Lostpedia
Advertisement
  « S1« Saison 2 Saison 3   () = Flashbacks ; (*) = Flashforwards Saison 4 »S5 »S6 »  

Mon père, cet escroc est le dix-neuvième épisode de la Saison 3 de LOST. Les Autres offrent à Locke la chance de les rejoindre s'il leur montre une preuve de son engagement. Incapable de faire ce qu'ils lui demandent, Locke recrute alors Sawyer pour le faire à sa place. Pendant ce temps, Desmond questionne les survivants du vol 815 sur la confiance qu'ils portent à Jack et refuse de leur parler de la femme qu'ils ont sauvée.

Résumé[]

Flashbacks (sur l'île)[]

Matin du 11 décembre 2004[]

Fighting dirty

Anthony Cooper mord Locke.

Locke observe Anthony Cooper, qui est attaché et bâillonné à une chaise dans une cellule. Puis, il demande à Ben comment son père est arrivé sur l'île et Ben dit que c'est Locke qui l'a emmené. Locke ne le croit pas et s'avance vers Anthony Cooper pour lui demander comment il est venu sur l'île. Ben lui lance quelques avertissements mais Locke débâillonne Anthony qui le mord à la main. Tom l'électrocute alors avec un taser puis Anthony Cooper s'exclame : « tu ne sais donc pas où nous sommes » à l'adresse de Locke avant que Tom referme la cellule, laissant Ben et Locke à l'extérieur. Locke demande à Ben ce qu'Anthony voulait dire mais Ben répond que cela n'avait pas d'importance pour le moment. Il avertit alors Locke que les Autres vont se déplacer dans un endroit très ancien et lui proposa de les accompagner. Après quelques secondes de réflexion, Locke accepte et Ben lui demande d'aller dire au revoir à Kate, qui était enfermée près de l'endroit où ils se trouvaient.

16 décembre 2004[]

Les Autres installent des tentes dans une vallée. Anthony Cooper avait été emmené avec eux et est attaché dans cette vallée à une colonne au milieu de ruines. Locke aide Cindy à monter sa tente et elle lui assure de ne pas s'inquiéter du comportement glacial qu'ont les Autres envers lui. Elle lui explique qu'ils étaient impatients qu'il soit l'un des leurs et Tom interrompt leur discussion pour avertir Locke que Ben voudrait lui parler.


Ben listens to Juliet

Ben écoute le dictaphone.

Dans sa tente, Ben écoute le dictaphone que Juliet avait laissé à la station médicale. Quand Locke approche, Ben arrête la cassette et la range dans un tiroir en bois. Il révèle à Locke que Juliet a infiltré le camp pour déterminer si certaines des femmes sont enceintes afin que les Autres puissent les kidnapper. Ben assura à Locke qu'il n'a pas de raison de s'inquiéter car les Autres ont l'habitude d'enlever des gens. Ben lui demande de lui passer sa canne et se lève. Il dit alors que cela faisait une semaine qu'il ne pouvait plus bouger ses doigts de pieds mais que depuis l'arrivée de Locke, il peut à nouveau les sentir. Ben continue en disant qu'il a hâte de montrer à Locke tout ce dont l'île est capable de faire mais que celui ci n'est pas encore prêt. Il lui explique alors que pour prouver sa volonté de faire partie des Autres, Locke devra tuer son père.


3x19 Ben Locke Sawyer

Ben essaie de convaincre Locke de tuer son père.

La nuit, Ben réveille Locke qui dormait au sol. Il l'amène ensuite à la colonne sur laquelle est attaché Anthony. Celui semblait stressé et plusieurs Autres l'entouraient. Ben donne un couteau à Locke et lui suggère de tuer rapidement son père car le plus vite sera le mieux. Mais Anthony se moque de son fils en disant qu'il ne sera jamais capable de le tuer. Locke hésite à le tuer et Ben lui rappelle qu'Anthony l'avait poussé du huitième étage et qu'il n'avait pas pu participer à une randonnée sauvage à cause de son handicap. Anthony Cooper dit alors que Locke ne le tuera pas car c'est un lâche et lentement, le silence se répand parmi les Autres qui assistaient à la scène. Ils observent Locke pointer son couteau sur la gorge de son père puis le baisser sans avoir le courage de tuer Anthony Cooper. Celui ci recommence à se moquer de son fils mais Ben lui donne un coup de canne qui l'assomme. Ben reprend alors son couteau et s'excuse auprès des Autres en annonçant que Locke n'est pas celui qu'ils attendaient. Puis, silencieusement, Locke passe devant les observateurs.

