Lostpedia
S'inscrire
Advertisement
  Saison 1 () = Flashbacks Saison 2 »S3 »S4 »S5 »S6 »  

L'Exode (3/3) est le dernier des trois épisodes finaux de la Saison 1. Alors que le groupe avec la dynamite marche à travers la jungle, il rencontre le Monstre. Charlie et Sayid retrouvent Danielle Rousseau et tentent de la convaincre de leur rendre Aaron.

Résumé[]

Flashbacks : 22 septembre 2004[]

Hurley[]

Hurley Sydney airport

Hurley à l'aéroport de Sydney.

Hurley se réveille tard dans sa chambre d'hôtel car la prise électrique sur laquelle son réveil était branché a brûlé. Paniqué car il doit prendre le vol Oceanic 815, il appelle un chauffeur en demandant qu'on lui amène sa voiture au plus vite. Puis, il quitte la chambre avec ses bagages dans les deux bras et appelle l'ascenseur qui s'ouvre. Mais celui-ci est déjà rempli et Hurley se dirige vers les escaliers tandis que Charlie, dans l'ascenseur, lui crie qu'il n'aimerait pas rater son avion. Hurley quitte l'hôtel en bousculant de nombreuses personnes et monte dans sa voiture en vitesse. A quelques mètres de l'aéroport de Sydney, sa voiture tombe en panne d'essence et Hurley se rend donc à l'aéroport à pieds, tenant toujours ses bagages dans les mains. Il arrive enfin à un guichet et la femme prend son temps pour lui donner ses billets, voyant qu'Hurley s'impatiente en disant que c'est l'anniversaire de sa mère. Alors qu'elle les lui donne, elle lui indique qu'il doit prendre deux sièges à cause de sa corpulence et Hurley accepte. Puis, elle lui tend les billets et lui explique alors qu'il se trouve dans le terminal « vols intérieurs » alors qu'il doit aller dans le terminal « vols internationaux ». Hurley prend donc ses billets, bouscule de nombreuses personnes sur les escalators et arrive à la fouille des bagages où il y a une longue file d'attente. Hurley double alors tout le monde mais l'agent de surveillance lui demande de retourner au bout de la file. Hurley repart donc tandis que Arzt, dans la file d'attente, s'énerve contre l'homme devant lui car il n'avait pas encore sorti son ordinateur portable. Hurley fait finalement la queue, passe ses bagages puis repère un vieil homme en chaise roulante électrique et lui demande de la lui prêter car il pressé. L'homme refuse mais Hurley lui paye 1 600$ et l'homme accepte. Hurley, en chaise roulante électrique, se déplace rapidement en bousculant à nouveau de nombreuses personnes. Finalement, il arrive devant la porte d'embarquement 23 mais il n'y a plus personne et une agent d'embarquement ferme la porte. Hurley le supplie alors de lui ouvrir et elle finit par appeler un agent à bord de l'avion pour l'avertir qu'ils ont un nouveau passager. Puis, elle lui indique que c'est son jour de chance et le laisse embarquer. Avant de franchir la porte d'embarquement, Hurley étreint l'agent d'embarquement puis elle referme la passerelle après son passage.

Locke[]

A l'aéroport de Sydney, Locke, en fauteuil roulant, attend alors que des passagers embarquent à la porte 23. Une agent d'embarquement arrive alors pour lui dire que le fauteuil roulant destiné à faire embarquer les personnes handicapés a disparu et qu'il ne pourra donc pas monter à bord du vol 815. Mais un autre agent arrive soudain et indique qu'il pourrait porter Locke avec un autre membre du personnel jusqu'à son siège. Locke accepte donc et deux agents le portent jusqu'à son siège alors qu'il est la première personne à embarquer. Enfin assis à son siège, il prend une fiche d'Oceanic Airlines mais il l'a fait tomber au sol et est incapable de la reprendre car il ne peut se lever. Il abandonne donc, frustré.

Tous les survivants[]

1X24-JackJohnFlashback

Les survivants embarquent à bord du vol 815.

