| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Elle ou lui est le vingt et unième épisode de la Saison 1 de LOST. Après l'enterrement de Boone, Shannon demande à Sayid de tuer Locke car elle est certaine de la culpabilité de ce dernier pour la mort de son frère.
Résumé[]
Flashbacks[]
Fin août 2004[]
À l'aéroport de Londres Heathrow, Sayid est escorté dans une arrière salle où il est questionné par Alyssa Cole un membre de la CIA et Robbie Hewitt, un membre de l'ASIS (services secrets australiens). Mais Sayid ne veut pas répondre aux questions, ayant été bien entraîné dans la Garde Républicaine. L'agent de l'ASIS explique que des explosifs ont été volé dans une de leur bases de l'armée et que les responsables font parti d'une cellule terroriste. Ils veulent, évidement, récupérer les explosifs. Sayid déclare qu'il n'est pas un terroriste. L'agent de la CIA explique qu'il n'a pas été mis en détention préventive parce qu'ils pensaient qu'il était un terroriste, mais parce qu'il connaît un des membres de la cellule - Essam Tazir, un ancien colocataire de l'Université du Caire. Mais Sayid est toujours réticent et demande pourquoi il devrait être intéressé. C'est là que l'agent de la CIA sort une photo de Nadia, la femme pour laquelle il a risqué sa vie. Si Sayid veut savoir où elle est, il va devoir les aider.
Sayid ayant accepté le contrat, est en train de prier dans une mosquée. Son vieil ami Essam le repère dans la pièce et le cherche une fois la prière terminée. Les vieux amis s'étreignent. Sayid demande des nouvelles de la femme d'Essam, Zahra et apprend qu'elle est morte dans une attaque à la bombe. Voulant changer de sujet, Essam invite Sayid chez lui (ils ont beaucoup de choses à se raconter). C'est là que Sayid rencontre 2 autres jeunes hommes arabes, Yusef et Haddad. Mais il est distrait quand il remarque une alarme incendie attaché au mur. Il prend la cigarette d'Haddad, la tient sous l'alarme et rien ne se passe. Sayid désassemble l'alarme pour trouver un espion. Haddad se demande comment Sayid pouvait savoir à propos de l'espion. Sayid explique qu'il était officier dans la communication de la Garde République. Haddad regarde Sayid pendant un instant assez tendu avant de décider que c'est le sort qui les a rassemblé. Et avec ça, Sayid a gagné leur confiance.
Mi-septembre 2004[]
Sayid joue au foot avec Essam, qui révèle qu'il ne sait pas où sont les explosifs et où l'attaque est prévue, mais il sait qu'il sera un martyr. Sayid s'arrête et regarde son vieil ami dans les yeux, réalisant qu'Essam va délivrer les explosifs. Essam admet qu'il ne pense pas qu'il pourra le faire.
Concerné, Sayid retrouve les agents et leur dit qu'Essam n'est pas bien dans sa tête. Il sent qu'il peut faire qu'Essam se rende. Mais cela ne les satisfait pas. Ils ordonnent à Sayid de parler à Essam du fait d'être un martyr pour qu'il les mène aux explosifs. Quand Sayid refuse, ils menacent d'arrêter Nadia comme combattante ennemie vivant à l'étranger avec un antécédent terroriste. Ils disent à Sayid que s'il veut avoir une chance de la revoir, il devra dire à Essam de se faire sauter.
Sayid est assis avec Essam, qui commence sérieusement à se remettre en question et s'inquiète à propos de toutes les vies innocentes qui vont être perdu dans l'attaque. Mais Sayid fait ce qui lui a été demandé et manipule son ami afin qu'il commette son acte. Il dit à Essam que c'est pour le bien de tous. Il lui fait aussi se souvenir de Zahra et partage sa propre perte. Il dit qu'en faisant ça, ils peuvent honorer leur êtres chers qui sont partis. Et Essam se laisse avoir, complètement convaincu que Haddad avait raison : ils ont été rassemblés par le destin. Il demande à Sayid de faire la mission avec lui et celui ci accepte.
