| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Conflits est le treizième épisode de la Saison 2 de LOST. Lorsque Sun se fait attaquer par un assaillant inconnu, la majeure partie du groupe pense que les Autres sont responsables de l'agression, Sawyer et Kate sont en désaccord et suspectent tout autre chose.
Résumé[]
Flashbacks : 2001-2002[]
Sawyer est allongé sur le lit d'une chambre d'hôtel avec la très belle Cassidy. Il se met à reproduire le même rituel que dans Transfert d'identité, mais cette fois ci, quand la valise s'ouvre, déversant une masse de billets, la jeune femme ne croit pas à la coïncidence, et remarque par ailleurs que l'argent est faux. Elle chambre Sawyer pour sa tentative et lui avoue qu'elle n'a reçu aucun argent de son divorce. Il lui propose alors de partir, sans heurts, mais Cassidy préfère qu'il reste; elle veut apprendre à arnaquer.
Sawyer est sur le parking d'une station service, ajustant le prix de ses bijoux de pacotille, et explique une dernière fois le plan à Cassidy. Ils regarderont le prix plus que les bijoux, et le bandage sur le nez, plus que le visage lui même. L'arnaque peut commencer, Sawyer approche 2 hommes et leur propose des colliers pour 100$ au lieu des 1000$ affichés. Les deux hommes sont sceptiques mais Cassidy fait son entrée en scène, vient droit sur Sawyer, et lui en achète 2 sans hésitation. Cela a pour effet d'encourager les deux naïfs et leur argent est vite gaspillé.
Cassidy est sous la douche alors que Sawyer se brosse les dents. Elle veut savoir quel est le prochain plan. Sawyer lui propose une petite arnaque mais Cassidy n'est pas emballée. Elle en a assez de tous les petits plans qu'ils maîtrisent bien désormais, et veut faire une « grosse » arnaque. Sawyer lui explique que la "grosse" arnaque, c'est quand on arrive à convaincre quelqu'un de nous demander une faveur comme si c'était sa propre idée. Le problème est que ce genre de coup demande un capital de départ important. Cassidy admet alors qu'elle lui a menti quand elle disait n'avoir rien reçu du divorce, et qu'elle a actuellement 600,000$. Sawyer semble indécis mais accepte d'y réfléchir, Cassidy l'entraîne alors dans le lit pour le détendre.
Sawyer est assis à une table de restaurant, et prend commande avec Diane Janssen, la mère de Kate. Il est rejoint par Gordy, qui demande comment se passe le plan sur Cassidy. Gordy est celui qui a "remarqué" Cassidy, et il pense qu'il est temps de la faire payer. Il reproche à Sawyer d'être trop proche de la fille et pense qu'il est en train de tomber amoureux. Sawyer aimerait abandonner le coup mais Gordy menace de les tuer tout les deux.
Cassidy attend à la maison, avec une mallette pleine d'argent sur la table. Sawyer entre, il est agité. Il lui montre une voiture noire stationnée en bas, et lui dit que son partenaire Gordy est au volant et attend l'argent.
Elle est la victime de la "grosse" arnaque, et si il ne sort pas avec l'argent, Gordy les tuera tout les deux. Il prend alors l'argent dans la mallette et le met dans un sac. Sawyer dit à Cassidy que Gordy l'a suivi parce qu'il refuse de lui voler son argent, et lui conseille de prendre le sac et de s'enfuir se cacher dans un motel, il s'occupera de Gordy et elle sera sauve. Il lui tend alors le sac et la fait sortir de la pièce en lui disant qu'il l'aime.
Sawyer sort de la maison et va s'asseoir sur le siège passager de la voiture noire, il n'y a personne d'autre à l'intérieur. Il commence à compter et, quand il estime qu'assez de temps est passé, se relève, retourne dans la maison, et prend un second sac de dessous la table. C'est le sac contenant vraiment l'argent de Cassidy et, alors qu'il s'apprête à partir, il remarque une photo de Cassidy et lui, et la retourne.
