Bernard Nadler

Bernard Nadler
Chronologie originelle > >
Interprété(e) par Sam Anderson
Doublé(e) en VF par Jean-Pierre Leroux
Première apparition / Dernière apparition
Le Mal-aimé
Fin
Épisode(s) consacré(s)
S.O.S.
Lieu d'origine	Buffalo, New York, États-Unis
Profession	Dentiste
État	Vivant en 2007
Date de naissance	1947-1948 (S.O.S.)
Proches	Rose Nadler - Épouse
En Australie...	Pour sa lune de miel avec Rose
Sur le vol 815...	Pour retourner aux États-Unis
Groupes	Membre du groupe de Jack

Bernard Nadler est un des survivants de la section arrière du vol Oceanic 815, et il est le mari de Rose. Il est le seul membre de la section arrière à ne pas avoir été tué ou capturé par les Autres. Suite à des voyages temporels, Bernard et Rose se retirent des autres survivants pour vivre tranquillement de leur côté. Ils s'occupent alors de Vincent et ne se soucient pas de l'explosion de la bombe H qui pourrait les tuer.

Avant le crash

Bernard essaye de convaincre Rose de rencontrer Isaac. (S.O.S.)

2003

Bernard était dentiste avant le crash mais selon sa femme Rose, il adore les sucreries. (Le Mal-aimé)

Bernard a été célibataire pendant 56 ans avant de rencontrer Rose par hasard. Un jour d'hiver, la neige empêche celle-ci de faire sortir sa voiture et Bernard l'aide en poussant la voiture. Après cela, Rose lui propose de boire un café ensemble et Bernard accepte volontiers, débutant leur relation. (S.O.S.)

Cinq mois plus tard, Bernard amène Rose à un magnifique restaurant et la demande en mariage. Rose lui avoue alors qu'elle est atteinte d'un cancer qui ne lui laisse qu'un an à vivre mais Bernard insiste malgré tout pour se marier. Touchée, Rose accepte sa proposition. (S.O.S.)

Septembre 2004

Pour leur lune de miel, Bernard emmène sa femme en Australie dans l'espoir qu'elle serait guérie de son cancer par le guérisseur Isaac d'Uluru, qu'il a payé de 10 000$. Lorsque Rose s'aperçoit qu'il l'emmenait voir un guérisseur, elle s'énerve en lui indiquant qu'elle ne lui avait rien demandé mais elle finit tout de même par accepter de rencontrer Isaac. Alors qu'il attend Rose sur le parking, Bernard offre des fleurs à une petite fille en béquilles. En sortant de sa séance avec Isaac, Rose lui fait croire qu'elle était guérie pour qu'il arrête de perdre son temps à trouver des solutions et tous deux prirent le vol 815 pour retourner aux États-Unis. (S.O.S.)

Bernard était assis au siège 23E. Comme ses doigts gonflent lorsqu'il prend l'avion, il confie son alliance à Rose puis se rend aux toilettes peu avant le début des turbulences. Il se retrouve donc dans la section de la queue lorsque l'avion se brise. (Le Réveil (1/2) ; Les Pieds sur terre)

Sur l'île

Fin septembre 2004

Bernard dans les arbres après le crash de l'avion. (Les Autres 48 Jours)

Après le crash, Bernard est retrouvé dans un arbre, toujours attaché à son siège. C’est Goodwin qui le repère et appelle Ana-Lucia qui se charge de le rassurer et de le calmer alors qu’il descend de son arbre. Il demande à Eko si celui-ci a trouvé le corps de Rose mais Eko affirme que non et promet de prier pour elle.

Octobre 2004

Bernard devient l’un des cinq derniers survivants de la section arrière de l’appareil avec Ana-Lucia, Eko, Libby, et Cindy à ne pas avoir été tué ou kidnappé par les Autres. Le groupe de Bernard trouve la station Flèche et l’utilise comme abri et comme protection contre les Autres. Dans la Flèche, Bernard trouve une radio en état de marche.