Enfin, tous les passagers montent à bord du vol Oceanic 815. Jack met ses bagages sur le porte bagages au dessus de sa tête, Kate est escortée jusqu'à un siège par le marshal qui lui passe les menottes, Arzt aide Claire à installer ses bagages sur le porte bagages, Sayid s'assoit et regarde une photo de Nadia, Jin, assis à côté de Sun, contemple la montre Rolex tandis que Charlie essaie d'installer sa guitare dans un compartiment de l'avion. Sawyer marche à travers l'allée de l'avion d'un air assuré tandis que Locke regarde Jack et lui sourit. Boone donne les inhalateurs à Shannon qui les cherchait dans son sac et Michael attache la ceinture de Walt qui joue à sa Gameboy tandis que Hurley embarque le dernier en faisant un clin d'œil à Walt. Celui-ci lui sourit puis Hurley s'assoit sur deux places, met en marche son lecteur CD et lit une bande-dessinée.

Sur l'île : 4 novembre 2004[]

Exoduspart2monster

Kate lance de la dynamite dans le trou pour faire fuir le Monstre.

Jack, Kate, Locke et Hurley marchent à travers la jungle quand ils aperçoivent le Monstre passer au loin. Ils se mettent donc à marcher plus vite et deux arbres sont violemment arrachés du sol tout près d'eux par le Monstre. Le groupe se met donc à courir mais Jack s'aperçoit que Locke tente de s'approcher du Monstre. Il revient donc sur ses pas. Locke, lui, tente de s'approcher du Monstre, invisible, quand un arbre à moins d'un mètre de lui se déracine violemment. Locke tombe alors à terre et se retrouve face au monstre qu'il regarde d'un air terrifié. Il se relève donc en vitesse et se met à courir mais le Monstre l'attrape et l'entraîne jusqu'à un trou. Heureusement, Jack attrape Locke juste avant qu'il ne tombe dans le trou mais le Monstre tire toujours sur les jambes de Locke pour l'entraîner au fond. Kate arrive soudain et Jack lui ordonne de récupérer la dynamite qu'il a mis dans son propre sac. Kate s'exécute donc mais Locke veut que Jack le lâche car il pense qu'il n'arrivera rien. Kate revient avec un bâton de dynamite et le jette dans le trou sur les ordres de Jack. Le Monstre sort alors du trou dans un bruit assourdissant et repart tandis que Jack et Kate extirpent Locke du trou.

A bord du radeau, Michael demande à Jin les mots qu'il connaît grâce au cahier de Sun et celui-ci récite quelques mots utiles à la navigation comme « tribord », « bâbord » ou « voile ». Puis, Michael lui rend sa montre mais Jin la lui remet dans sa main en signe d'amitié. Michael le remercie donc, surpris par ce geste.

Pendant ce temps, aux grottes, Claire reste assise seule. Sun s'approche donc pour lui apporter un thé et Claire refuse avant d'accepter de peur de vexer Sun. Celle-ci lui demande ce que signifie « Aaron » et Claire répond qu'elle ne le sait pas. Sun lui fait alors remarquer que Charlie lui ramènera son bébé et Claire s'énerve car Sun ne peut pas le savoir. Sun lui explique que Charlie lui a promis qu'il lui ramènerait Aaron et il le fera.

1X24-CharlieSayid

Charlie et Sayid courent pour rejoindre Danielle Rousseau.

Charlie et Sayid courent pour se rendre à la colonne de fuméeRousseau veut sûrement échanger Aaron. Dans une clairière, ils voient un tissu qui enroule quelque chose et Charlie s'en empare immédiatement en croyant que c'est le bébé. C'est en fait un piège et une multitude de pierres s'effondrent sur sa tête, lui faisant une large entaille. Sayid lui conseille donc de retourner au camp pour aller voir Jack mais Charlie tient à rester et demande que Sayid le soigne. Sayid emploie donc une méthode militaire : il retire une balle de son arme, en extrait de la poudre et l'étale dans la plaie de Charlie puis la brûle avec une allumette. Charlie hurle alors de douleur.

La nuit tombée, alors que le groupe avec la dynamite est en marche jusqu'à la Trappe, Hurley récite les chiffres maudits qui l'ont fait gagner au loto. Kate entend alors « 23 » et explique à Hurley que la somme promise à la personne qui la capturerait était de 23 000$. Mais Hurley change de conversation en demandant à Kate d'accélérer afin de rattraper Jack et Locke, un peu plus loin devant eux.