21 septembre 2004[]
Sayid est installé dans un van avec Essam et Haddad, qui lui dit que l'heure est venue. Le van entre dans un garage et s'arrête. Haddad sort et ouvre l'arrière d'une autre camionnette avec le logo d'un magasin sur le côté pour révéler les explosifs, couverts avec des cartons. Haddad donne à Sayid et Essam deux t-shirts d'entreprise, des pistolets et les instructions. Ils leur dit qu'ils sont des héros et leur souhaite bonne chance avant de partir dans le premier van. Sayid et Essam grimpent dans la camionnette : Sayid sur le siège du conducteur, Essam à côté de lui. Essam commence à prier quand Sayid révèle qu'il travaille avec la CIA et lui donne 10 minutes d'avance avant qu'il ne les appelle. Essam est choqué et blessé, incapable de croire que son ami l'ait manipulé, qu'il ait utilisé Zahra, qu'il ait dit qu'il a aussi perdu quelqu'un. Sayid parle de Nadia à Essam et le contrat qu'il a fait pour la retrouver. Mais Essam pointe un pistolet sur Sayid, ses yeux plein de haine, incapable de digérer le fait que son ami ferait ça pour une femme. Et juste au moment où on pense qu'Essam va faire sauter la tête de Sayid, il retourne le pistolet sur lui, le met sous son menton et tire.
Sayid est devant les agents, retrouvant ses contacts de la CIA et de l'ASIS. Ils lui tendent des informations sur Nadia et un billet d'avion Oceanic pour Los Angeles. Ils rappellent à Sayid que même si ce qu'il a fait était dur, il a sauvé des centaines de vies. Sayid se renseigne sur le corps d' Essam pour apprendre que comme personne ne le réclame, il sera incinéré. Sayid fait remarquer que les musulmans sont supposés être enterrés et leur offre de réclamer lui-même le corps. Mais l'agent de l'ASIS lui rappelle qu'il sera sur un vol pour LA jusqu'à ce qu'ils aient réglé tous les papiers. Sayid refuse de laisser Essam et leur demande de reporter son vol au lendemain, cela le mettant sur le fatidique vol Oceanic 815.
Sur l'île : 2 novembre 2004[]
Sayid observe Shannon, peinée, au dessus du corps de Boone. Il la réconforte et lui demande s'il peut faire quelque chose pour elle, mais elle secoue la tête silencieusement. Pendant ce temps, Kate va chercher Jack, qui est parti dans la jungle chercher Locke. Elle lui dit que le groupe a peur et est chamboulé et veut qu'il revienne, ce qu'il fait. Le groupe procède à l'enterrement de Boone. Jack demande si Shannon veut dire quelque chose mais elle ne peut pas. Sayid parle à sa place et dit que même s'il ne connaissait pas bien Boone, il était un type bien qui leur manquera et on se souviendra de lui pour son courage.
Locke arrive et rejette immédiatement la mort de Boone sur son compte. Il dit au groupe qu'ils ont trouvé un petit avion logé dans un arbre et qu'il y serait allé lui-même, mais sa jambe était blessée. Il révèle aussi que l'avion possédait une radio que Boone a tenté d'utiliser avant que son poids ne fasse tomber l'avion. "C'est arrivé parce qu'il essayait de nous aider, c'était un héros." Mais Jack n'arrive pas à avaler ça et fonce sur Locke, lui criant dessus pour avoir menti et avoir laissé Boone mourir. Et tout l'épuisement et l'émotion, en plus de la transfusion sanguine de l'épisode précédent, a rattrapé Jack, qui s'effondre.
Sayid et Kate aident Jack à se lever. Ils marchent avec lui jusqu'à une tente, essayant de le calmer. Mais Jack est convaincu que Locke cache quelque chose. Sayid dit à Jack que la dernière chose dont ils ont besoin dans le groupe sont des accusations et encourage Jack à se reposer un peu. Et pendant que Kate l'éloigne, Michael et Hurley s'approchent de Sayid pour savoir ce qui se passe, inquiets par le fait que Jack puisse faire quelque chose d'imprudent. Ils rappellent à Sayid que Jack a la clé de la mallette Halliburton qui est remplie de pistolets. Sayid ne veut rien faire et leur demande, "Pourquoi vous venez chez moi ?"
Charlie et Sun encouragent Claire à se reposer un peu, mais Claire hésite à donner son bébé (elle ne lui a même pas encore donné de nom). Charlie lui assure que personne ne va lui prendre son bébé et qu'il ne laissera pas cela arriver. Elle se laisse aller et laisse son fils aux soins de Charlie.
