cage]
KATE: What about him? [Motions to Sawyer]
PICKETT: He's got the day off.
KATE: Well, if he's not working, neither am I.
PICKETT: Oh, you're not, huh?
SAWYER: Go, Freckles. Man wants to give me a day off? Let him give me a day off.
KATE: No Sawyer, we're a team. You break the rocks, I haul 'em.
PICKETT: [Irritated] Alright. Fine.
[Man leads Kate out, and Pickett opens Sawyer's cage.]
PICKETT: [Sarcastically] Lord knows I wouldn't want to break up the team.
[Sawyer gives him a look as he walks by.]
[Back on main island, Desmond covers up Eko's deceased body with a sheet. Locke picks up Eko's cross and looks at it, then takes it in his hand.]
NIKKI: What happened to him?
LOCKE: Must have been an animal. Maybe one of the bears.
NIKKI: Are we gonna carry him back?
LOCKE: No. We're gonna bury him here.
DESMOND: Are we?
LOCKE: The people back in camp... there's just been a few too many funerals lately. Nobody needs to see him like this. I'll slip back to the beach and get a couple of shovels.
SAYID: I'll come with you.
LOCKE: I'll be back in an hour.
SAYID: [Raising voice] It's not safe to go alone, John!
LOCKE: I appreciate your concern.
[Locke starts walking off by himself. Sayid picks up his bag and starts following him without asking.]
SAYID: So, what killed Eko?
LOCKE: [Stops to drink out of water bottle] Folks back at the beach call it "the Monster". I don't really have a name for it. You don't believe in monsters?
SAYID: I believe in what I can see. But obviously you have. So, why don't you tell me what you think it is?
LOCKE: Might be what brought us here.
SAYID: So, you think that this Monster decided that Eko was meant to die?
LOCKE: I believe that Eko died for a reason. I just don't know what it is yet.
SAYID: That's why you lied? We're not headed back to the camp, are we, John?
LOCKE: Sure we are. Just need to take a little detour first. [Walks off again]
[On Hydra work site, Kate is piling firewood on a fire, walking back to Sawyer. Suddenly, the loudspeaker blares, "WARNING. Compound breach."]
PICKETT: [Angrily over walkie] Where is she?! Someone's on the grid. I want him on the ground [Points at Sawyer], her, too [Points at Kate]. If he moves, you shoot him!
[Sawyer and Kate are held at gunpoint and thrown on the ground.]
PICKETT: [Over walkie] Yeah, they're here. The doctor get out again? [Walkie unintelligible reply] You sure? Well, does he know? How the hell did she get over here?!
[Suddenly, one of the Other guards is hit by something. Alex comes running up out of nowhere with a slingshot and starts pelting the Others with stones.]
ALEX: [To Sawyer and Kate] Come on! Get up! Go!
[Alex turns around with her slingshot pulled back, but is confronted by Pickett holding her at gunpoint.]
PICKETT: What the hell do you think you're doing?
ALEX: What, you gonna shoot me?
PICKETT: You know you're not supposed to be here. So let's just calm down...
ALEX: What did you do to him, Danny?! Where is he?! I wanna talk to Ben.
PICKETT: Sure, that sounds like a great idea. So why don't we just lower our little sling...
ALEX: [Hysterically] WHERE IS HE?! Tell me!
[Another Other man comes up behind her and restrains her.]
ALEX: Get off of me!
PICKETT: Get her out of here. Get her OUT of here!
ALEX: Let me go! [To Kate as she is being dragged away] Listen, whatever they say, don't believe them! They're gonna kill your boyfriend just like they killed mine!
[Kate and Sawyer meet eyes anxiously.]
[Kate is at the site breaking rocks with a pick-axe. Pickett is over on the other side, talking to Juliet.]
PICKETT: I don't understand. It's supposed to be two weeks.
JULIET: Our schedule's been moved up.
PICKETT: That's an order?
JULIET: It's coming from him.
PICKETT: It's stupid.
JULIET: It's not my call. It's the way it is, Danny.
[Juliet walks over to Kate.]
JULIET: [To Kate] I would like you to put this on, and come with me. Please. [Hands Kate a hood]
KATE: You think I'm going to put a hood over my head because you said please?
JULIET: No Kate. I think you're going to put a hood over your head because the man standing behind me, the one who's burning a hole in my back? [Shot of Pickett] That man is going to kill Sawyer. But if you put this on, and you come with me, there's something you can do for us that will save his life.
[Kate looks back at Sawyer, who is breaking rocks, unaware of conversation. She looks unhappily over and puts the hood over her head.]