17 décembre 2004[]

Locke and richard

Richard et Locke discutent des évènements de la nuit précédente.

Locke regarde le camp des Autres d'une colline et enlève son bandage à la main en découvrant qu'elle était déjà guérie. Richard Alpert s'approche alors de lui, remarque le joli paysage en ajoutant qu'il ne se lassera jamais de cette vue. Il se présente alors à Locke. Locke demande à Richard ce que Ben attendait de lui et Richard explique que les Autres pensaient que Locke était très spécial. Il ajoute également que Ben perd son temps avec les histoires de femmes enceintes et en oublie la vraie raison de leur présence sur l'île. Richard fait alors une proposition à Locke en suggérant que Sawyer pourrait tuer Anthony Cooper. Locke est alors confus et demande pourquoi Sawyer aurait envie de tuer Anthony. Richard lui donne alors un classeur rouge et lui demande de le lire avant de se lever et de repartir. Locke ouvre alors une page et commence à lire.

18 décembre 2004[]

Locke Left Behind

Locke est abandonné par Ben et les Autres.

Locke voit les Autres plier et bagages et lorsqu'il demande à Ben l'endroit où ils se déplacent, Ben prévient Locke qu'il ne vient pas avec eux. Locke dit alors que Ben ne peut pas l'abandonner mais Ben réplique en disant « ne me dîtes pas que je ne peux pas faire quelque chose ». Mais quand Locke, dans un dernier espoir, fait remarquer que les Autres le croyaient spécial, Ben réplique que tout le monde peut faire des erreurs. Il prévient alors Locke qu'ils laisseront des traces de leur passage mais que s'il ne revient pas avec le corps de son père sur le dos, il ne sera pas accepté. Locke se retourne et se rend alors compte qu'Anthony Cooper était toujours attaché au pilier. Locke voit alors les Autres quitter la vallée en le laissant seul avec son père.

Temps réel sur l'île[]

Soirée du 18 décembre 2004[]

En pleine nuit, Locke, assis près d'un feu de camp, lit des documents dans un classeur rouge alors que des bruits étouffés retentissent autour de lui. Locke demande alors à la source du bruit de se taire car personne ne peut l'entendre puis il jette le classeur au feu.

19 décembre 2004[]

Locke returns

Locke et Sawyer se retrouvent face à face.

Tôt le matin, Kate et Sawyer, qui ont passé la nuit ensemble, sont endormis l'un à côté de l'autre quand Kate se réveille et s'habille. Sawyer se réveille alors à son tour en lui demandant où elle va et celle-ci lui explique qu'elle n'arrive pas bien à dormir lorsqu'elle n'est pas seule dans sa tente. Puis, elle refuse l'invitation de Sawyer qui lui propose de la raccompagner mais il se lève tout de même pour aller uriner. En sortant de la tente, il aperçoit Jin et Hurley devant une tente et leur demande ce qu'ils font. Hurley lui retourne alors la question et quand Sawyer indique qu'il va uriner, Hurley prétend que lui et Jin vont aussi faire leurs besoins. Sceptique, Sawyer s'éloigne du camp et commence à faire ses besoins. Soudain, il entend des bruits autour de lui et lève son arme au moment où Locke allume sa lampe torche pour éclairer le visage de Sawyer. Celui-ci est très surpris de voir Locke au camp et Locke lui explique qu'il ne s'était pas allié avec les Autres mais les avait infiltrés. Sawyer ne le croit pas mais Locke affirme avoir kidnappé Ben il y a quelques heures. Il continue en expliquant qu'il veut que Sawyer tue Ben mais Sawyer refuse en indiquant qu'il n'est pas un meurtrier. Locke mentionne alors l'homme que Sawyer a tué à Sydney et explique qu'il sait cela grâce aux dossiers sur tous les survivants que les Autres détiennent. Sawyer réplique alors que le contenu de son dossier est faux puis Locke fait demi-tour en disant qu'il n'aurait pas dû lui en parler. Puis, il repart mais Sawyer lui demande de revenir en pointant son arme sur lui. Mais voyant que Locke ne revient pas, il décide de le suivre.


Camping huh?

Jack questionne Charlie sur le camping organisé la veille.