Kate est assise avec Jack alors qu'il récupère. Jack est déterminé à aller parler à Locke, mais il peut difficilement se lever. Il s'avère que Kate a écrasé quelques somnifères et les a mis dans son jus de fruit. Elle admet l'avoir drogué afin de le forcer à se reposer - ce qu'il a fait, tombant dans un profond sommeil.
Locke s'approche de Shannon avec le sac de Boone. Il lui dit qu'il sait ce que c'est que de perdre de la famille et s'excuse sincèrement. Shannon en retour, va chez Sayid et lui rappelle la faveur qu'il lui a offerte : "Tu as demandé si tu pouvais faire quelque chose pour moi ? John Locke a tué mon frère. Tu pourrais faire quelque chose pour ça ?"
Aux grottes, Walt lorgne Locke alors qu'il lave le sang de Boone de son t-shirt, vraiment effrayé par son ancien ami. Sayid s'approche et demande à Locke s'il voudrait bien l'emmener à l'avion, se disant qu'il pourrait y avoir des choses utiles pour le radeau.
Dans la jungle, Sayid pose une série de question à Locke concernant l'avion. Locke est assez malin pour réaliser qu'il est interrogé - surtout après que Jack l'ait accusé d'être un menteur. Il respecte le fait que Sayid essaye de découvrir la vérité de lui-même.
Sur la plage, Charlie essaye de réconforter le bébé, qui ne veut pas s'arrêter de pleurer. Hurley donne sa meilleure interprétation de James Brown afin de calmer l'enfant, mais ça ne marche pas non plus.
Sayid et Locke arrivent à l'avion des trafiquants de drogue, où ce dernier explique que d'après le contenu des statues de la vierge Marie, il a conclu que le pilote et le passager étaient des trafiquants de drogue. Quand Sayid demande à Locke pourquoi il a menti à Jack, Locke dira juste qu'il a fait une erreur. Et quand Locke demande à Sayid pourquoi il ne lui fait pas confiance, Sayid montre du doigt le pistolet dissimulé que Locke porte à la taille. Locke révèle qu'il a pris le pistolet sur le corps d'un des trafiquants et l'offre à Sayid afin de gagner sa confiance. Mais Sayid fait remarquer que toutes ses actions ont montré qu'il est adaptable. Alors Locke essaye à nouveau (cette fois en offrant une réponse à une question qui a harcelé Sayid depuis des semaines) en lui disant que c'est lui qui a frappé Sayid à la tête pendant qu'il essayait de déclencher un émetteur-récepteur.
Sayid pointe le pistolet sur Locke, demandant à savoir pourquoi. Locke défend ses actions en faisant remarquer que la source de l'appel de détresse n'est pas vraiment un endroit où il faut emmener des gens. Il ne l'a pas dit à Sayid plus tôt parce qu'il était tellement focalisé sur le fait de quitter l'île, il ne voyait pas les choses clairement - semblable à ce qu'il se passe avec le radeau. Les chances de sauvetage sont minces. Locke soutient le fait qu'ils doivent focaliser leur énergie sur la survie. Et il est difficile d'argumenter avec la logique de Locke. Sayid demande à en savoir plus à propos de la trappe, mais Locke dit que Boone a pu se référer soit à la trappe avant soit arrière du petit avion.
Plus tard, Sayid dit à Shannon qu'il croit vraiment que ce qui est arrivé à Boone était un accident. Shannon ne comprend pas pourquoi Locke a menti, mais Sayid lui assure qu'il n'avait pas l'intention de faire du mal à son frère.Insatisfaite par son explication, Shannon s'éloigne de Sayid.
Sur la plage, la peur de Walt de partir sur le radeau est apparente quand il demande Michael si ils risquent de mourir. Michael essaye d'être confiant quand il dit à son fils qu'ils ne vont pas mourir. Mais Walt fait remarquer que Boone est mort, laissant Michael sans réponse. Charlie s'approche avec le bébé pleurant en cherchant Sun. Il réalise que quand Sawyer parle, le bébé se calme, alors Charlie commence à suivre Sawyer partout.
Pendant ce temps, Jack se réveille avec Kate à ses côtés. Elle lui offre de la soupe, qu'il refuse sagement - il veut être éveillé. Il touche son cou et réalise que la clé de la mallette Halliburton n'est plus à son collier. Jack sort en courant de la tente et monte immédiatement Locke du doigt. Sayid pense autrement.
