הלחיצה על הכפתור
לאחר גילוי הצוהר על ידי הניצולים, נחשף דבר קיומו של מחשב בתוך תחנת הברבור. שעון-עצר בעל מונה ספירה לאחור בן 108 דקות הוצמד לאזעקה שהותקנה על קיר בחדר המחשב. האזעקה הייתה מופעלת כאשר שעון-העצר היה מורה על 4 דקות לסיום הספירה לאחור. כאשר הייתה נשמעת האזעקה ברחבי התחנה, על האדם אשר היה מאייש את התחנה היה להקליד את המספרים בזמן שנותר וללחוץ על כפתור ההרצה.הלחיצה על הכפתור מאפסת את שעון-העצר בחזרה ל-108 דקות. במידה והלחיצה על הכפתור אינה מתבצעת, שעון העצר הופך לאדום ושחור עם הירוגליפים, והרמקול בתחנה משמיע שוב ושוב את ההודעה "כשל-מערכות".
הניצולים הראשונים מטיסת אושיאניק 815 שלמדו על הכפתור היו ג'ק ולוק. דזמונד, אשר נאלץ לאייש לבדו את התחנה לאחר שהרג בטעות את קלווין, חשף בפניהם את העובדות המעטות שידע על כך, והפנה אותם לצפות בסרטון ההכוונה של הברבור. דזמונד נמלט מהתחנה לאחר שחשב שהמחשב נהרס, כאשר הוא משאיר את ג'ק ולוק להחליט על דרכי הפעולה הבאים.
מאוחר יותר, וולט נתגלה בפני שאנון ואמר לה בדיבור הפוך "אל תלחצו על הכפתור. הכפתור רע". ("איש מדע, איש אמונה") משמעות ההודעה הזו לא הייתה ברורה באותו הזמן, מאחר ותוצאת אי-הלחיצה על הכפתור הוסברה רק במעורפל על ידי דזמונד וסרטון ההכוונה, כפעולה שעלולה להוביל לאסון נורא.
ההירוגליפים
לוק היה עד לסיום הספירה לאחור של שעון-העצר, שלאחריה נשמע ברחבי התחנה קול מכאני חזק, ושעון-העצר שינה צורתו מספרות רגילות להירוגליפים. לוק גילה, אמנם, שהדבר אינו מונע ממנו את הקלדת המספרים, ועשה זאת, כאשר שעון-העצר חזר למצבו הקודם, והחל למנות מחדש את 108 הדקות. ("אחת מהם")
האירוע התרחש שוב כאשר לוק היה לכוד מתחת לדלת ההדף בתחנת הברבור (מחוץ לחדר המחשב). "הנרי גייל" טען שהוא לא לחץ על הכפתור, וכאשר הוא מתאר את ההתרחשויות במדוייק, הוא הצהיר ששעון-העצר חזר למצבו הקודם ללא שום אירוע חריג כלשהו. אולם, ידוע שהוא שיקר, מאחר ותוצאת אי-לחיצה על הכפתור ידועה כבעלת השלכות הרסניות. ("נעילה")
הניצולים מתחילים לארגן משמרות, כך שבכל רגע נתון, ישהו שני אנשים בתוך תחנת הברבור, על מנת לתפעל את המחשב. נראה שלוק לחץ על הכפתור יותר פעמים מיתר הניצולים. אולם, נראה שהוא הפך לשחוק בעקבות הפעילות הזו, כיוון שהוא חשף שאיבד את אמונתו בעניין. דכדוכו של לוק גבר בעקבות ביקורו בתחנת הפנינה, ביחד עם אקו, ביקור אשר גרם לו להאמין שמדובר בסך הכל בניסוי, וגרם לו לוותר על המשך פעילותו בברבור, כאשר הוא מעביר את האחריות לאקו. במהלך הביקור, החבורה למדה שכל לחיצה על הכפתור מתועדת במחשב תחנת הפנינה. לוק מדפיס רישום פעולות שהחל לפחות ביום ה-4 באפריל 2002. ("?")
מאוחר יותר, נתגלה שהכפתור משמש כמנגנון פליטה לפעילות אלקטרומגנטית הממוקמת בחלק האטום של תחנת הברבור. התקרית, לפי דבריו של קלווין, הייתה דליפה בבלימה של מטען אשר הצטבר במשך הזמן. לאחר 108 דקות, המטען המצטבר מגיע לנקודה בה השדה המגנטי הנוצר מאחורי קיר הבטון, מתחיל להשפיע על תחנת הברבור. השדה המגנטי ימשיך לגדול, ובמידה ולא ייעצר, התגובה שתיווצר עלולה להשמיד את כדור הארץ כולו, או לפחות את החיים עליו.
