Véronique Augereau est un comédienne française spécialisée dans le doublage.
Voxographie[]
Elle est la voix française officielle de :
- Rene Russo :
- Marge Simpsons dans Les Simpsons (mais également Patty & Selma Bouvier et Jackie Bouvier)
- Lilly Raines dans La ligne de mire
- Robby Keough dans Alerte
- Karen Flores dans Get Shorty
- Kate Mullen dans La Rançon
- Dr Molly Griswold dans Tin Cup
- Catherine Olds Banning dans Thomas Crown
- Natasha Fatale dans les aventures de Rocky et Bullwinckle
- Chase Renzi dans Showtime
- Anna Herk dans Big Trouble
- Lorna Cole dans l'Arme fatale 3 et l'Arme fatale 4
Elle double également :
- Linda Hamilton : Sarah Connor dans Terminator 2 : Le Jugement dernier
- Jamie Lee Curtis :
- Helen dans True Lies
- Tess Coleman dans Freaky Friday, dans la peau de ma mère
- Patricia Wettig :
- Caroline Reynolds dans Prison Break
- Holly Harper dans Brothers & Sisters
- Kim Delaney :
- Diane Russell dans NYPD Blue
- Meggan Donner dans Les experts : Miami
- Claudia Joy Holden dans Army Wives
- Catherine Dent : Danny Sofer dans The Shield
- Tuesday Weld : Carol dans Il était une fois l'Amérique
- Maitê Proença : Dona Beija dans Dona Beija
- Diane Pershing : Pamela Isley/Poison Ivy dans Batman, la série animée
- Adrienne Barbeau : Selina Kyle/Catwoman dans Batman, la série animée
- Mira Furlan : Delenn dans Babylon 5
- Bebe Neuwirth : Mirage dans Aladin
- Marina Sirtis : Demona dans Gargoyles
- Dana Delany : Lois Lane dans Superman, l'Ange de Métropolis
- Catherine Dent : Danny Sofer dans The Shield
- Leslie Hope : Terie Bauer dans 24 heures chrono
- Brooke Smith : Dr. Erica Hahn dans Grey's Anatomy
- Amy Brenneman : Dr Violet Turner dans Private Practice
- Marcia Gay Harden : Claire Maddox dans Damages*
- Annabeth Gish : Agent spécial Monica Reyes dans X-files (saisons 8 et 9)
Anecdote[]
Véronique Augereau est mariée à Philippe Peythieu, qui interprète la voix française de Homer Simpson. Ils sont donc, selon l'expression consacrée « mariés à la ville comme à l'écran. »