Sayid, Kate et Jack courent dans la jungle, mais Jack est faible et trébuche. Kate revient en arrière pour lui alors que Sayid se presse. Il arrive près de Locke, agenouillé par terre, les mains en l'air. Il se tourne pour voir Shannon se tenant à quelques pas de là avec l'un des pistolets pointé vers la tête de Locke. Shannon hurle sous la pluie, convaincue que Locke a tué son frère. Sayid peut voir qu'elle ne pense pas rationnellement et la supplie de poser le pistolet. Au lieu de cela, elle l'arme, et même si elle n'a jamais utilisé un pistolet auparavant, elle tire un coup pour prouver qu'elle est capable. Sayid dit à Shannon que si elle tue Locke, elle ne pourra jamais revenir en arrière.
Shannon n'abandonne pas, demandant à savoir ce qui est vraiment arrivé à son frère, alors que Jack et Kate arrivent. Elle dit à Locke qu'elle espère qu'il va souffrir autant que son frère l'a fait avant de tirer. Et ce qui arrive ensuite se passe rapidement alors que Sayid plonge sur Shannon, lui faisant lâcher le pistolet. Locke tombe par terre, du sang à la tête. Jack est sidéré alors que Kate accoure au côté de Locke. Pendant un moment, on pense qu'il pourrait être mort, mais il s'assoie ensuite, seulement éraflé et fixe des yeux Jack, qui n'a pas fait un geste pour l'aider.
Sur la plage, Sawyer lit un magazine de voiture pour éviter que le bébé pleure. Claire s'approche, étonnée par les effets de la voix de Sawyer et amusée par ses lunettes de lecture. Plus loin sur la plage, Kate et Sayid parlent. Kate dit à Sayid que Shannon ira bien; qu'il lui donne juste un peu de temps. Mais Sayid pense qu'il a fait une erreur, et pendant que Kate affirme qu'il n'avait pas le choix, Sayid répond, "Il y a toujours un choix."
Locke remercie Sayid pour ce qu'il a fait, sachant ce que cela lui a coûté. Sayid dit à Locke qu'il l'a fait parce qu'il pense que Locke pourrait être leur meilleur espoir de survivre sur l'île (même si cela ne veut pas dire qu'il lui fait confiance). Pour gagner cette confiance, Sayid demande à Locke de l'emmener à la trappe. Et Locke se relâche finalement. L'épisode se termine alors que Sayid fixe avec étonnement la trappe.
Anecdotes[]
Titre de l'épisode[]
- Le titre français de cet épisode, « Elle ou lui », fait référence...
- ...au dilemme auquel Sayid est confronté dans les flashback, dilemme qui se concentre sur une femme (« Elle... ») et un homme (« ...ou lui ») : choisir entre sauver la vie d'Essam ou retrouver Nadia en forçant Essam à se suicider
- ...au dilemme auquel Sayid est confronté sur l'île, dilemme qui se concentre sur une femme (« Elle... ») et un homme (« ...ou lui ») : choisir entre sauver la vie de Locke ou satisfaire la vengeance de Shannon en la laissant tuer Locke.
- Le titre original de cet épisode, « The Greater Good », fait référence...
- ...aux actions de Sayid qu'il pense faire pour le bien commun (Voir la section Techniques littéraires de cet épisode).
- À noter que, originellement, le titre de cet épisode devait être « Sides » (Voir la section Éléments coupés de cet épisode).
- Ce titre peut être traduit en « Le Bien commun »
Général[]
- Le fait que Shannon sache où se trouve la mallette Halliburton semble être une erreur de continuité puisqu'elle n'est pas censée le savoir, seulement Jack, Kate et Locke le sachent. Cependant, il sera révélé dans Jusque dans la tombe que Kate a sans faire exprès révélé où se trouvait la mallette.
- L'opéra de Sydney peut être aperçu en arrière-plan quand Sayid et Essam jouent au foot.
Notes sur la production[]
Général[]
- Ian Somerhalder (Boone) apparaît et est crédité pour jouer le corps de Boone.
