La montre Rolex a été confiée à Jin par son employeur M. Paik. Il a pour mission de la donner à un associé de M. Paik à Los Angeles.
À Los Angeles[]
22 septembre 2004[]
Avant l'atterrissage de l'avion, Jin ouvre la boîte qui contient la montre et la regarde pendant quelques secondes. (On efface tout…)
Après l'atterrissage, les douaniers lui demande pourquoi il a en sa possession une montre si chère et pourquoi il l'amène aux États-Unis. Ne parlant pas leur langue, Jin ne peut pas leur expliquer. Les douaniers trouvent ensuite plus de 10 000$ en billets dans son sac et lui disent qu'il doit déclarer cet argent. Jin ne comprenant toujours pas et commençant à s'énerver est escorté dans une salle à l'arrière du poste de douane. (…et on recommence)