Michael a offert un ours polaire en peluche à Walt. Au moment où il offre cette peluche, Michael voit pour la dernière fois son fils avant le décès de la mère de Walt. Ce dernier ne semble pas s'intéresser à son père à cet instant et la vision de l'ours ne le réjouit pas spécialement. (Seuls au monde)