Le jour levé, Charlie prend de la nourriture de la « cuisine » du camp quand Jack arrive et le questionne sur le camping que Hurley, Desmond, Charlie et Jin avaient organisé la veille. Charlie indique qu'ils voulaient explorer les plages et être entre hommes et Jack lui demande de penser à lui la prochaine fois. Charlie se rend alors devant la tente d'HurleyDesmond, Hurley et Jin l'attendent. Charlie donne donc la nourriture à Jin qui entre dans la tente. Puis, Charlie et Hurley suggèrent à Desmond qu'ils devraient révéler la présence de Naomi à Jack. Mais Desmond explique qu'il ne fait pas confiance à Jack : celui-ci est resté trop de temps avec les Autres et a ramené une des leurs au camp. Il leur fait remarquer que s'ils arrivent à garder Naomi saine et sauve, elle pourra leur permettre de quitter l'île. Puis, il suggère qu'il dévoile la présence de Naomi à quelqu'un en qui ils ont confiance.

Locke et Sawyer marchent à travers la jungle et Sawyer se plaint d'avoir mal aux pieds car il marche pieds-nus. Puis, il pose des questions sur son dossier. John explique qu'il contient des transcriptions de lycée, son casier judiciaire pour les arnaques qu'il a exécutées mais qu'il ne contient pas la raison pour laquelle son père a tué sa mère avant de se suicider quand Sawyer était petit. Il demande à Sawyer pourquoi il a choisi un nom d'emprunt mais Sawyer frappe John, le met à terre et lui retire son couteau qu'il lui met sous la gorge. Il exige de savoir pourquoi Locke ne tue pas Ben lui même et Locke finit par avouer qu'il n'y arrive pas. Sawyer accepte de l'accompagner et indique qu'il ne tuera pas Ben mais le ramènera au camp. Locke dit alors à Sawyer qu'il changera d'avis lorsqu'il aura entendu ce que Ben a à dire.


3x19 Sayid with shovel

Sayid travaille quand Hurley l'approche.

Hurley trouve Sayid en train de creuser avec une pelle dans la jungle. Il lui demande s'il peut garder un secret et lui révèle la présence de Naomi. Il l'emmène alors à la tente d'Hurley et Charlie explique à Sayid qu'ils n'ont pas prévenus Jack, ce que Sayid approuve. Sayid entre à l'intérieur de la tente où Desmond soigne Naomi. Sayid se présente à la parachutiste et commence alors à l'interroger. Celle-ci prétend qu'avant de s'écraser dans la mer, son hélicoptère a décollé d'un cargo à 80 miles des côtes de l'île. Il l'interroge donc au sujet du vol 815 et elle prétend que l'avion entier avec ses survivants a été retrouvé au large de Bali, dans une fosse sous-marine à six mille mètres de profondeur. Elle continue donc son récit en disant que sa compagnie a été payée par Penelope Widmore, qu'elle n'a jamais rencontré, pour retrouver Desmond. Penelope aurait donné des coordonnées permettant de retrouver Desmond mais ces coordonnées auraient mené l'équipe de Naomi au dessus de l'océan. Il y a trois jours, Naomi aurait voulu rentrer à son cargo quand les instruments de bord de son hélicoptère n'ont plus fonctionné, ce qui a provoqué son crash. Elle prétend s'être évacuée en parachute mais Sayid reste sceptique et demande à Desmond s'il a vu l'hélicoptère. Desmond lui répond qu'il ne l'a pas vu et Naomi se doute que Sayid ne la croit pas. Naomi demande alors confirmation du prénom de son interrogateur puis sort son téléphone satellite et demande à Sayid avec un sourire de lui faire rappeler de ne pas le sauver.

Dans la jungle, Locke et Sawyer font une pause près d'un ruisseau. Tenant le couteau de Locke, Sawyer trempe ses pieds dans l'eau pour soulager la douleur car il a marché pieds-nus dans la jungle. Sawyer demande alors à Locke ce que Ben lui dira pour le convaincre de le tuer mais Locke refuse d'en dire plus. Sawyer explique soudain à Locke que l'homme à Sydney n'est pas la personne qu'il voulait tuer mais il refuse de répondre quand Locke lui demande qui il voulait assassiner.


Sawyer and Locke

Locke et Sawyer arrivent au Rocher Noir.

