Modifiche: Le cascate

Versione del 19:21, 1 nov 2007

Articolo da tradurre
Questo articolo non è stato ancora tradotto completamente dalla sua versione originale inglese.

Prima di tradurre il testo, aggiorna il testo all'ultima revisione dell'originale inglese.

Se non vedi il testo da tradurre potrebbe essere nascosto, fai clic su modifica per visualizzarlo.

La Cascata è uno dei luoghi dell'Isola, per la prima volta scoperta da Kate e Sawyer e in seguito da Nikki e Paulo. Una cascata differente può essere vista in "Oggetti smarriti"

Cascata principale

In "Il mistero della valigetta", mentre stanno parlando tra dei cespugli, Kate e Sawyer sentono il suono dell'acqua di una cascata. Seguendo il suono, trovano una cascata alla cui base c'è un piccolo laghetto nel quale si immergono e nel quale si tuffano dopo essesi arrampicati sulle rocce circostanti. Mentre si stanno tuffando, trovano sott'acqua i corpi di due passeggeri del Volo 815 ancora allacciati ai loro sedili. Kate poi triva la valigetta Halliburton di Edward Mars incastrata sotto i sedili e chiede a Sawyer di siutarla ad estrarla.

In "Exposé", durante un flashback, Nikki sente Kate parlare di alcune pistole prelevate da una valigetta Halliburton e chiede a Kate dove l'abbia trovata. Nikki e Paulo si recano alla cascata dove Paulo si tuffa alla ricerca della loro borsa perduta, contenente diamanti. Trova la borsa ma dice a Nikki di aver trovato solo due cadaveri nell'acqua. In seguito si scopre che Paulo è tornato di nascosto alla cascata per recuperare la borsa, così come lo si vede con il suo contenuto.

Altre cascate

2X05-MichaelJin — The Waterfall in '...And Found'

In "Oggetti smarriti", Michael abbandona il sopravvissuti della sezione di coda, ed Eko e Jin vanno a cercarlo. Lo trovano alla base di una piccola cascata mente stà urlando selvaggiamente il nome di Walt.

Adattamento

Il romanzo ufficiale basato su Lost Segni di Vita fa riferimento ad una cascata (presumibilmente questa) che Jeff Hadley usa come punto di riferimento per trovare la strada per le grotte dove in seguito viene attaccato insieme a Michael da un orso polare.

Curiosità

La località dove sono state girate le scene di "Il mistero della valigetta" sono le Waimea Falls Waimea Valley Audubon Center alle Hawaii.[1]
- La località dove sono state girate le scene le scene subacquee è una piscina al Hawthorne City Pool [2].
La località dove sono state girate le scene di "Oggetti smarriti" dove Michael urla alla ricerca di Walt è la Waihee Valley alle Hawaii[3]

@@ Riga 9: / Riga 9: @@
 | Controllata=Nessuno
 }}
-The '''Waterfall''' is one of the locations on [[the Island]], first encountered by [[Kate]] and [[Sawyer]] and later by [[Nikki]] and [[Paulo]].  A different waterfall is also featured in [[...And Found]]
-==Main waterfall==
-In {{ep|1x12}}, while talking in the bushes, [[Kate]] and [[Sawyer]] heard the sound of falling water. Following the sound, they found a Waterfall spring, which they descended into and later used the surrounding rocks to dive in again. While diving, they found the bodies of two dead Flight 815 passengers underwater, still strapped to their seats. [[Kate]] then found [[Edward Mars]]'s [[Halliburton case]] trapped under the seats and enlists [[Sawyer]]'s help to fetch it.
+La  '''Cascata''' è uno dei luoghi dell'[[Isola]], per la prima volta scoperta da [[Kate]] e [[Sawyer]] e in seguito da [[Nikki]] e [[Paulo]].  Una cascata differente può essere vista in {{ep|2x05}}
-In {{ep|3x14}}, during an on-Island flashback, Nikki overhears Kate discussing the guns from the Halliburton case, and asks Kate where the case was found.  Nikki and Paulo visit the waterfall, where Paulo dives to the bottom to look for their missing bag, containing the [[diamonds]].  He does find the bag, however tells Nikki that there are only dead bodies in the water.  We later learn that Paulo returned to the waterfall in secret to retrieve the bag, as we see him with its contents.
-==Other waterfalls==
+==Cascata principale==
+In {{ep|1x12}}, mentre stanno parlando tra dei cespugli, [[Kate]] e [[Sawyer]] sentono il suono dell'acqua di una cascata. Seguendo il suono, trovano una cascata alla cui base c'è un piccolo laghetto nel quale si immergono e nel quale si tuffano dopo essesi arrampicati sulle rocce circostanti. Mentre si stanno tuffando, trovano sott'acqua i corpi di due passeggeri del Volo 815 ancora allacciati ai loro sedili. [[Kate]] poi triva la [[valigetta Halliburton]] di [[Edward Mars]] incastrata sotto i sedili e chiede a [[Sawyer]] di siutarla ad estrarla.
+In {{ep|3x14}}, durante un flashback, Nikki sente Kate parlare di alcune pistole prelevate da una valigetta Halliburton e chiede a Kate dove l'abbia trovata. Nikki e Paulo si recano alla cascata dove Paulo si tuffa alla ricerca della loro borsa perduta, contenente [[diamanti]]. Trova la borsa ma dice a Nikki di aver trovato solo due cadaveri nell'acqua. In seguito si scopre che Paulo è tornato di nascosto alla cascata per recuperare la borsa, così come lo si vede con il suo contenuto.
+==Altre cascate==
 [[Image:2X05-MichaelJin.jpg|thumb|left|150px|The Waterfall in '...And Found']]
-In {{ep|2x05}}, [[Michael]] had abandoned the Tailies, and [[Eko]] and [[Jin]] went to search for him.  They found him at the base of a small waterfall screaming wildly for Walt.
+In {{ep|2x05}}, [[Michael]] abbandona il sopravvissuti della sezione di coda, ed [[Eko]] e [[Jin]] vanno a cercarlo. Lo trovano alla base di una piccola cascata mente stà urlando selvaggiamente il nome di Walt.
 {{Brclear}}
-==Novelization==
+==Adattamento==
-The Lost-based canonical novel ''[[Signs of Life]]'' featured a Waterfall (presumably this one) which [[Jeff Hadley]] uses as a landmark on the way to the set of caves where he is later attacked along with [[Michael]] by [[polar bears]].
+Il romanzo ufficiale basato su Lost ''[[Segni di Vita]]'' fa riferimento ad una cascata (presumibilmente questa) che [[Jeff Hadley]] usa come punto di riferimento per trovare la strada per le grotte dove in seguito viene attaccato insieme a [[Michael]] da un [[orso polare]].
-==Trivia==
+==Curiosità==
-* The filming location from {{ep|1x12}} is Waimea Falls in the [[Waimea Valley Audubon Center]] in Hawaii.[http://www.lostvirtualtour.com/lost/filming_locations/waimeafalls/index.html]
+* La località dove sono state girate le scene di {{ep|1x12}} sono le Waimea Falls [[Waimea Valley Audubon Center]] alle Hawaii.[http://www.lostvirtualtour.com/lost/filming_locations/waimeafalls/index.html]
-** The filming location of the underwater scenes is the dive pool at the Hawthorne City Pool [http://www.lostvirtualtour.com/lost/episode/1x12.html].
+** La località dove sono state girate le scene le scene subacquee è una piscina al Hawthorne City Pool [http://www.lostvirtualtour.com/lost/episode/1x12.html].
-* The filming location from {{ep|2x05}} where Michael screams for Walt is in Waihee Valley in Hawaii[http://www.lostvirtualtour.com/lost/filming_locations/waiheefalls/index.html]
+* La località dove sono state girate le scene di {{ep|2x05}} dove Michael urla alla ricerca di Walt è la Waihee Valley alle Hawaii[http://www.lostvirtualtour.com/lost/filming_locations/waiheefalls/index.html]
 {{MenuLuoghi}}