[Kate is wearing a wedding dress in front of the mirror, and looking nervous and lost in thought. There is a knock on the door.]
KATE: Come in?
[An older lady in a blue dress walks in.]
SUZANNE: Oh, sweetheart. You're beautiful. Absolutely beautiful.
KATE: [Smiling] How is it out there?
SUZANNE: There are a lot of excited policemen. [Laughs] Don't worry, I've asked them not to shoot their guns in there when you say "I do."
KATE: You know, mother-in-laws aren't supposed to be so nice.
SUZANNE: Monica, I have something for you.
[She takes out a locket and hands it to Kate.]
KATE: Suzanne, you shouldn't have.
SUZANNE: My mother gave that to me on my wedding day. She told me one day I'd give it to my daughter. But, since I have four boys... here.
[Kate puts on locket and looks at herself in mirror.]
KATE: It's perfect. [Expressionless as she is lost in thought.]
[Switch to church scene, Kevin and Kate grasping hands at altar in front of priest.]
PRIEST: You know, Kevin's been coming to the church here since he's been about yea high. When I first met you Monica, I was struck by your honesty and devotion to Kevin. When I asked him what he loved most about you, he said "What you see, is what you get." That being said, you've got the rings, vowed your vows, I now pronounce you husband and wife.
[Wedding March starts up and smiling, they kiss one another and then walk down the aisle, hand in hand happily.]
[Back at Hydra tank, Jack sees the side door open. Juliet brings in a hooded Kated, and then takes the hood off. Kate and Jack come up to the clear wall that separates them and stare at one another, not speaking.]
JULIET: I'll give you two some privacy. [Leaves]
JACK: [Both hands against clear partition] Hey. You Ok?
KATE: Yeah. You?
JACK: Yeah, I'm great. [Both holding back emotion] Where are they keeping you?
KATE: Outside. In a cage.
KATE: He's in a cage, too. They're making us work.
JACK: Work? On what?
KATE: I dunno what it is, but it's big. We're hauling rocks, and...
JACK: Hey. Did they hurt you?
[Kate starts to cry.]
JACK: Kate, hey. Hey. It's gonna be alright.
KATE: Jack. You have to do it. This thing that they told you, this operation.
[Jack looks up at the video camera, where a red light is blinking.]
KATE: She said that if you do it that...
JACK: What did they do to you?
JACK: What did they do to you?
JACK: How did they get you to ask me?! What did they offer you?!
KATE: [Crying] Nothing!
JACK: Then what are you doing here?!
KATE: They're gonna kill Sawyer! [Breaks down into tears] I'm sorry!
[Jack turns away from partition.]
KATE: I'm so sorry! But she said that if you do it, and you do it soon, they'll let us go!
JACK: And you believe them?
KATE: I have to. [Jack is silent] Jack? Please...
JACK: We're done here.
JACK: [Shouting out at camera] Hey! We're done in here!
[Pan to Jack's image on television screens in monitoring room, where Ben is watching the whole scene.]
KATE: [On screen] Jack! I'm sorry! [Unintelligible]
BEN: Get her out of there.
KATE: [Background] Jack! Jack! Please!
[Kate is walking down a supermarket aisle with a shopping cart. Her cell phone rings.]
KATE: Hey, you.
KEVIN: [Over phone, on other end sitting in uniform in police car in the rain] Hey! What's for dinner, gorgeous?
KATE: It's taco night.
KEVIN: You're making tacos?
KATE: [Laugh] Yes, and you'd better like em.
KEVIN: Or what?
KATE: Or no desert. I'm leaving now, I'll be home soon.
KEVIN: Love you.
KATE: I love you, too.
[Kate runs out in the rain without an umbrella. She gets in a phone booth. She puts money in and dials a number by heart. She takes a timer out of her bag, sets it, and puts the timer on the phone. On the other end, a phone rings at a desk with Edward Mars. He is in front of a computer screen about to log into the US Marshal's website.]
MARSHAL: Agent Mars.
KATE: It's me.
[Mars grasps phone receiver mouthpiece and whistles to get someone's attention to start a trace on the phone call.]
MARSHAL: Well, I'm glad. I realized this morning that it was the Feast of the Assumption and I was feeling bad. How many holy days have come and gone since you last called? I thought you and I were friends?
KATE: I don't want to run anymore.
MARSHAL: What's his name? [Kate is silent] Does he know who you are?
KATE: Edward, please. I know you don't want to spend the rest of your life chasing me. Please, I love this guy. Just let me go.