Jack et Locke, eux, marchent très près l'un de l'autre et ce dernier conseille au premier de s'éloigner au cas où un bâton de dynamite exploserait dans un des sacs. Jack s'énerve alors et demande à Locke pourquoi il croyait que le Monste n'allait rien lui faire si il le trainait dans le trou. Locke explique donc qu'il pense que l'île l'a mis à l'épreuve, que l'avion s'est écrasé car c'est le destin et explique que tous les événements depuis le crash sont une multitudes d'événements qui les amènent à une chose : l'ouverture de la trappe. Jack soutient ouvertement qu'il n'y croit pas mais Locke lui assure qu'il y croit, seulement il ne le sait pas encore.

Jack Locke Kate Hurley trappe

Jack, Locke, Kate et Hurley arrivent à la Trappe.

Plus tard, le groupe avec la dynamite arrive finalement à la Trappe, torches à la main pour s' éclairer. Locke commence alors à prendre quelques bâtons de dynamite puis demande à Hurley d'emporter ceux qui reste à au moins 200 mètres. Hurley, effrayé, exécute l'ordre alors que Jack lui conseille d'être prudent, lui prend sa torche et lui donne une lampe électrique pour éviter l'explosion de la dynamite par le feu. Hurley éloigne donc la dynamite restante tandis que Kate est chargée de dérouler le câble de mise à feu.

Sur le radeau, en pleine nuit, Michael couvre Walt qui s'endort. Sawyer allume le sonar malgré le refus de Michael qui ne souhaite pas que la batterie se décharge. Mais il accepte finalement et Sawyer commence à lui dire qu'il n'est pas très autoritaire avec Walt. Il explique que ses propres parents sont morts à l'âge de 8 ans et Michael se rend compte que c'est pour cela que Sawyer est venu sur le radeau : parce qu'il n'a pas peur de mourir. Tout à coup, le sonar se met à sonner et Michael et Sawyer réalisent qu'il y a peut être un bateau près d'eux. Ils essaient alors de voir si il y a quelque chose mais il fait noir et ils ne voient rien.

1X24-DanielleAaron

Rousseau rend Aaron à Charlie et Sayid.

Pendant ce temps, Sayid et Charlie arrivent à la colonne de fumée et voient que le feu est allumé sur un socle de bois et qu'il n'y a aucune traces de pas autour. Sayid braque alors son arme au cas où les Autres viendraient mais rien ne se passe et les deux restent surpris. Ils entendent alors des pleurs de bébé et Charlie s'énerve en demandant  que Rousseau se montre tout de suite. Sayid, d'une voix rassurante, la prie de se montrer en expliquant que le bébé a besoin de sa mère. Danielle sort alors des buissons, en pleurs, Aaron dans les bras. Elle explique qu'elle comptait l'échanger contre son bébé enlevé il y a 16 ans mais indique que les Autres ne sont pas venus. Charlie pense que les Autres n'existent pas mais Danielle explique qu'elle les a entendu dire qu'ils voulaient « le garçon ». Puis, elle rend le bébé à Charlie et reste seule, en pleurs, tandis que Charlie et Sayid repartent vers les grottes.

Locke place trois bâtons de dynamite sur la porte de la Trappe puis demande à ce qu'on lui amène le câble. Jack lui donne tout en exécutant les manœuvres que Locke lui demande de faire. Jack attache le câble à la dynamite puis Kate déroule le câble le plus loin possible de la Trappe. Jack appelle alors Hurley et, en s'éloignant, Kate demande à Jack pourquoi il a pris la dynamite dans son sac alors qu'elle avait « gagné » le droit de la prendre puisqu'elle a gagné à la courte-paille. Kate commence à s'énerver mais Jack lui indique qu'il refuse qu'une telle décision se tire à la courte-paille. Il lui explique alors que, s'ils survivent, ce sera avec Locke qu'ils auront le plus de problèmes. Il lui demande donc si elle le soutiendra et Kate acquiesce. Locke demande alors si tout le monde est prêt et Hurley arrive avec sa lampe électrique après avoir déposé la dynamite restante un peu plus loin. Il laisse soudain tomber sa lampe sur la Trappe et, en la ramassant, il découvre les Nombres inscrits sur la porte de la Trappe. Il commence à crier qu'il ne faut pas l'ouvrir mais Locke allume la mèche et Hurley court après le câble pour l'éteindre. Jack fonce alors sur lui et le pousse loin de la Trappe, quelques secondes avant l'explosion de la dynamite.

