Discussioni utente:LOSTIT-Desmond

Grazie - mi do da fare come posso! - Brunilde

Block

Non so a chi rivolgermi, ci vorrebbe una pagina con gli amministratori... comunque c'è sto tipo... giovanni il vandalo, che ha rititolato parecchie pagine aggiungendo "...on Wheels", chiedo il blocco di questo idiota.

Template tabella Personaggi doppio...

desmond, c'è un problema con le infobox... c'erano alcune pagine sbagliate, e, credendo che non esistesse, ho creato un template sostituitivo... cosa facciamo? cambio il riferimento al template?

sì, ti ho aggiunto ma non ti vede online...

Template e altro

Ciao Desmondone  :) volevo sapere se il template che ho usato finora (quando mancava quello ufficiale) può essere tenuto. Ho già fatto un sacco di lavoro e non vorrei dover rifare tutto. Spero che il lavorone sia fatto bene e mi sono anche preso la libertà di correggere qua e là. In ogni caso dobbiamo decidere una linea comune su:

• La traduzione degli episodi della seconda stagione (almeno finché non vengono trasmesse)
• Come scrivere i titoli degli episodi (corsivo, virgolette...)
• Come scrivere le "Hatches": in italiano o in inglese

Fammi sapere appena puoi. Ciao

Template Personaggio Falshback

Ho cambiato tutti i template dei personaggi dei flashback che erano già stati fatti. Non carica quello di Lindsey però vedi che puoi fare.Grazie

Menu Flashback

ciao desmondone, ho creato il template "azzurro", quello di riepilogo generale, dei Personaggi dei flashback... purtroppo al momento sono preso e non ho tempo di tradurre la pagina a cui rimanda il titolo, ma almeno ho evitato il dilagare dell' incolla-codice-direttamente-nell'articolo... ciao uomo, ci si incontra presto

non la tabella laterale! quella in basso, con la lista dei personaggi! se l'avevi già creata, non c'era in giro... va beh, a presto

Redirect

Ciao Desmond volevo chiederti un favore...mi fai un redirect di Locke alla pagina John Locke? Se puoi scrivimi anche qual è il comando così la prossima volta faccio da solo. Finora quello che ho fatto va ebne? Spero di sì perchè è un lavoraccio. Grazie ciao Christian

Ciao christian... Certo che va bene! Per il redirect, inserisci questo codice nella pagina che vuoi faccia il redirect: #REDIRECT [[Nome articolo]]

Desmond 14:14, 13 Sep 2006 (PDT)

Scusa Desmond se ti disturbo ancora ma volevo che il redirect fosse "Locke" infatti in quasi tutti i link all'interno delle parentesi quadre c'è scritto Locke e, nonostante la scheda sia pronta i link compaiono ancora rossi. Grazie Christian

Ok, ora credo sia tutto apposto.

Template per stazioni

Ciao Desmond, vedi, mi volevo dedicare alla traduzione di alcune pagine relative alle diverse stazioni, ma mi sono accorto che non c'è ancora un template da poter applicare per creare una scheda per il Cigno & co. Sarei felice se tu potessi crearne una per me e per chiunque abbia la mia stessa necessità. Grazie, CR

Anche oggi ho fatto il mio sporco lavoro...doppio oltretutto perché mi tocca anche correggere alcune traduzioni (quella di Shannon era terribile...). Solo che ormai la traduzione la stiamo facendo solo io e CR e non ce la faremo mai a fare tutto...vabbé. Ti volevo chiedere inoltre se potevi preparare il template per i personaggi secondari. Grazie Ciao Christian

System failure: Fallimento di sistema?

Ciao desmond, mi servirebbe solo un'informazione: dato che ora mi sto dedicando al Cigno, mi servirebbe sapere come devo tradurre System Failure. Se puoi fammi sapere nella mia discussione. Grazie, CR

Errore di sistema? Desmond 19:35, 18 Sep 2006 (PDT)

Titoli episodi

Ciao Desmond, scusa volevo chiederti una cosa...non potevamo lasciare i sostantivi in maiusolo nei titoli degli episodi? Ora diventerà lunghissimo cambiarli tutti...comunque bisognerà allora decidere una linea comune anche per i nomi contenuti nei link interni...se bisogna scriverli maiuscoli o minuscoli...fammi sapere. Ciao Christian