MARSHAL: I'll tell you what. [He and the agent doing the trace make eye contact] If you can really stay put? Really settle down? Then I'll stop chasing you. [Kate is silent] But you and I both know that's not gonna happen.
[Kate's timer goes off, and she quickly hangs up. She leans back against the wall of the booth.]
[Back on Hydra island, Kate is led back to her cage by Juliet. She removes the hood from her head to realize Sawyer's cage is empty.]
JULIET: Sawyer. You really care about him, huh?
KATE: Where is he?
JULIET: I'm sorry you weren't able to help us, Kate.
[Pickett is holding Sawyer at gunpoint, and pushing him forward.]
[Suddenly, Pickett knocks Sawyer over the head with his gun violently, pushing him in the cage.]
JULIET: DANNY! [Pickett locks the cage]
PICKETT: Right. Sorry, Jules. [Back at Sawyer] You got anything you wanna say to your girl? You best say it tonight.
[Danny gives him a dirty look and stalks off, Juliet following. Sawyer stands up painfully.]
SAWYER: And how was your day, honey?
[Back on main island, Locke is talking over Eko's grave, with Desmond, Sayid, Nikki and Paulo standing in a circle, with heads bowed.]
LOCKE: When the hatch exploded, your prayer stick fell out of a tree right on top of me. So, Sayid and I came out to get it, because it didn't seem right to bury you without it. I'd like to think you died for a reason, Mr. Eko. I just hope that it's not too long before we find out what the heck it might be.
[The group is silent. Locke bends down with stick and starts banging it into the earth over the grave.]
LOCKE: Rest in peace, Mr. Eko. Thank you for helping me find my...
[Suddenly, Locke stops, and focuses on the stick. The camera pans in to focus on the carved line "Lift up your eyes and look North." Locke is thinking silently.]
[Back at Hydra, Kate and Sawyer are sitting in their respective cages.]
KATE: I saw Jack. They brought me in to see him. They want him to do surgery on Ben.
SAWYER: Who the hell is Ben?
KATE: Henry. The guy who brought us in. He's sick. And they say that if he does it, they're gonna let us all go.
SAWYER: And you and me are what, bait?
KATE: Something like that.
SAWYER: At least the doc ain't dumb enough to do it.
KATE: I told him he had to.
SAWYER: Why the hell would you do something so stupid?!
KATE: To save your life!
SAWYER: My life don't need saving!
KATE: You want to die?! Because that's what's going to happen! Pickett is just waiting for his chance! I've seen him look at you!
[Kate starts climbing up the bars of her cage to the top.]
SAWYER: Dammit, Freckles, stay put.
KATE: And you know what he's going to do! So don't pretend like you don't care!
SAWYER: Get down, Freckles, we've already been through this.
KATE: Shut up, James.
[Kate climbs to top and out through smaller opening. She then walks up to Sawyer's cage.]
KATE: You don't want Jack to save your life? Then you're gonna save your own. We're getting out of here now. [Starts banging on lock with a rock]
SAWYER: Stop it, dammit, Kate!
[Kate ignores him and bangs on lock, eventually opening the lock and then opening the cage door.]
KATE: Go! Get out of here, run!
SAWYER: You're out of your cage. Why don't you run?! Because me? I ain't running, 'cause there ain't no place to go.
KATE: What are you talking about?
SAWYER: [Sigh] We ain't on our island. We're on another island, like Alcatraz, couple miles off shore. So unless you're a mermaid, or you got a boat, there ain't no point.
KATE: [Pushing Sawyer in chest] When were you planning on telling me this?
SAWYER: [Whispering] Never.
KATE: Why not?! Why wouldn't you?!
SAWYER: 'Cause I wanted you to believe we had a goddamn chance.
[Kate, crying, kisses Sawyer. They embrace.]
SAWYER: What was that for?
KATE: I don't know.
[They share a passionate kiss. Sawyer pins her up against the cage bars, and they start stripping off their clothes.]
[Kate, in an apron, brings food to the kitchen table, where Kevin is reading the newspaper. It's French toast, with a little smiley face made of whipped cream.]
KEVIN: Very nice. [Kate laughs] OK, now it's your turn. Look under your placemat.
KATE: What did you do?
KEVIN: Just look.
[Kate pulls out an Oceanic Airlines ticket.]
KATE: What is it?
KEVIN: You know that honeymoon I've been promising you for 6 months? You are holding in your hand two tickets to Costa Rica. You got your passport ready, baby? [Kate smiles but looks distracted] Hey. What's wrong?
KATE: Nothing. I just love you so much.
[Kevin takes her hand and pulls her over.]