Sur l'île : 16 novembre 2004[]
Au bunker, Jack et Locke ouvrent l'armurerie. Jack entre, ouvre la Mallette Halliburton et en retire les pistolets. Avec les toutes les armes, l'armurerie contient aussi les 7 statues de la Vierge Marie que Locke confisqua à Charlie. Locke n'a pas brisé les statues car il avoue être trop superstitieux pour le faire. Il donne ensuite à Jack la combinaison de la porte et lui conseille d'entreposer les médicaments ici aussi.
Sur la plage, Sawyer charrie Charlie qui s'est fait refouler de la tente de Claire. Il lui répond qu'il ferait mieux de s'occuper de sa propre tente qui est en train d'être fouillée par Jack. Sawyer court dans sa tente au moment où Jack tombe sur une bouteille de médicament, il accuse alors Sawyer de voler les médicaments du bunker. Sawyer nie et dit qu'il s'agit de ses propres médicaments qu'il avait en embarquant sur le radeau. Les deux s'apprêtent à se battre mais Jack prend les médicaments et s'en va.
Alors que Sawyer remet sa tente en place après la visite de Jack, Kate entre pour le charrier et lui donner un magazine "qui devrait lui redonner le sourire". Sawyer n'est pas consolé, il a en effet perdu ses lunettes sur le radeau, mais peut être que Kate aimerait le lui lire? Avant qu'elle ne puisse répondre, Locke leur passe devant et les salue, ce qui a pour effet de lancer la conversation sur les nouvelles relations dans le groupe, comme Locke prenant soin de Claire à la place de Charlie ou encore la décision récente de Jack et Ana Lucia de former une armée. Cette dernière information est nouvelle pour Kate et Sawyer la charrie disant qu'il n'est pas le seul à avoir des surprises sur le « docteur ».
Dans une clairière, Sayid casse des noix de coco. Hurley arrive et sort une blague, mais Sayid n'est pas d'humeur à rire, et Hurley en arrive rapidement au fait: Bernard à une radio à ondes courtes avec laquelle il a pu entendre la transmission de Boone de l'avion des trafiquants de drogue, et Hurley l'amène à Sayid pour voir si il peut booster le signal. Sayid doute que ce soit possible et que ce soit même utile. Hurley lui répond que ce n'était qu'un projet qui visait essentiellement à lui donner une occupation, puis il s'en va en laissant la radio derrière lui.
Dans la jungle, Ana Lucia et Jack discutent de leurs difficultés à recruter des membres pour leur armée. Ana Lucia pense que personne n'est intéressé car ils se sentent en sécurité, mais Jack n'est pas d'accord, il pense qu'il pourrait y avoir d'autres raisons.
Sun est en train de travailler dans son jardin, et frémit en entendant le bruit lointain du tonnerre. Elle sursaute quand elle entend un bruit dans les feuillages juste derrière elle, mais ce n'est que Vincent. Fausse alerte mais… tout de suite après un sac s'abat sur sa tête et elle est entraînée durement dans la jungle. Kate et Sawyer entendent ses cris malgré la pluie et la retrouvent inconsciente un peu plus loin. Kate court chercher Jack alors que Sawyer la ramène sur la plage. Jack arrive à la tente juste avant un Jin très excité. Sawyer rapporte qu'il l'a trouvée inconsciente et les mains liées. Ana Lucia proclame que les Autres sont de retour et engage tout le monde à partir à leur poursuite dans la jungle mais Locke s'interpose, rappelant qu'une trêve a été conclue avec eux, et qu'ils ont déjà perdu une des leurs à cause de l'utilisation maladroite d'une arme sous la pluie.
Sur la scène du crime, Kate et Sawyer cherchent des indices. Sawyer fait remarquer les incohérences de l'événement. Par exemple, comment Sun s'en est-elle sortie, inconsciente et les mains liées? Ou encore, ils ont retrouvé le sac sur une branche, mais ce n'est pas du tout le même genre de sac que celui qui fut utilisé sur Kate. Sawyer doute que les Autres soient responsables de l'incident et se demande alors "qui pourrait vouloir les effrayer pour les motiver à créer une armée?"