Christian, mi dispiace, veramente, scocciare sempre te dato che sei l'utente piu prolifico di Lostpedia... Ma il mio compito qua e lavorare per un "Greater Good", per citarti Lost, e i titoli maiuscoli non sono propriamente italiani. Tanto piu che nella versione ufficiale italiana sono appunto minuscoli. Ora non odiarmi, ma si, bisognerebbe riscriverli minuscoli. So che e lunghissimo, ma prima o poi avremo dovuto farlo (anche per sostituire gli ultimi titoli inglesi con gli italiani). Meglio ora che ancora non ci sono articoli sugli episodi, no? Desmond 19:35, 18 Sep 2006 (PDT)

Ok, lavorerò per il Bene Superiore  :) Dammi un paio di giorni e metto tutto a posto. Ciao Christian

Cambiati tutti (mi bruciano gli occhi  :) ). In ogni caso bisogna decidere se usare le maiuscole per i link esterni...ora vado via un paio di giorni. se decidete qualcosa fatemi sapere. Ciao e buon lavoro Christian

ciao desmondons, scusa l'assenza forzata di questi giorni ma avevo un esame importante... dunque, c'è qualcosa di particolarmente pressante da sbrigare? fisicamente tuo, paolo

C' è un casino con la scheda della seconda stagione..col redirect compare la scheda grigia dei contenuti che invece non dovrebbe esserci. E poi scusa una domanda perché dobbiamo mettere anche la messa in onda ABC?

Un'altra cosa...potresti mettere la prima foto nella scheda della stagione 1? Il formato è .png e io non so come "uploadarlo"...mi spiegheresti come si fa? Grazie

Vado a dormire ora...a domani. Notte, Christian

Ciao Desmondone...allora mi servirebbero il template di navigazione per gli episodi da inserire nella pagina con la trama della puntata (quello a sfondo grigio se vuoi vedi lostpedia inglese) e il template dell'infobox della puntata. Grazie Christian

ciao des, avrei bisogno di un redirect da Charlie a Charlie Pace (pagina già creata e in traduzione)...

Ciao Des, grazie per il template ma ti devo chiedere una cosa...qual è il comando che devo inserire per inserirlo nella pagina? Devo copiare tutta la tabella o c'è un comando tra parentesi graffe? Idem per la tabella dell'episodio. Me lo puoi spiegare o farlo tu per il pilota e poi io lo copio per glia altri? Grazie Christian

Ciao Des. potresti fare il template dei luoghi solo per la stagione 3? Ho inserito L'Idra e ho usato quello che vale per tutte e tre le stagioni. Inoltre dovresti fare il redirect del nuovo personaggio Ben (cioè Henry Gale), direi di tenere il personaggio sul portale come Ben e di fare il redirect di Henry Gale. Vedi tu. Un'altra cosa: dovresti togliere il redirect dall'episodio Dave perché sennò ti porta alla scheda del portale misteri mentre l'episodio è un'altra cosa.Grazie Christian

Ciao Des, hai visto il mio messaggio? Fammi sapere. Ciao Christian

Caro Des, sono moltooooooooooooooo geloso di Alberto (scherzo Albé) e la settimana prossima voglio una ia traduzione in vetrina sulla homepage ok????  :) Tornando a cose serie volevo dirti se mi riuscivi a procurare una lista (un indice, una pagina) in cui sono elencati tutti i collegamenti creati nel Lostpedia originale in modo da mettere un po' d'ordine. Grazie. P.S.: Voglio essere in vetrina come un manichino dell'Oviesse, ok?

Ciao Christian

Homepage

ciao bello, tu che puoi dovresti controllare un attimino i links ai misteri nella hp, alcune pagine le abbiamo già tradotte però i linx sono ancora rossi ;) @ Christian: non essere geloso se con gli altri ballo il rock, non essere gelooooso se con gli altri ballo il twist... LOL ;) ciao Albenz

a quello ci penso io ok? ;)

Template Hanso Foundation

quando ce lo metti il template Nav-Hanso? che serve qui: ciao Albenz

Cortesi richieste (aka I Love Template)

Ciao Desmondone, mi servirebbero tre favori: -il template per i luoghi che sono comparsi sia nella 2 che nella 3 stagione -il menu navigazione dei "Luoghi" da mettere in fondo ad ogni scheda (il "rettangolone blu") -l'indice "oggetti" (item) di Lostpedia dove ci sono tutte le voci, così da decidere una volta per tutte i nomi di tutti i collegamenti. E se riesci il template tabella per le schede dei libri collegati a Lost. Grazie Brotha, Christian

Luce dei miei occhi, tutti i template richiesti sono ora disponibili.. Tranne quello degli oggetti. A che ti riferisci? Desmondone (contattami) 18:23, 22 ott 2006 (PDT)

Nell'originale è questo: Items. Grazie per tutto il resto, rapido, efficente e cortese, come sempre. Christian