v · d · m Luoghi
Luoghi Luoghi del mondo per città Australia • Corea del Sud • Egitto • Francia • Germania • Indonesia • Iraq • Nigeria • Regno Unito • Stati Uniti • Tunisia
Sopravvissuti del Volo 815 e Sopravvissuti del Volo 316	Campo sulla spiaggia • Grotte • Capanna di Claire • Chiesa di Eko • Tomba di Eko • Orto • Campo da golf • Cimitero • Campo dell'Idra • Capanna di Rose e Bernard • Capanna sudatoria • Fossa della Tigre
DHARMA, Gli Altri ed Esercito Americano	La botola • L'Idra • La Freccia • Il Cigno • La Fiamma • La Perla • L'Orchidea • Il Caduceo • Lo Specchio • La Tempesta • Il Lampione • La Porta • Il ? • Campo militare • Le Baracche • Il campo degli Altri sulla spiaggia • Gabbie • Discarica delle capsule • Caverna sulla scogliera • Villaggio di copertura • Molo sulla costa orientale • Campo degli Ostili • Isola Idra • Stanza dell'Incidente • Capanna di Jacob • Il Faro • Campo dell'Uomo in Nero • Fossa comune • Pala Ferry • Centro di registrazione • Pista di atterraggio • Torre radio • Albero marchiato • Barriera sonica • Il Tempio • I Tunnel • Jughead
Luoghi dell'Isola	Nascondiglio di Alex • Antico villaggio • Mongolfiera • Foresta di bamboo • Panchina • Roccia Nera • Rupe • Baia • Territorio Oscuro • Aeroplano dei narcotrafficanti • Statua di Taweret • Ruota ghiacciata • Cuore dell'Isola • Giungla • Laguna • Lago • La Linea • Campo dell'Uomo in Nero • La Mesa • Valle Nord • Oceano • Piane Pascal • Grotta dell'orso polare • Fiumi • Ponte di corda • Campo della Rousseau • Rovine • Cascata • Pozzi
Luoghi fuori dall'Isola	Bar • Chiesa di Eloise • Il Lampione • Ospedale di Choogdong • Commune • Cowin Heights High School • Centro di Riabilitazione Delerue • Magazzino Logistica DHARMA • Die Mauer • Caffetteria di Dina • Scuola Fieldcroft • Museo di storia naturale Golden State • Gus' Pawn Shop • Aeroporto di Heathrow • Hotel e motel • Kashmir Curry • Ristorante di Keamy • LAX • Stazione d'ascolto • Centro Medico Long Beach Marina • Melbourne Walkabout Tours • Membata • Moriah Vineyards • Mr. Cluck's Chicken Shack • La Vida Tacos • Le Portail d'Arabie • Long Beach Marina • Rainbow Drive-In • Casa sicura • Istituto d'Igiene Mentale Santa Rosa • Smith Stop & Run • Spanish Johnny's • Southway Garrison • Macelleria di Simon • Sri Lanka • Ospedale St. Francis • Ospedale St. Sebastian • Stadio • Sun Palms Nursing Home • Aeroporto di Sydney • Hurley's temp agency • Università of Michigan