Dans la tente de Sun et Jin, Jack rassure Jin. Sun est forte, elle doit être surveillée mais ses jours ne sont pas en danger. Il sort ensuite pour aller chercher de l'eau. Kate l'attend dehors, elle lui demande si il connaît bien Ana Lucia et lui expose la théorie de Sawyer. Jack ne veut pas l'entendre et s'éloigne. Plus tard toutefois, alors qu'il est sur la plage avec Ana Lucia, elle mentionne que les survivants manifestent plus d'entrain à rejoindre l'armée et Jack est obligé d'accepter la théorie. Il lui demande tout de go où elle était au moment où Sun se faisait attaquer. Elle lui demande les raisons de cette question mais, soudain, Claire arrive en courant pour dire que Sun s'est réveillée.
De retour à la tente, Sun est confrontée à un double interrogatoire, le premier en français avec Jack, le second en coréen avec Jin. Elle ne se rappelle de rien et ne sait pas combien de personnes l'ont attaquée. Jin est convaincu que ce sont les Autres et demande une arme à Jack. Kate et Sawyer regardent les échanges de loin et Kate réalise que le scénario complet pourrait être une manœuvre d'Ana Lucia pour obtenir le contrôle des armes. Elle demande à Sawyer de courir au bunker avertir Locke qu'ils arrivent.
Au bunker, Locke est en train de faire des recherches quand Sawyer l'avertit qu'un groupe arrive pour les armes, il lui suggère de changer la combinaison. Locke pense que ça ne suffira pas à les arrêter et envisage plutôt de les déplacer, ce qu'il ne peut pas faire et laisser le bouton sans surveillance. Il demande l'aide de Sawyer qui finit par accepter de rester à la station s'occuper du bouton.
Sawyer se réveille alors que l'alarme sonne. Jack et Jin entrent, ouvrent l'armurerie et la trouve vide. Jack demande à Sawyer où est Locke, et Sawyer lui suggère d'appeler la police. Il lui lance ensuite la bouteille de médicament à l'origine de leur dispute. Jack attrape une batte mais Jin le stoppe dans son élan.
De retour sur la plage, Locke est assis avec appréhension devant le feu de camp. Jack s'approche et l'accuse d'avoir rompu leur accord. Locke l'admet et lui donne ses raisons, mais Jack refuse d'écouter. Alors que les choses s'enveniment, 3 coups de feu sont tirés en l'air, attirant l'attention de tout le monde. Sawyer émerge de l'ombre, une arme à la main, et dit:
« Ecoutez moi bien, parce que je ne vais le dire qu'une seule fois. Vous m'avez volé mes affaires, alors que j'essayais de nous trouver de l'aide. Pendant que je cherchais des secours, vous avez trouvé ma réserve et l'avez pillée. Ma crème à raser, mes piles et même ma bière. Mais surtout, vous avez décidé que ces deux hommes allaient vous dire quoi faire et quand le faire. J'en ai marre de suivre des ordres, et je ne veux pas qu'on me rende mes affaires. Peu importe la crème à raser, peu importe les piles, la seule chose qui compte, c'est les flingues, et si vous en voulez un désormais, c'est moi qu'il faudra venir voir. Il y a un nouveau shérif en ville. Il va falloir vous y habituer. »
Plus tard, Sawyer est assis sur la plage en train de polir son « flingue ». Kate arrive et lui demande comment il s'y est pris pour déplacer toutes les armes alors que Locke était dans le bunker à appuyer sur le bouton, mais Sawyer ne répond pas. Laissant tomber le comment elle lui demande alors pourquoi. Elle ne pense pas que ça ait quelque chose à voir avec la revanche ou le pouvoir. Kate pense que Sawyer veut juste que tout le monde le déteste. Sawyer lui rappelle qu'un tigre ne change jamais.
Près du feu, Hurley lit le manuscrit de Bad Twin. Sayid arrive avec la radio et une perche. Ensemble, ils jouent sur la fréquence, entendent le message de Rousseau puis arrivent sur le signal de radio jouant du jazz.
