Dogen est le père d'un enfant qui participe à la même audition de piano que David, le fils de Jack.
24 septembre 2004[]
Quand Jack vient chercher son fils, David, à une audition de piano au Conservatoire de Williams, un jeune garçon, aussi candidat, vient embrasser son père, qui se révèle être Dogen. Celui-ci engage la conversation avec Jack et lui dit qu'ils sont trop jeunes pour supporter ce genre de pression. Il ajoute qu’il est difficile de les observer sans pouvoir les aider. Il précise aussi que David a un don. Il lui demande alors depuis combien de temps David joue du piano et Jack répond qu'il ne sait pas, avant de partir confus. (Jeu de miroirs)