KEVIN: C'mere. [They hug]
[Kevin leaves for work in a police car that says MIAMI DADE POLICE. Kate stands in the doorway and waves goodbye.]
[Back in Kate's cage, she and Sawyer are embraced and laying peacefully.]
SAWYER: Lemme ask you something, Freckles. When Blockhead was beating on me, and you said "I love you." That was just... to get him to stop, right?
[Kate is silent as Sawyer strokes her hair. She kisses him without a word, and then lays down on his chest.]
SAWYER: I love you, too.
[In the Hydra tank, Jack is sleeping alone on the table. He wakens with a start, upon hearing the intercom crackling. He walks up to it and tries to use it.]
JACK: Who is this? Hello? Hello!
FEMALE VOICE: Try... the door.
[Jack walks over and pushes on the lever, which opens the door. He peeks out cautiously and walks out in the hallway. He carefully looks in various rooms. Past the first door he opens, he sees the video surveillance room and all the television screens, showing different areas of the Hydra. He looks in the closet, and sees the arsenal of guns and rifles there. He takes a pistol out and checks that it is loaded, and then walks out to the room with the screens. He focuses on one screen, where he sees Kate and Sawyer laying together in the same cage, kissing and embracing one another. Jack looks surprised and looks down, not knowing what to think, then fixates on the screen. Ben sneaks up behind him.]
BEN: If it helps, I was surprised, too.
[Jack swings around and points the gun in his face.]
BEN: If I were a betting man, I would have picked her and you.
JACK: Shut up.
BEN: Well. I suppose this would be the proverbial nail in my coffin, wouldn't it.
JACK: [Pause] Tomorrow.
JACK: Tomorrow morning. First thing. And everything I mentioned before. The instruments. The anesthesia. And someone who can hold a damn clamp.
BEN: Yes. Of course.
JACK: I'll get it out, your tumor. And I'll keep you alive. But I need your word. I need what you promised me before. I need to get the hell off this island.
[Sawyer and Kate are asleep in each other's arms in the cage.]
[Kate is back in her house, looks like she's been crying. She looks down at a pregnancy test, which reads with a single line (not pregnant). She starts crying and sits down. Change scene to Kevin sitting at his desk at the computer. Kate comes in with two glasses of lemonade.]
KATE: Whatcha workin' on?
KEVIN: Just finishing some IRs, and that fugitive recovery in Tampa. Being a cop is just endless paperwork. [Kate hands him a glass of lemonade, and he drinks] Thank you, sweetie.
KATE: What if I told you I was a fugitive? [Kevin is speechless] What if I told you I was on the run for blowing up my father, and it was only a matter of time before you found out?
KEVIN: This isn't funny.
KATE: [Crying] It's not a joke. I almost had a baby, Kevin. Me, a baby! I can't do this! Taco night?! I don't do taco night!
KEVIN: Ok, calm down, Monica...
KATE: My name's not Monica! [Pause] I love you. But I can't stay. [Starts to walk away]
KEVIN: Whoah, hey...
[Kevin gets up to follow her, and then starts to get light-headed and sways.]
KEVIN: Something's wrong with me.
KATE: I drugged you.
KEVIN: You what?
KATE: I had to. Otherwise they will think you knew. People are going to be asking a lot of questions and I didn't want you to lose your job.
KEVIN: Wait... [He starts to move forward and then falls to the floor unconscious]
KATE: No, Ke--
[Kate cries and takes the locket out of her pocket. She places it in Kevin's hand and kisses him on the lips, then walks away.]
[Back at the Hydra operating room, Jack and Juliet are in sterile gowns and masks, scrubbing in for surgery. X-rays are to the side.]
JACK: This is going to be a very tricky procedure. If I tell you to do something I need you to do it then and there, no questions asked.
JULIET: You may find this very hard to believe, but I've always been very good at just following orders.
JACK: Is that a yes?
JACK: Good. Let's go.
[The two enter the OR, where Ben is on the stretcher, face down, already prepped for surgery. Jack gloves up. Besides Juliet, there are at least two other Others in sterile gowns assisting in the OR.]
BEN: Do you get nervous? Before you do surgery?
JACK: I used to. Not anymore, no.
BEN: Whatever happens, everything will be very different, won't it?
JACK: No doubt about it.
BEN: Juliet. Did Alex ask about me?
JULIET: No. We took her home last night. I don't know where she is now.
BEN: Well, see you on the other side. [Places head down] I'm ready.
JACK: I need you to count down from twenty.
BEN: 20, 19... [Ben drifts off from anesthesia at "18"]
[Juliet hands him the scalpel and he starts cutting. Pickett is up a tier in observation, watching.]