Plus tard, Locke et Sawyer arrivent au Rocher Noir. Locke explique à Sawyer que Ben est enfermé dans la cale du vieux navire et tous deux entrent donc à l'intérieur. Locke indique à Sawyer qu'il pense que le bateau, datant du XIXème siècle, venait amener des esclaves sur l'île pour exploiter des mines. Alors qu'il marchent dans la cale du navire, Sawyer repère une caisse mais Locke lui conseille de ne pas y toucher car elle est remplie de dynamite. Sawyer entend alors des bruits étouffés et reste étonné que Locke ait vraiment capturé Ben. Il se dirige donc vers la porte derrière laquelle se trouve le prisonnier mais avant d'entrer dans la cellule, il plante le couteau de Locke dans une caisse en lui rappelant qu'il ne tuera pas Ben. Puis, il entre dans la cellule et remarque que Ben, attaché à un pylône de la cellule, porte une cagoule sur la tête. Tout à coup, Locke ferme la porte de la cellule à clef et Sawyer tambourine contre la porte pour que Locke ouvre. Agacé par les bruits étouffés de Ben, Sawyer lui retire le sac sur sa tête et reste stupéfait de voir que la personne bâillonnée en face de lui n'est pas Ben. Il s'agit en fait d'Anthony Cooper.

Pendant ce temps sur la plage, Sayid, accompagné de Hurley, répare le téléphone satellite de Naomi mais celui-ci produit un son assourdissant lorsqu'il essaie d'ouvrir un canal. Kate les surprend alors et leur demande où est ce qu'ils ont trouvé le téléphone. Hurley essaie donc de mentir en expliquant qu'il l'a trouvé dans les bagages mais voyant son air sceptique, Sayid lui demande si elle peut garder un secret.


Locke Rousseau 3x19

Locke se retrouve face à Rousseau au Rocher Noir.

Au Rocher Noir, Sawyer tambourine contre la porte de la cellule pour que Locke lui ouvre mais celui-ci aiguise son couteau derrière la porte. Tout à coup, un bruit se fait entendre et Locke allume sa lampe torche. Il aperçoit alors Rousseau qui lui indique qu'elle prend de la dynamite. Mais quand elle lui demande ce qu'il fait, Locke ne répond pas.

Sawyer tambourine toujours contre la porte alors qu'Anthony Cooper essaie de crier alors qu'il est bâillonné. Sawyer le débâillonne alors, lui fait signe de se taire et prévient Locke qu'il a son arme et qu'il va tirer à travers la porte. Mais Locke lui explique qu'il sait que son arme est déchargée car il lui avait mis un couteau sous la gorge quand ils marchaient dans la jungle. Sawyer est alors très énervé et Anthony Cooper engage la discussion en faisant remarquer que son fils est malin. Sawyer est d'abord surpris d'apprendre qu'il est le père de Locke puis il lui demande comment il est arrivé sur l'île. Anthony Cooper explique qu'il conduisait sur une autoroute à Tallahassee quand quelqu'un l'a percuté. Il continue en disant se rappeler être mis dans une ambulance où un des infirmiers lui a souri puis il s'est réveillé bâillonné et attaché à une chaise avant de voir son fils qu'il avait dé-fenestré : John Locke, son fils décédé. Sawyer est alors confus : il demande si Locke est mort après avoir été dé-fenestré mais Anthony Cooper indique que Locke y a survécu et a seulement été paralysé. Il continue en disant que Locke est mort lorsque son avion s'est écrasé dans le Pacifique. Sawyer lui explique donc qu'il était dans le même avion, Anthony Cooper suggère qu'ils ne sont pas sur une île mais plutôt en enfer mais Sawyer n'y croit pas. Sawyer veut alors savoir pourquoi il a dé-fenestré Locke et celui-ci indique qu'il devenait trop gênant depuis qu'il l'avait arnaqué d'un rein. Sawyer devient soudain choqué par le mot « arnaqué » et demande comment s'appelle Anthony. Celui-ci explique qu'un arnaqueur a de multiples noms et indique qu'il s'est appelé Adam Seward, Anthony Cooper, Ted MacLaren, Tom Sawyer, Louis Jackson, Paul... Sawyer répète alors le nom de « Tom Sawyer » et Anthony explique que ce nom séduisait beaucoup de femmes. Sawyer, choqué, lui dit alors qu'il s'appelle également Sawyer.


Sawyer Anthony kill 3x19

Sawyer étrangle Anthony Cooper avec une chaîne du navire.

