Lostpedia
?
2X21
Seizoen
Aflevering

2
21
Originele uitzenddatum
10 mei 2006
NL uitzenddatum
30 juni 2006
BE uitzenddatum
11 september 2006
Flashback
Dagen
63-64
Geschreven door
Carlton Cuse
Damon Lindelof
Geregisseerd door
Deran Sarafian
Gastacteurs
Adetokumboh McCormack - Yemi
Peter Lavin - Caldwell
Oliver Muirhead - clericus
Melissa Bickerton - Joyce Malkin
Felix Williamson - Dr. Ian McVay
Nick Jameson - Richard Malkin
Brooke Mikey Anderson - Charlotte Malkin

Afleveringtranscript
[[{{{transcript2}}}|Deel Twee]]


Verhaal[]

Het vraagteken wijst er niet op dat de titel van deze aflevering onbekend is: het vraagteken is de titel van deze aflevering ("the question mark").

We krijgen deze keer weer flashbacks te zien van Mr. Eko. We leren dat hij in Australië aan het werk was als priester. Hij moet onderzoek doen naar paranormale dingen en kwam zo in contact met de dochter van de paragnost die Claire destijds op vlucht 815 stuurde.

Ondertussen op het eiland krijgt Mr. Eko een rare droom, waarin hem wordt verteld door zijn overleden broer Yemi dat hij met Locke op zoek moet gaan naar het vraagteken. Dit is het vraagteken wat op de kaart op de muur van de bunker stond in de aflevering Lockedown.

Samen gaan ze op zoek en hun zoektocht leidt hen weer naar het Nigeriaanse drugsvliegtuigje. Locke raakt steeds meer het vertrouwen in het eiland kwijt en denkt terug aan zijn tocht met Boone en zijn droom die tot de dood van Boone leidde. Eko zet door en klimt opnieuw tegen de rots omhoog waar Boone vanaf viel. Daar ontdekt hij het vraagteken onder het vliegtuigje. Samen met Locke duwt hij het vliegtuigje aan de kant en daar ontdekken ze een nieuw luik.

Dit luik zorgt er voor dat Locke al zijn geloof in het eiland verliest en dat Eko een nieuwe missie vindt. Het indrukken van de code in de bunker...

We zien Mr. Eko die met zijn bijl hout hakt op het strand, voor de bouw van zijn kerk. Ana-Lucia komt naar hem toe, en vraagt wat hij wil bouwen. Eko legt het uit, en zegt dat het idee voor de kerk uit een droom komt. Ana-Lucia antwoordt: "Een droom zoals deze?" Eko ziet dan dat Ana-Lucia bloedt uit haar buik en haar mond. Ze zegt: "Je moet John helpen." Vervolgens zit Eko in de Zwaan, en zijn dode broer Yemi zit aan de computer. Yemi zegt dat Locke de draad kwijt is, en dat Eko hem moet naar het "vraagteken" brengen. Hij moet ook zijn bijl meebrengen. De kamer begint hevig te trillen, de teller krijgt rode en zwarte plaatjes maar nu zijn de hiërogliefen vervangen door vraagtekens. Er staan ook vraagtekens op alle toetsen van het klavier. Eko wordt hevig ademend wakker, en Charlie draait zich om naar hem en vraagt: "Wat gebeurt er?".

Vervolgens gaan we terug naar de laatste gebeurtenissen van de vorige episode. Locke, Sawyer, Kate, en Jack komen uit het woud en Michael strompelt uit de bunker, en beweert dat hij door een onbekende persoon in de arm geschoten is. Eko verschijnt uit het niets en biedt zijn hulp aan. Sawyer ontdekt dat Ana-Lucia en Libby neergeschoten zijn. Kate voelt aan Ana-Lucia en zegt tegen Jack dat ze dood is. Libby echter hoest bloed op, en Jack schiet ter hulp om haar te behandelen. Ze gaat snel in een shock. De schrik slaat Michael om het hart; als Libby blijft leven kan ze onthullen dat het Michael was die haar neerschoot. Jack dringt aan dat ze het spoor volgen van Henry, omdat die volgens Michael nog maar een half uur eerder vertrok. Sawyer dringt aan dat Jack blijft en waakt over Libby.

Eko biedt aan om achter Gale aan te gaan, samen met Locke. Ze vertrekken samen, maar Eko brengt Locke naar een willekeurig pad, zonder echt te proberen het spoor van Gale te volgen. Locke windt zich hierover op en wil teruggaan. Eko vraagt hem dan om hem naar het vraagteken te brengen. Als Locke weigert, geeft Eko hem een kopstoot en slaat hem zo bewusteloos. Als hij weer bijkomt, zegt Eko hem dat hij moeilijk doet. Na aandringen toont Locke aan Eko het diagram met zijn kopie van de branddeurkaart, met het vraagteken in het midden. Eko zegt dan tegen Locke dat ze naar het vraagteken zullen gaan, omdat Ana-Lucia hem dat in een droom gevraagd heeft. Locke is sceptisch, waarop Eko hem vraagt: "Heb jij ooit een droom gevolgd?". Later, terwijl ze nog verder discussiëren over de symbolen op de kaart, stapt Eko op een Maria-beeldje, en ze zien het vliegtuig van de drugssmokkelaars.

In de bunker vraagt Michael of Libby nog iets gezegd heeft. Jack zegt dat ze nog altijd bewusteloos in en erg lijdt. Jack geeft Sawyer een veelbetekenende blik, maar Sawyer zegt dat hij alle medicijnen al gegeven heeft. Jack verklaart dat hij dacht aan de heroïne. Hij vraagt Sawyer die te gaan halen, en beveelt Kate mee te gaan om zo te weten te komen waar Sawyer de wapens en andere zaken verstopt heeft. Sawyer beseft dat hij anders Libby moet laten lijden, en gaat akkoord. Hij leidt Kate naar zijn tent, waar ze tot haar verbazing ziet dat alle spullen gewoon onder de tent liggen. Als ze weer vertrekken, komt Hurley eraan en vraagt of zij Libby gezien hebben; met een bedrukt gezicht doen ze hun verhaal.