PICKETT: Let's go. [Walks off with a man]
OTHER MAN: Ben's just gone into surgery.
PICKETT: Ben just put his life in the hands of one of them! Shephard wasn't on Jacob's list.
[At cages, it is raining. Kate sees Pickett and the Other man approach and tries to wake up Sawyer.]
PICKETT: Well, well, well. Look who got out of her cage. You shoulda run when you had the chance. Let's go, James.
KATE: Don't, please! You don't have to do this. [Grasping Sawyer]
PICKETT: He's coming with me, and there's nothing you can do about it! Step away!
[Back at OR, Jack is in surgery and has opened up Ben's back.]
JACK: Hand me another hemostat. [Jack clamps a vessel] Swab again. [Juliet assists]
[When the Other man with them turns, Jack takes the scalpel and makes a deliberate incision in Ben's back. Immediately, the heart monitor beeps faster as Ben's pulse increases.]
JULIET: What happened? Is he Ok?
OTHER MAN: His blood pressure's dropping. He shouldn't be bleeding like that!
JACK: Nope, no, he shouldn't.
[Jack punches the Other man in the OR out, and he goes crashing into a small table. Tom watches from the above observation deck, speechless.]
JACK: [To Juliet] Step away from the table.
JACK: Step away from the table! Now!
[Juliet steps away. Tom is still watching, shocked. Jack pulls down his mask and walks up to meet eyes with Tom.]
JACK: Can you hear me in there?
JACK: Good. I just made a small incision in Ben's kidney sac. Now, if I don't stitch that back up in the next hour, he's dead. Now get in here, and bring that walkie-talkie!
[Back at cages, Sawyer is trying to get Kate to pull away from him.]
PICKETT: Step away!
[Sawyer punches out the man with him and grabs Pickett's hand with the gun. There's a scuffle, and Sawyer ends up with Pickett's gun pointed at Pickett, but Kate has been overtaken by the Other man.]
PICKETT: You let go, or I do her too!
[Sawyer looks over at Kate, who is helpless, pinned at gunpoint up against the cage bars by the second Other man.]
PICKETT: Let go!
KATE: Don't you let go! Don't you think about it, Sawyer, you fight! No! Sawyer, NO!!
[Sawyer lets go and lets Pickett have the upper hand. He is pushed face-first into the cage bars, and Pickett holds the gun to his head.]
KATE: No, NO!! Sawyer, PLEASE! You get your hands off of him!
PICKETT: Get on your knees! [Pushes Sawyer to his knees]
KATE: Please!! I'll do anything you want!
PICKETT: I want you to watch!
SAWYER: Close your eyes, Freckles.
KATE: Stand up!
SAWYER: Close your eyes!
[Sawyer closes his eyes, as Pickett prepares to shoot him execution style.]
KATE: NO! NO! NO!
PICKETT: This is for Colleen. You son-of-a-bitch!
[Kate is crying in the pouring rain, and Sawyer looks away, waiting for the bullet. Suddenly, Pickett's walkie starts crackling.]
TOM: [Over walkie] You there? Pick it up. Pick it up, Danny. Pick it up, dammit!
PICKETT: I'm here, WHAT?!
TOM: Are you anywhere near the cages?
PICKETT: Yeah, you could say that.
TOM: Give your walkie to Kate.
PICKETT: Now why the hell would I do that?
TOM: [Back at Hydra, making eye contact with Jack, who is standing over Ben menacingly] Because if you don't, the doctor's gonna let Ben die!
PICKETT: What are you talkin' about? What's that beeping?
TOM: Just hand her the damn walkie, Danny! [Pickett pauses on other end] Do it. Just do it now!
[Pickett stands with gun in right hand pointed at Sawyer, and walkie in left hand, trying to decide. He hands the walkie to Kate.]
PICKETT: [To Other man] Let go of her.
KATE: Jack? Jack!
JACK: Kate? You have about an hour headstart before they come after you.
KATE: Where are you? Where are you?
JACK: You remember what I told you on the beach? The day of the crash. You remember what story I told you when you were stitching me up? [Kate is silent on other end] DO YOU REMEMBER IT?!
KATE: [Crying] YES! Yes, I remember!
JACK: When you get safe, you radio me, and you tell that story.
KATE: Jack, please.
JACK: If I don't get a call from you in the next hour, I'm going to know something went wrong, and [turning to Tom] HE DIES!
KATE: I can't leave without you!
JACK: Yes, you are. Go!
KATE: Jack! I can't!
JACK: Go, now!
KATE: I can't!
JACK: Kate, dammit, RUN!