M. et Mme Tranh travaillaient à Bennigan's avant que Hurley ne les embauche comme serviteur. Le couple sert donc la famille de Hurley pendant un temps non précisé avant qu'Hurley ne les renvoie afin de leur éviter un malheur. (Chance et malchance)
Ils ont apparemment été repris, en effet, Hurley, revenant dans une maison mystérieusement silencieuse, appelle « M. Tranh ? Mme Tranh? » après avoir appelé son père et sa mère. (Ceux qui restent (1/3))