Novembre 2004

Bernard et son groupe font une pause. (Abandonnée)

Plus tard, il utilise la radio tous les jours pour essayer de capter un signal et finit par réussir à avoir une transmission. Bernard indique à l'homme qui parle qu'il y a des survivants du vol 815 mais Ana-Lucia lui demande d'éteindre la radio, croyant à une ruse des Autres pour connaître leur position (alors que la personne est Boone, qui se trouve dans l’avion des trafiquants de drogue situé à l’autre côté de l’île). (Les Autres 48 Jours)

Bernard participe plus tard à la capture de Jin, Michael et Sawyer et aide à les traîner jusqu'à la fosse. Plus tard, après la libération des trois prisonniers, Ana-Lucia, Eko et Libby les emmènent jusqu'à la Flèche, où Bernard se trouve déjà en compagnie de Cindy. Comme Bernard est très inquiet du sort de sa femme Rose, il remercie le ciel lorsque Michael et Sawyer lui annoncent que sa femme est toujours vivante. (108 minutes ; Le Mal-aimé)

Bernard accompagne le groupe pour rejoindre le camp et assiste au meurtre de Shannon par Ana-Lucia. (Retrouvés... ; Abandonnée)

Rose et Bernard se retrouvent. (La Rencontre)

Lorsque Ana-Lucia essaye d'empêcher son groupe de rejoindre le camp après le meurtre de Shannon, Bernard lui indique qu'il voudrait voir sa femme mais Ana-Lucia lui fait remarquer qu'il est toujours en vie grâce à elle. Mais plus tard, Ana-Lucia acceptera qu'il rejoigne le camp avec Libby et Jin. Arrivés au camp, Rose et Bernard s'étreignent en s'embrassant, heureux de se revoir après 48 jours de séparation. (La Rencontre)

Le lendemain, Rose et Bernard assistent à l'enterrement de Shannon. (Message personnel)

Plus tard, Hurley se rend à la tente de Rose et Bernard et y apprend que Bernard est dentiste. Celui-ci lui donne alors la radio trouvée dans la station Flèche. (Conflits)

Un jour, Rose et Bernard se disputent sur la plage car Bernard a oublié que c'était le jour d'anniversaire de sa femme. Ils voient alors Sun, tremblante, se tenir à un arbre et vont à sa rencontre. Ils lui proposent de lui amener Jin mais celle-ci refuse en prétendant que tout va bien. Quelques heures plus tard, Bernard demande à Jin la méthode pour pêcher des huitres mais ce dernier lui répondit qu'il n'y a pas d'huitres dans le Pacifique. Sawyer arrive alors et annonce à Bernard que Sun est enceinte. (Toute la vérité)

Bernard se plaint du manque d'envie de quitter l'île. (S.O.S.)

Après le largage de nourriture par parachute, Rose semble contrôler le rangement de la nourriture sur la plage. Bernard se plaint alors du manque d'envie des survivants pour quitter l'île et lui indique qu'il a une idée qui pourrait leur permettre d'être secourus. Il réunit alors un groupe de survivants et leur explique qu'il faudrait dessiner un immense signal SOS sur la plage afin d'être repérés par les avions qui survoleraient l'île. Rose intervient alors en demandant s'il ne serait pas mieux de demander l'avis de Jack mais lorsque Bernard lui fait remarquer qu'ils n'ont pas tout le temps besoin de son autorisation car ce n'est qu'un médecin, Rose l'humilie en lui faisant remarquer que lui n'est qu'un dentiste, ce qui fait rire tous les survivants du groupe.

Environ 15 personnes se portent volontaires pour aider au traçage du SOS mais Rose n'aide pas car elle explique que ce traçage serait une perte de temps.

Bernard déplace Claire et Aaron avant l'atterrissage de la Trappe. (...et mourir seul)

Bernard demande alors de l'aide à Eko et Charlie mais tous deux refusent car ils sont occupés à la construction d'une église. Bernard se rend donc sur la plage et donne les instructions au groupe : les survivants vont chercher des pierres à quelques kilomètres de la plage tandis qu'il s'occupe du traçage du signal SOS. Mais beaucoup de survivants n'apprécient pas le trop plein d'autorité de Bernard et surtout le fait qu'il fasse les choses les plus simples. Alors que le dernier volontaire abandonne, Bernard, furieux, va vers Rose. Il lui reproche son manque de soutien et surtout son humiliation devant tout le groupe. Rose lui fait alors remarquer que les gens ne l'aident plus car il ne sait pas commander et lui explique qu'Isaac, le guérisseur en Australie, ne l'a pas vraiment guérie de son cancer. Elle lui indique alors qu'elle aimerait rester sur l'île car c'est elle qui l'a guérie et Bernard l'accepte. Il ajoute également qu'il restera avec elle sur l'île et tous deux s'embrassent. Bernard décide alors d'abandonner le traçage de son signal SOS. (S.O.S.)