1X24-RaftOthers

Les survivants du radeau croient être sauvés.

Sur le radeau, le sonar sonne toujours et Walt se réveille. Sawyer veut tirer une fusée de détresse alors que Michael n'est pas d'accord car ce pourrait être un bout de bois dans l'eau qui a déclenché le sonar. Agacé par Sawyer qui lui hurle de tirer la fusée, Michael le fait lui même. Finalement, l'objet détecté par le sonar sort de l'écran du sonar qui s'arrête de sonner. Le groupe est alors déçu mais l'objet rentre à nouveau dans l'écran et le sonar se remet à sonner. Le groupe pense alors que c'est bien un bateau et une lumière s'allume. Les survivants se retrouve alors face à un bateau à moteur et hurlent de joie à la vue d'un homme barbu à qui ils expliquent qu'ils se sont écrasés sur une île. Mais une fois leur récit terminé, l'homme demande à prendre Walt. Voyant la stupéfaction générale, il éteint la lumière de son bateau tandis que Sawyer sort son arme pour tirer sur lui. Mais un homme sur le bateau tire le rpemier sur Sawyer qui tombe dans l'eau, suivit par Jin qui saute pour aller le chercher. Alors que Michael regarde la scène, un homme du bateau enlève Walt derrière lui et le place dans le bateau. Walt se met à hurler mais un autre homme met Michael à l'eau juste avant qu'une femme du bateau ne lance un cocktail molotov qui fait exploser le radeau. Le bateau à moteur s'éloigne alors et Michael reste terrifié par la perte de son fils.

1X24-JohnJackHatch

Jack et Locke s'apprêtent à regarder à l'intérieur de la Trappe.

Pendant ce temps, aux grottes, Charlie et Sayid arrivent et remettent Aaron à Claire qui est heureuse du retour de son bébé. Shannon se jette alors dans les bras de Sayid qui se rafraîchit avec de l'eau des grottes. Claire examine alors la blessure de Charlie au front. Dans son sac, une statue de la Vierge Marie dépasse de l'ouverture.

Pendant ce temps, Jack, Locke, Hurley et Kate s'approchent de la Trappe qui vient d'exploser. Jack et Locke, leur torche à la main, soulèvent tous les deux la porte de la Trappe et regardent le long conduit qui amène dans des profondeurs inconnues.

Anecdotes[]

Notes sur la production[]

Bourdes et erreurs de continuité[]

  • Bien qu'elle pense avoir la dynamite dans son sac, Kate ne prend pas la peine de le poser avant de courir.

Thèmes récurrents[]

3d 1
Mini-CharacterRelations
NombresLoto


  • Hurley réside dans le même hôtel que Charlie, Michael, Walt, Shannon, Boone, Ana-Lucia et Steve. (Liens entre personnages)
  • Hurley passe devant une équipe de joueurs de football. Les numéros de leur maillot sont 4, 8, 15, 16, 23 et 42. (Nombres)
  • Le numéro du terminal dans lequel ils entrent pour prendre leur avion est le 23. (Nombres)
  • Le numéro de la chambre d'hôtel de Hurley est le 2342. (Nombres)
  • Locke fait référence à l’interdépendance et au karma en signalant à Jack que tous les évènements qui les ont amenés jusqu’à l’ouverture de la trappe lors de cette nuit ne sont pas le fruit du hasard mais arrivent nécessairement pour une raison. (Religions et idéologies)

Épisodes de référence[]

Lieux de tournage[]

ClapTournage
Mini-RenaissanceIlikaiWaikikiHotel
Mini-HawaiiConventionCenter
Mini-ChutesKapena
Mini-ChinaWalls
Mini-PapailoaBeach
Mini-VieuxBatXerox
Mini-ParcValléeHe'eiaKea


Advertisement