Dans la jungle, Charlie approche Sawyer. Sawyer lui offre une statue de la Vierge Marie, mais Charlie refuse. Si il l'avait voulu, il l'aurait prise de la réserve de Locke avant même de dire à Sawyer où elles se trouvaient. Il explique qu'il a participé à cette tromperie uniquement pour que Locke se fasse avoir et se retrouve idiot. Il veut aussi être sûr et certain que Sawyer ne dira jamais à Sun que c'était lui qui l'a attaqué dans la jungle, et Sawyer approuve.
Charlie a une question toutefois. Il veut savoir ce qui a fait penser ce plan à Sawyer, ce à quoi il répond: "Je ne suis pas quelqu'un de bien Charlie. Je n'ai jamais rien fait de bien dans ma vie."
Anecdotes[]
Titre de l'épisode[]
Général[]
- L'indicatif de la station radio qu'écoutent Hurley et Sayid est « WXR ».
- Damon Lindelof et Carlton Cuse ont confirmés en fin de saison 5 que la diffusion radio provenait effectivement du passé, plus précisément des années 1940, à cause des voyages spatio-temporels.
- Jack écoute « Moonlight Serenade » dans le premier flashback de De l'autre côté. « Moonlight Serenade » est la musique diffusée par la station radio.
- À un moment, alors que Sayid et Hurley sont assis en écoutant la radio, ce dernier reçoit sur sa lèvre supérieure une étincelle venant du feu de camp.
- Quand Sayid vient voir Hurley avec la radio réparée, ce dernier lit Bad Twin de Gary Troup. Gary Troup était l'homme qui s'est fait aspiré par l'un des réacteurs d'avion peu après le crash dans Le Réveil (1/2). Il s'agit d'un véritable ouvrage paru en 2007 (Voir la section Références culturelles de cet épisode).
- Diane, la mère de Kate, peut être aperçue en tant que serveuse dans le restaurant où Sawyer et Gordy se rendent.
- Dans Le Prix de la vengeance, durant le jeu du « Je n'ai jamais... », Sawyer boit pour avouer qu'il a déjà porté du rose. Dans cet épisode, il met une chemise rose après avoir couché avec Cassidy.
Notes sur la production[]
Général[]
- Harold Perrineau Jr (Michael) n'apparaît pas dans cet épisode
- Adewale Akinnuoye-Agbaje (Eko) et Cynthia Watros (Libby) apparaissent sans avoir de réplique.
- Cet épisode est le troisième à être rallongé de quelques minutes au lieu des 42 minutes habituelles. Les autres qui l'ont été et le seront sont : Les Autres 48 Jours, Message personnel, Congés de maternité, Dans son monde, Sous surveillance, Le Vol 316, La Vie et la Mort de Jeremy Bentham et Depuis la nuit des temps.
- Kevin Dunn, qui interprète le rôle de Gordy, qui apparaît dans cet épisode, devait normalement apparaître dans Seuls au monde qui était censé être un épisode centré sur Sawyer mais qui a été annulé (Voir la section Éléments coupés de Seuls au monde). Le lien entre les flashbacks de cet épisode et les flashbacks annulés de Seuls au monde est cependant inconnu.
Bourdes et erreurs de continuité[]
- Les deux derniers flashbacks de l'épisode montrent la même scène mais pourtant de manière différente, sûrement à cause d'une mauvaise direction de tournage. Dans l'avant dernier flashback, Sawyer dit « Va-t'en, va-t'en ! » à Cassidy avant de se retourner avec une expression effrayée. Lorsque cette scène est remontrée sous un autre angle plus tard, Sawyer ne dit plus que calmement « Va-t'en. » avec cette fois-ci ses mains sur le visage de Cassidy puis il se retourne avec une expression plus neutre.