Alors qu'il a oublié les boissons pour son pique-nique avec Libby, Hurley décide d'aller chercher du vin chez Rose et Bernard. (Compagnon de déroute)

Lors de la Décharge, Bernard se bouche les oreilles de ses mains à cause du bruit magnétique. Juste après, il déplace Claire et Aaron de justesse avant que la porte de la trappe ne retombe à l'endroit où ils se trouvaient. Bernard voit alors Charlie et lui demande si Locke et Eko sont revenus de la trappe mais Charlie est surpris qu'ils ne soient pas déjà au camp. (...et mourir seul)

Après l'implosion du Cygne et la capture de Jack, Kate et Sawyer, Rose et Bernard deviennent moins actifs au camp.

Décembre 2004

Bernard montre ses talents de tireur à Sayid. (Meilleurs moments)

Sawyer vole une cassette audio de Phil Collins à Bernard et la donne à Kate. (L'Effet papillon)

Alors que Bernard aide à faire des noeuds pour attacher de la dynamite, Rose intervient pour lui montrer que ses noeuds ne sont pas du tout solides. Elle lui explique alors calmement comment les faire. Plus tard, Bernard se porte volontaire pour tirer avec Sayid et Jin sur les bâtons de dynamite disposés sous les tentes pour tendre un piège aux Autres qui veulent enlever les femmes du camp. Il passe donc un test de tir sous les yeux de Sayid qui est tout de suite convaincu. Rose ne semble pas rassurée mais elle finit par accepter.(Meilleurs moments)

Bernard tire sur la dynamite. (Là où tout commence...)

Avant de partir pour la Tour radio, Rose demande à Bernard de ne pas se prendre pour Rambo et d'être prudent. La nuit tombée, Bernard, Sayid et Jin se cachent et voient les Autres arriver. Sayid tire sur de la dynamite et après l'explosion de la première tente, Bernard prie pour viser juste. Il tire alors sur de la dynamite et une deuxième tente explose. Mais Jin rate son tir, ce qui permet aux Autres de le capturer. Bernard essaye de s'échapper mais il est lui aussi capturé, tout comme Sayid. Pris en otage, les Autres encore vivants leur forcent de révéler l'endroit où se trouvent les autres survivants mais alors qu'ils refusent de parler, les Autres menacent d'exécuter Jin. Bernard, contre les dissuasions de ses deux amis, décide de parler et révèle le plan des survivants aux Autres. (Là où tout commence...)

Mais plus tard, Hurley arrive au camp avec le van DHARMA et écrase Ryan Pryce. Sayid tue alors Jason en lui brisant la nuque avec ses jambes tandis que Sawyer tue Tom qui s'était pourtant rendu. Bernard, Jin et Sayid sont alors tous trois libérés et Hurley annonce qu'ils vont bien aux survivants partis à la Tour radio. (...et tout finit)

Bernard attend l'arrivée de Rose au cockpit. (Le Début de la fin)

Après avoir appelé le cargo de Naomi, Jack prévient Hurley par talkie-walkie. Ce dernier annonce la nouvelle au camp puis part à l'écart discuter avec Bernard. Il lui explique qu'il a gagné 150 millions de dollars à la loterie et espère que cet argent ne lui appartienne plus à son retour aux États-Unis car il ne lui a apporté que de la malchance. Puis, il lui dit vouloir plonger dans l'océan. Bernard encourage son idée. Un peu plus tard, au cockpit, Bernard et Rose se retrouvent et s'embrassent. Lorsque Locke propose aux survivants de se joindre à lui, Bernard demande à Rose si elle souhaite partir avec lui mais celle-ci répond qu'elle n'ira nul part avec cet homme. Puis, le couple retourne sur la plage avec les survivants restés du côté de Jack. (Le Début de la fin)

Quelques jours plus tard, Bernard interrompt une dispute entre Sun et Jin en proposant à ce dernier d'aller pêcher avec lui. Se rendant compte de son erreur, Bernard s'excuse mais Jin assure qu'ils peuvent pêcher ensemble. Grâce à la pirogue de Karl, ils partent en mer et pêchent à la canne. Bernard fait alors remarquer qu'ils sont les deux seuls hommes mariés de l'île et révèle que Rose avait un cancer que l'île aurait soi-disant guéri. Il justifie leur décision de ne pas suivre Locke aux baraquements en le traitant de meurtrier et parle ensuite du karma en disant que faire des bonnes actions amène toujours une récompense. Jin atrappe soudain un poisson; Bernard l'aide à le sortir de l'eau et se sert de cette belle prise pour illustrer ses précédents propos sur le karma. (Le Choix du pardon)