- Originellement, le titre original de cet épisode aurait du être « Sides », faisant référence aux deux camps dans lesquels se trouve Sayid dans les flashbacks : faire croire au groupe de terroristes qu'il est là pour les aider, alors qu'en réalité il travaille avec la CIA pour les arrêter en découvrant le stock d'explosifs, tout ça pour pouvoir retrouver Nadia. Ce titre peut être traduit en « Double jeu », ou plus littéralement en « Camps ».
Éléments coupés[]
Scènes coupées[]
- La situation de Jack : Michael et Hurley parlent à Sayid de Jack et de l'énorme transfusion sanguine qu'il a fait à Boone lors de l'épisode précédent.
Bourdes et erreurs de continuité[]
- Après qu'ils soient arrivés à l'avion nigérian, Sayid pointe son arme sur Locke. Sayid arme le chien de son arme, mais son arme semble être un Glock et ne possède donc pas de chien.
- Sayid est à l'aéroport de Londres-Heathrow, escorté par deux soldats. Cependant, la sécurité à l'aéroport de Londres-Heathrow est gérée par la police métropolitaine.
- Dans l'entrepôt, Haddad donne à Essam et Sayid des gilets qu'ils doivent porter pour passer inaperçu dans le véhicule transportant les explosifs. Le badge de Sayid qui indique « Steve » est d'abord à l'envers et le reste lorsqu'il entre dans le véhicule. Ceci est corrigé quelques plans plus tard, sans que Sayid ne fasse quoique ce soit.
Musique[]
Article principal : Partition musicale Article principal : Thèmes musicaux
Cet épisode introduit le thème de Boone et Shannon, qui peut se retrouver dans la piste « Booneral » de la bande originale de la saison 1. Cet épisode contient également la piste « Shannonigans » de la bande originale de la saison 1, qui est une variation du second thème de Locke.
Analyse[]
Thèmes récurrents[]
- Le nombre 815 apparaît sur la fenêtre du bâtiment que quitte Sayid. (Nombres)
- Haddad dit que leur rencontre avec Sayid n'est « peut-être pas une simple coïncidence [...]. C'est peut-être plutôt un signe du destin. » Essam reprendra cette pensée plus tard. (Destin et libre arbitre)
- Quand Sayid remarque la cicatrice de Locke au niveau du rein, Locke ment et dit que c'est une blessure de guerre. (Secrets ; Tromperie)
- Sayid est forcé de persuader Essam d'être un martyr. (Tromperie)
- Kate a écrasé des somnifères dans le jus de Jack pour le forcer à dormir. (Tromperie)
- Quand Shannon prend une arme dans la mallette et la pointe ensuite sur Locke, il pleut. (Pluie)
- La femme d'Essam, Zahra, est morte dans l'explosion d'une bombe. (Vie et mort)
- Essam se suicide. (Vie et mort)
- Tout au long de l'épisode, Locke ment à Sayid : à propos de l'arme qu'il cache et à propos de la véritable nature de la Trappe. (Tromperie ; Secrets)
- Charlie appelle Aaron « petit navet » et Sawyer appelle Charlie « Chucky ». (Surnoms)
- En réponse à la déclaration de Kate qui dit que Sayid n'avait pas le choix de laisser Shannon tirer sur Locke, Sayid répond : « On a toujours le choix. » (Destin et libre arbitre)
- En tant qu'excuse et d'acte de sympathie, Locke donne à Shannon le sac de Boone. (Rédemption)
- Shannon essaye de tuer Locke, l'accusant d'être la cause de la mort de Boone. (Revanches)
- Sayid est arrêté à l'aéroport de Londres-Heathrow et est détenu pendant 18 heures. (Détention)
Références culturelles[]
- Islam : Sayid et Essam se rencontrent dans une mosquée, lieu de culte de cette religion. De plus, Sayid ne souhaite pas que le corps d'Essam soit brûlé car le corps d'un musulman doit reposer en terre. (Religions et idéologies)
- Football : Sayid et Essam jouent à ce jeu. (Jeux)
- « L'Araignée Gipsy » : Charlie chante cette comptine pour enfants à Aaron pour tenter de le calmer. Cette comptine raconte l'histoire d'une petite araignée montant et descendant une gouttière. (Références à la musique)
- « I Got You (I Feel Good) » : Hurley chante cette chanson de James Brown à Aaron pour tenter de le calmer. Sortie en 1965, cette chanson est la plus connue de James Brown. (Références à la musique)