Toujours derrière la porte, Locke écoute la conversation entre Anthony Cooper et Sawyer tout en aiguisant son couteau. Dans la cellule, Sawyer réalise qu'il a face à lui l'arnaqueur de ses parents et lui demande s'il a déjà été en Alabama. Anthony Cooper affirme que oui puis demande s'il pourrait être son père mais Sawyer réplique qu'Anthony a tué son père. Puis, Sawyer sort une lettre de sa poche et la remet à Anthony en lui ordonnant de la lire. Anthony Cooper commence donc à la lire puis s'arrête pour demander si Sawyer a pris son nom pour se venger. Puis, Sawyer lui indique que sa mère s'appelait Mary et Anthony Cooper dit se rappeler d'elle comme la femme qui l'a supplié de la sortir de sa petite vie minable. Ces paroles déstabilisent Sawyer qui ordonne à Anthony Cooper de continuer la lecture de la lettre. Mais celui-ci la déchire sous ses yeux, ce qui énerve Sawyer qui se jette sur lui et l'étrangle avec une chaîne du navire. Au bout de quelques secondes, Anthony meurt et Locke ouvre la porte en remerciant Sawyer.

Sur la plage, Jack et Juliet mangent ensemble quand Kate arrive en demandant à parler en privé avec Jack. Juliet accepte donc de partir mais Jack lui ordonne de rester, ce qui agace Kate. Celle-ci explique à Jack que c'est à cause de Juliet que personne ne lui a révélé qu'une femme s'est écrasée sur l'île et se trouve dans la tente d'Hurley. Elle lui explique également qu'ils pourraient contacter le cargo de Naomi et indique que ses amis ne lui font plus confiance mais Jack n'en tient pas compte et demande comment ils pourraient contacter le cargo. Kate explique donc que Naomi a un téléphone satellite. Juliet propose alors à Kate de dire quelque chose à Kate mais Jack refuse, ce qui intrigue Kate qui veut savoir le secret que Jack et Juliet se partagent.


Cooper in tow

Locke transporte le corps d'Anthony Cooper sur son dos.

A l'extérieur du Rocher Noir, Sawyer vomit tandis que Locke lui indique qu'il peut retourner au camp. Sawyer lui demande alors pourquoi il a fait tout ça et Locke explique qu'Anthony a mérité la mort car il a détruit leurs vies. Puis, il explique que Juliet est une taupe qui travaille pour Ben afin de repérer les femmes enceintes du camp et les enlever dans trois jours. Il indique également qu'il ne retournera pas au camp et qu'il retourne chez les Autres car il ne les a jamais vraiment infiltrés. Puis, il donne le dictaphone de Ben et Juliet à Sawyer et celui-ci demande à Locke si Anthony Cooper l'a vraiment dé-fenestré. Locke réplique alors « plus maintenant » avant de repartir. Puis, il se dirige vers un arbre où le corps de son père est à l'intérieur d'un sac et le porte sur son dos pour l'emporter avec lui jusqu'à Ben.


Anecdotes[]

Général[]

Notes sur la production[]

Éléments coupés[]

Autres[]

  • Cet épisode devait originellement être centré sur Jack et s'appeler « High Eagles Cleave the Void ». Ce titre peut être traduit en « Les Grands aigles fendent l'Air ».

Références culturelles[]

Library
Movie reel
Testing, testing
Television
Nuvola apps edu phi
Dés
Religions


Thèmes récurrents[]

3d 1
M-pregnancies
Mini-CharacterRelations
Mini-CharacterSecrets
M-con
Mini-BodyCount
M-fate
NombresLoto
M-rebirth
M-parent


Techniques littéraires[]

Épisodes de référence[]

Notes sur la production[]

Lieux de tournage[]

ClapTournage
Mini-HawaiiFilmCenter
Mini-KualoaRanch
Mini-PapailoaBeach


  • La pièce où est détenu d'Anthony Cooper : Hawaii Film Studio.
  • Le "camp temporaire" des Autres, après le départ des baraquements avec Locke, où Anthony Cooper est attaché à un pilier : Kualoa Ranch.
  • Le point de vue sur ce "camp temporaire" où Locke et Richard Alpert discutent : Kualoa Ranch.

Galerie[]

Captures de l'épisode[]


Photos promotionnelles[]


Photos de tournage[]



Stub Article à compléter
Cet article peut être complété. Vérifiez peut-être les autres versions de Lostpedia pour avoir des idées.
Stub


Advertisement