Le lendemain, Bernard repère un corps d'homme ramené sur la plage par les vagues. Il demande alors de l'aide et les survivants accourent. Jack et Bernard sortent ensuite le corps, qui s'avère être celui de Ray, le médecin du cargo. Daniel décide alors d'envoyer un message en Morse au cargo via le téléphone satellite pour savoir ce qui s'est passé mais Jack, soupçonneux, appelle Bernard. Il lui demande certainement si il connaît le Morse pour ainsi vérifier la conversation entre Daniel et le cargo. Le soir, Bernard est donc présent lorsque Daniel envoie le message. Lorsqu'une réponse arrive et que Daniel traduit « Vos amis vont bien, les hélicoptères arriveront demain matin », Bernard affirme qu'il ment car le message voulait en fait dire « Qu'est ce que vous racontez ? Le docteur va bien ». Cette révélation surprend les survivants qui perdent leur confiance en Daniel et Charlotte. (De nouvelles règles)

Rose et Bernard discutent en désinfectant la table de ping-pong. (Une part de soi)

Au matin, Rose et Bernard se confrontent à Daniel et Charlotte en exigeant des réponses. Jack intervient finalement pour arrêter la dispute, et assure que tout le monde sera sauvé. Par la suite, Bernard et Rose désinfectent la table de ping-pong pour qu'elle serve de table d'opération durant l'appendicectomie de Jack. Bernard remarque que sa femme semble perturbée; le couple discute alors de l'appendicite de Jack : Bernard pense qu'il s'agit de la malchance, mais Rose est persuadée que ce n'est pas une coïncidence car « Les gens ne tombent pas malades sur l'île ». Le soir, Bernard administre de la lidocaïne à Jack afin que seule la zone opérée soit endormie. Mais alors que Juliet opère, Jack se tord de douleur et gémit; Juliet ordonne donc à Bernard de l'anesthésier et celui-ci place une compresse de chloroforme sur les voies respiratoires de Jack avant de s'excuser. Une fois l'opération terminée avec succès, Bernard sort de la « tente chirurgicale »; il prévient alors Kate que tout s'est bien passé et qu'elle peut voir Jack. (Une part de soi)

Voyages dans le temps : différentes époques

Peu après 2001

Rose et Bernard se retrouvent avec Sawyer et Juliet, après que l'île a été déplacée (Les Exilés)

Après que l'île a été déplacée après que Ben a tourné la roue gelée, Bernard sort de la forêt et appelle Rose en criant. Rose sort alors aussi de la forêt et dit qu'elle était à la chapelle. Les deux se demandent ce qu'était ce bruit assourdissant et pourquoi le ciel s'est illuminé. Sawyer leur dit de ne pas paniquer et de retourner au campement, mais Bernard dit qu'ils ne peuvent pas y retourner parce qu'il n'y a plus de campement : la cuisine, les abris, tout a disparu. (Les Exilés)

1954

Après plusieurs voyages dans le temps, Bernard tente de faire du feu alors que Rose critique sa façon de s'y prendre. Neil leur reproche de vouloir faire du feu, que c'est inutile. À la nuit tombée, Bernard tente toujours de faire du feu et Neil commence à râler et geindre qu'ils n'ont pas de nourriture et qu'ils n'ont toujours pas de feu. Neil est interrompu en recevant une flèche enflammée. Une pluie de flèches enflammées s'abat alors sur eux, tuant alors 3 autres survivants. Rose et Bernard font partie de ceux qui n'ont pas été tués et qui se sont enfuis dans la jungle. (Ne jamais mentir)

1974

Rose and Bernard, trois ans après l'attaque aux flèches enflammées. (Au bout du voyage (1/2))

Après le dernier déplacement de l'île, Rose, Bernard et Vincent se retrouvent séparés des autres rescapés du crash. Ils décident alors de se retirer dans la jungle et entreprennent la construction d'une cabane, où ils stockent des fruits et de la nourriture DHARMA. Ils conviennent de ne pas retrouver leurs amis afin de ne pas être impliqués dans leurs conflits avec les habitants de l'île de l'époque. Ainsi, ils ne se montrent pas lorsque Jin fouille chaque secteur de l'île à leur recherche. (Au bout du voyage (1/2))