Analyse[]
Thèmes récurrents[]
- La mère de Kate se trouve au restaurant où Sawyer et Gordy se rejoignent. (Liens entre personnages)
- Sawyer arnaque et manipule à la fois les survivants sur l'île et Cassidy dans les flashbacks. (Tromperie)
- Sawyer dit à Charlie qu'il n'est pas une bonne personne. (Bien et mal)
- Sawyer (avec l'aide de Charlie) piège Locke afin qu'il puisse déplacer les armes pour se les approprier. (Tromperie)
- Les pilules de Sawyer sont noires et blanches. (Noir et blanc)
- Sawyer ment à Kate en lui disant qu'il ne savait rien sur ce qu'il était arrivé à Sun. (Tromperie ; Secrets)
- Sawyer dit à Cassidy que s'il ne donne pas les 600 000 dollars à Gordy, il les tuerait tous les deux. (Vie et mort)
- Après avoir dit à Cassidy la vérité, qu'elle était l'arnaque à long terme, Sawyer dit ensuite qu'il est prêt à se sacrifier et à utiliser l'argent de Cassidy pour l'aider elle et lui à se sauver. (Rédemption ; Sacrifice)
- Sawyer a caché à Cassidy qu'elle était l'arnaque à long terme depuis le début. (Secrets)
- Jack n'a pas demandé l'avis de Locke avant de chercher les armes pour se venger des Autres. (Secrets)
- Sawyer appelle Locke « Chef », Jack « El Jacko », Ana Lucia « Ana Lulu », Sun « Yoko Ono », Kate « Sheena » et Cassidy « Jolies fossettes ». (Surnoms)
- Cassidy aide Sawyer dans son arnaque aux faux colliers de la même manière que Kate aidera Cassidy dans sa tentative vaine de reproduire la même arnaque dans Meilleures ennemies. (Liens entre personnages)
- Sun se fait enlevée alors qu'il pleut. (Pluie)
- Charlie a monté le faux enlèvement raté de Sun à la demande de Sawyer. Ce dernier lui dit que personne ne saura jamais que c'était Charlie. (Secrets)
- Charlie a aidé Sawyer pour se venger de Locke. (Revanches)
- Sayid corrige Hurley quand il dit que l'avion nigérian est un avion norvégien. (Noir et blanc)
Références culturelles[]
- Ce qui se passa sur le pont de Owl Creek : Locke regarde ce livre lorsqu'il trie la bibliothèque par ordre alphabétique. Il s'agit d'une nouvelle écrite en 1890 par Ambrose Bierce. Cette nouvelle est connue pour son narrateur non fiable, sa temporalité irrégulière et son retournement de situation final. (Apparition de travaux littéraires)
- La Rivière du hibou : Cette nouvelle a été adaptée en court-métrage par Robert Enrico. (Références au cinéma)
- Donkey Kong : Sawyer dit : « Je suis à deux doigts de battre mon record à Donkey Kong » alors qu'il rentre les nombres dans l'ordinateur en référence à ce jeu de Nintendo de 1981. (Jeux)
- Yoko Ono : Sawyer appelle Sun « Yoko Ono » en référence à cette artiste et musicienne japonaise. (Histoire)
- « Moonlight Serenade » : La station radio qu'écoutent Sayid et Hurley diffuse cette musique par Glenn Miller, un musicien qui n'a jamais été retrouvé après la disparition de son avion lors de la Seconde Guerre mondiale pour cause de mauvais temps. (Références à la musique)
- « Just A-Sittin' and A-Rockin' » : Cette chanson de Duke Ellington est mentionnée par la radio qu'écoutent Sayid et Hurley. (Références à la musique)
- Sheena, reine de la jungle : Sawyer appelle Kate « Sheena » en référence au personnage de fiction du même nom qui peut communiquer avec les animaux sauvages. Elle est très douée en combat avec des couteaux, des lances, des arcs et sait fabriquer des armes faits main. (Apparition de travaux littéraires)
Techniques littéraires[]
- John coup de pied
Analyse du scénario[]
Liens entre épisodes[]
Questions[]
Questions sans réponse[]
Lieux de tournage[]
- La cafétéria dans laquelle se retrouvent Sawyer et Gordy : Bob's Big Boy.
- La station-service où Sawyer et Cassidy réalisent leur "arnaque aux bijoux" : Waialua.
- La maison où vivent Sawyer et Cassidy : Mililani Mauka.
- Le jardin de Sun : Papailoa Beach.
- Le camp des survivants sur la plage : Papailoa Beach.
- L'intérieur du Cygne : Hawaii Film Studio.