- Garde républicaine irakienne : Il est mentionné que Sayid était dans cette branche des Forces armées irakiennes. Originellement fondée pour être le corps de garde de Saddam Hussein, elle a été étendue en un corps d'armée plus grand. (Histoire)
- Chucky : Sawyer appelle Charlie « Chucky » en référence à Charles Lee Ray, appelé Chucky, le méchant principal de cette franchise de films d'horreur. (Références au cinéma)
- Half-Life : Yusef joue au portage pour PlayStation 2 de ce jeu de tir à la première personne. De plus, dans ce jeu, une mystérieuse silhouette observe le personnage principal dans l'ombre, sans aucune interaction, jusqu'à la fin du jeu. (Jeux)
Techniques littéraires[]
- Sur l'île, Sayid empêche Shannon de tuer Locke pour des raisons pratiques (Locke est utile aux survivants) ; à Sydney, il a persuadé Essam de devenir un martyr et de se suicider pour des raisons émotionnelles (retrouver Nadia). (Juxtaposition)
- Dans les deux cas, Sayid agit pour le bien commun (« The Greater Good » en anglais) : pour empêcher la mort de beaucoup d'innocents à Sydney, et empêcher d'agir un possible meurtrier (Locke). Cependant, dans les deux cas, les deux camps mettant en place la mission de Sayid sont personnellement impliqués, et donc ne sont pas objectifs dans leur définition du « bien commun ». (Ironie du sort)
- Par le passé, Sayid a choisi le bien commun plutôt que son amitié avec Essam, causant le suicide de ce dernier, que Sayid regrette énormément. Sur l'île, Sayid choisi de ne pas laisser Shannon tuer Locke, et sacrifie sa relation avec elle (pour l'instant), pour sauver quelqu'un qui pourrait être leur sauveur. Cependant, Sayid dit qu'il pourrait être amené à regretter ses actes. (Juxtaposition)
- Après ne pas avoir réussi à convaincre Jack de dormir, Kate le drogue pour le faire dormir. On apprendra dans Coup d'état qu'elle a fait la même chose avec son mari pour pouvoir s'enfuir. (Préfiguration)
- Alors que la construction du radeau continue, Walt demande à Michael la question suivante : « Et si un requin nous attaque ? » Dans Seuls au monde, les survivants du radeau se font attaquer par un requin DHARMA. (Préfiguration)
Liens entre épisodes[]
- Sayid parle du jour où Boone a tenté de sauver Joanna de la noyade. (À la recherche du père)
- Locke a assommé Sayid pour lui empêcher de trianguler le message de détresse. (Le Papillon de nuit)
- L'insurrection de Nadia est mentionnée. (Le Choix du soldat)
- Sayid demande à Locke s'il est celui qui a brûlé le premier radeau. (Le Mur du silence)
- Locke explique à Sayid comment Boone a monté jusqu'à l'avion nigérian puis a chuté avec. (Tombé du ciel)
- Sayid remarque la cicatrice de Locke suite à son don de rein, mais ce dernier répond qu'il s'agit d'une « blessure de guerre ». (Tombé du ciel)
- Jack se plaint d'avoir basé son traitement médical de Boone sur le mensonge de Locke. (Tombé du ciel ; Pour le meilleur et pour le pire)
Questions[]
Voici toutes les questions levées par cet épisode ainsi que les réponses dispersées dans toute la série :
- Pourquoi Locke pensait que détruire la radio du cockpit était dans l'intérêt des survivants ?
- Locke pense que l'île a amené tous les survivants pour une raison qu'ils doivent découvrir. (L'Exode (3/3))
Lieux de tournage[]
- L'aéroport de Londres dans lequel Sayid est interpellé : Tour Pauahi.
- La Mosquée en Australie dans laquelle Sayid retrouve Essam Tasir : Café Laniakea.
- L'appartement d'Essam : ???
- Le port où Sayid retrouve l'agent Alyssa Cole : Tour Aloha.
- Le parc où Sayid joue au football avec Essam : Siège du Parlement Hawaiien.
- L'entrepôt où Essam et Sayid montent dans la camionnette piégée : Tour Aloha.
- Le cimetière de la plage où est enterré Boone : Papailoa Beach.
- La camp des survivants sur la plage : Papailoa Beach.
- Les grottes : Vieux bâtiment Xerox.