1977

Rose, Bernard et Vincent réapparaissent trois ans plus tard quand Sawyer, Kate et Juliet s'échappent du sous-marin. Ils leur montrent la cabane où ils habitent puis expliquent qu'ils ont vécu paisiblement tous seuls, loin de la violence et des drames que les autre survivants ont toujours subis. Bernard semble bien plus détendu qu'auparavant et indique qu'il est simplement plus heureux avec sa nouvelle vie. Il ne semble pas concerné par le fait qu'une bombe H puisse exploser sur l'île. Rose et Bernard font ensuite leurs adieux à leurs amis, les laissant repartir aux Baraquements. (Au bout du voyage (1/2))

Retour dans le présent : novembre et décembre 2007

L'Homme en noir menace de tuer Bernard et Rose. (Fin)

Suite à l'explosion de Jughead, les survivants qui voyageaient dans le temps sont ramenés dans le présent, à savoir le 30 novembre 2007. Rose et Bernard constatent que leur cabane et leurs provisions n'ont pas disparu, leur évitant ainsi de tout reconstruire. (Fin)

Le 5 décembre, Bernard et Vincent trouvent Desmond au fond d'un puits. Bernard lui lance une corde pour lui venir en aide puis le ramène dans sa cabane. Le lendemain matin, Desmond se réveille et Rose demande à Bernard d'aller lui chercher à manger. Bernard part donc avec Vincent pour vérifier s'il a attrapé du poisson dans les filets. Cependant, il revient accompagné de Ben et de l'Homme en noir, sous l'apparence de John Locke. Bernard s'excuse auprès de Rose et semble paniqué, tandis que l'Homme en noir ordonne à Desmond de le suivre. Il menace de tuer Bernard et Rose sous ses yeux s'il refuse et promet de faire mal. Desmond finit par accepter et lui fait promettre de ne pas les blesser avant de le suivre. (Fin)

Il semble que Rose et Bernard aient vécu jusqu'à la fin de leurs jours sur l'île, puisqu'ils semblaient si attachés à leur vie paisible et retirée. (Fin)

Au-delà

Bernard reçoit la visite du Dr Jack Shephard. (Rassembler pour mieux tuer)

Du 22 septembre au 1^er octobre 2004

Après sa mort, Bernard se retrouve dans une sorte de « monde des morts » dans lequel il expérimente sa vie dans des conditions différentes, bien que similaires sur certains points. Ainsi, il est toujours marié à Rose et travaille comme dentiste. Le couple est bien monté à bord du vol Oceanic 815 le 22 septembre 2004 mais vit à Los Angeles. Quelques jours plus tard, Bernard reçoit la visite du Dr Jack Shephard dans son cabinet. Celui-ci cherche des informations sur la paralysie d'un de ses patients, un homme nommé John Locke mais Bernard peut seulement le rediriger vers Anthony Cooper, le père de celui-ci. (On efface tout… ; Rassembler pour mieux tuer) Par la suite, Bernard et Rose prennent conscience de leur vie antérieure et de leur mort. Par conséquent, ils se rendent à l'église où devaient avoir lieu les funérailles de Christian Shephard et retrouvent d'autres passagers du vol Oceanic 815 original, ainsi que Desmond, Penny et Juliet. Après l'entrée de Jack, tous s'assoient sur des bancs tandis que Christian ouvre les portes de l'église, leur permettant de « poursuivre leur route » dans une vive lumière blanche. (Fin)

Anecdotes

• Bernard est apparu dans 26 épisodes.
  • Il est apparu trois fois dans les flash-sideways.
  • Un figurant inconnu l'interprétait dans les épisodes Seuls au monde et 108 minutes, dans lesquels il était aperçu de loin.
• C'était le 18^ème personnage à avoir son épisode de flashbacks.
  • Bernard et Rose étaient les premiers personnages secondaires à avoir un épisode de flashbacks.
• Bernard et Rose, ainsi que Jin et Sun étaient les seuls couples mariés parmi les survivants du vol Oceanic 815.
• Bernard a rencontré tous les personnages principaux à l'exception de Richard, Ilana et Frank.
• Sam Anderson était l'un des six acteurs secondaires récurrents à être promu au rang de personnage principal pour l'épisode Fin.
• Bernard est le seul survivant de la queue de l'appareil vivant et non kidnappé par les Autres depuis l'épisode L'Heure du jugement.
  • C'est aussi le seul survivant de la queue a être entré en contact avec Boone (via la radio).
• Il apparaît pour la première fois en saison 3 lors de l'épisode Meilleurs moments, soit en fin de saison.
• Bernard, Rose et Vincent sont présents sur le poster et la couverture du coffret DVD de la saison 6 tandis que des personnages principaux comme Ilana, Walt, Nikki et Paulo n'y apparaissent pas.