FANDOM


L'homme à la chemise hawaïenne rencontra Jin dans les toilettes de l'aéroport de Sydney, alors qu'il se lavait les mains. Il feignit, tout d'abord, de parler à Jin en anglais puis lui parla en coréen. (L'Exode (2/3))

TrancriptionModifier

En français

L'homme : Vous pouvez me passer une serviette en papier ?
Jin : ...
L'homme : Une serviette ! Ce distributeur est cassé !
Jin : hmmm...
L'homme : oh vous ne comprenez pas... désolé !

En coréen

L'homme : Voici une serviette en papier.
Jin : Quoi ?
L'homme : Je travaille pour M. Paik, votre beau-père et employeur.
Jin : Vous m'avez suivi ?
L'homme : Oui. Je sais que tu as prévu de t'enfuir. Mais tu vas amener cette montre à l'ami de M. Paik en Californie. Si tu fais autre chose, tu la perdras. Tu n'es pas libre. Tu ne l'as jamais été et tu ne le seras jamais.

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-NC-ND  .