דזמונד נכשל ללחוץ על הכפתור בזמן ביום ה-22 בספטמבר 2004, דבר שהוביל לכשל-מערכות בתחנת הברבור. למרות שהמספרים הוכנסו זמן קצר לאחר מכן, פרץ האנרגיה המגנטית שנוצר, גרם להתרסקות טיסת אושיאניק 815, אשר עברה מעל האי בדרכה ללוס אנג'לס.
לאחר שלוק הרס את צג מחשב התחנה, שעון-העצר הגיע שוב לסיום ספירתו, מבלי שהמספרים הוקלדו במחשב. למרות שכשל-המערכות הסתיים בעקבות הפעלת מנגנון האל-כשל על ידי דזמונד, האירוע שנוצר בעקבות כך הורגש בכל רחבי האי, והסתיים בעקבות קריסת תחנת הברבור, לא לפני שגרם לפעימה אלקטרומגנטית שגרמה לכשל בצלחת הלוויין בתחנת הלהבה, ובמשואה התת-מימית הממוקמת בקרבת האי. האירוע היה מספיק נרחב בכדי שיוכל להתגלות על ידי תחנת מעקב באנטארקטיקה. ("לחיות ביחד, למות לבד")
בתוספת מיוחדת במארז הדי.וי.די. של העונה השלישית, מוסבר מדוע המערכת להקלדת המספרים היא אנושית, ולא אוטומטית:
דיימון לינדלוף: אני חושב שהרעיון של לבטוח במכונה, מה אם תהיה הפסקה בחשמל, או מה אם כוחות עויינים ישתלטו על התחנה? ללא ספק, על התחנה להיות מאויישת בידי בני-אדם.
הערות נוספות[]
- 108 הוא סך כל המספרים. 42+23+16+15+8+4=108.
- ישנו סיפור קצר שנכתב על ידי ריצ'ארד מת'סון (שאומץ מאוחר יותר לפרק בסידרה איזור הדמדומים) בשם כפתור, כפתור. הסיפור מספר על זוג שמקבלת לידו את ההחלטה האם ללחוץ על כפתור, או שלא - ובעל סוף מפתיע.
- פעולת הלחיצה על הכפתור מזכירה דיון פילוסופי בשם ההימור של פסקל, דיון אודות האמונה באל. הדיון סובב סביב התזה שישנו כפתור מסויים, שאי-לחיצה עליו תוביל לקצו של העולם. הדיון מציג עמדה בה הלחיצה על הכפתור אינה עולה מאומה, כך שעל פי ההיגיון, אין שום מניעה מללחוץ עליו. בהנחה שאמת בדבר, הרי שהעולם ניצל בעת הלחיצה על הכפתורץ במידה והכל היה שקר, הרי שהאדם אשר לחץ על הכפתור ממילא לא הפסיד שום דבר. העובדה ששוכני תחנת הברבור נאלצו ללחוץ על הכפתור שוב ושוב, מפריכה למעשה את אחת מטענות הדיון.
- פעולת הלחיצה על הכפתור יכולה להיעשות במשך 4 דקות בלבד, וכפי שטען דזמונד בפני לוק, הלחיצה מנעה את קצו של העולם בכל פעם. שיר של הזמרת מדונה בשם "4 דקות", הכולל בתוכו את המשפט "יש לנו 4 דקות בכדי להציל את העולם", מזכיר מאוד את המקרה.
- פעולת הלחיצה על הכפתור מזכירה פרק בסדרת הטלוויזיה בגבולות המסתורין, בשם מתג של איש מת. הפרק מספר על קבוצה של אנשים התקועה בבונקר תת-קרקעי. האנשים נאלצים ללחוץ על כפתור בכדי למנוע מחייזרים מלהשתלט על העולם.
- הסרט ספרה (המבוסס על רומן מאת מייקל קרייטון) מספר על כפתור שנזקק ללחיצה בכל 12 שעות. ישנו גם קשר בין הספרה החייזרית הנעה בזמן לבין קופסת הפלאים בסידרה.
- כשקייט ואהרון נכנסים למעלית, בזמן כלשהו לאחר החזרה מהאי, אהרון שואל אותה: "אמא, אמא, האם אני יכול ללחוץ על הכפתור?" ("השקר")
שאלות שלא נענו[]
| אירועים מסתוריים |
|---|
|
- לתיאוריות של צופים בנוגע לשאלות אלו, ראה: תיאוריות
לקריאה נוספת[]
- 108
- שעון-העצר
- אלקטרומגנטיות
- רישום פעולות היומן
- המספרים
- מחשב תחנת הברבור
- כשל-מערכות
- סרטון ההכוונה של הברבור