| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le Choix du soldat est le neuvième épisode de la Saison 1 de LOST. Lors de sa randonnée autour de l'île, Sayid se retrouve prisonnier d'une femme mystérieuse qui semble vivre sur l'Île. De son côté, Hurley construit un terrain de golf pour aider les survivants à évacuer leur stress.
Résumé[]
Flashback : 1997[]
Alors qu'il parlait avec Omar, Sayid remarqua un visage familier
Sayid tortura un homme dans le but qu'il admette avoir aidé des rebelles chiites dans une attaque terroriste. Ses supérieurs furent si impressionnés par sa façon de travailler qu'ils le transférèrent au service des Renseignements, ce qui ravit Sayid.
Alors que son officier supérieur (et ami), Omar, lui parlait, il remarqua une jeune femme qui était introduite dans le service de détention et sembla la reconnaître.
Sayid fut plus tard chargé de torturer cette femme, dont le groupe était impliqué dans une attaque à la bombe. Alors que Sayid se présentait, Nadia se souvint de lui, enfant. Tous deux parlèrent de leur passé et de comment Nadia était devenue une traître de sa nation. Nadia refusa de coopérer et lui montra ses blessures des interrogatoires passés. Elle dit à Sayid de faire son travail et resta indifférente à ce qui pouvait lui arriver à elle-même.
Nadia refusant de donner à Sayid le nom de ses associés
Sayid rendit visite à Nadia dans sa cellule, plusieurs semaines après, pour lui donner à manger. Il voulut lui parler sans la blesser en lui donnant l'opportunité de dénoncer d'autres personnes pour se sauver elle-même. Nadia répondit que coopérer signifierait que les visites de Sayid se raccourciraient. Sayid précisa que ce n'était pas un jeu, elle dit alors "tu continues pourtant à y jouer... tu fais semblant d'être un autre homme que celui que je connais".
L'officier supérieur de Sayid lui ordonna d'exécuter Nadia. Après un mois d'interrogatoire, elle n'avait toujours pas parlé, son exécution devait alors servir d'exemple. Sayid se rendit à sa cellule et lui donna un sac à mettre sur sa tête. Cependant, alors qu'il l'amenait dehors, il lui indiqua qu'il avait préparé un plan d'évasion pour elle. Nadia insista pour qu'il l'accompagne, mais la désertion aurait signifié l'exécution de toute sa famille. Elle écrivit rapidement un message au dos d'une photographie d'elle. A ce moment-là, Omar arriva, comprit ce qu'il se passait et appela du renfort. Pour sauver sa bien-aimé, Sayid lui tira dessus puis Nadia lui réitéra sa proposition de la suivre en lui précisant qu'il n'avait maintenant plus le choix. Mais celui-ci répondit par la négative et se tira dans la jambe pour éviter les soupçons. Pendant que Nadia partait en suivant les instructions de Sayid de se cacher dans un fourgon de ravitaillement, il regarda le message en arabe inscrit derrière la photo.
Sur l'île[]
3 octobre 2004[]
Sayid regardant la photo de Nadia et son message
Sayid parcourait le bord du littoral où aucun autre survivant n'était encore jamais allé. Il s'assit pour regarder une photo de Nadia. Cependant, il remarqua quelque chose du coin de l’œil, il se rapprocha alors et découvrit qu'il s'agissait en fait d'une sorte de câble électrique. Une extrémité s'enfonçait vers l'océan, tandis que l'autre se prolongeait dans la jungle : il décida de la suivre.
Au camp de la plage, Jack changea les bandages de Sawyer malgré la mauvaise volonté de ce dernier. Sawyer raconta que Kate s'intéressait à lui, ce qui fit partir Jack. Jack rejoignit Kate qui s'inquiétait à propos de Sayid : il était parti depuis plus de deux jours. Jack la rassura en lui faisant remarquer que Sayid était un soldat entraîné qui saurait se débrouiller seul.
Le câble que Sayid suivait, s'enfonça bientôt dans le sol. Cet endroit de la jungle était rempli de pièges. En évitant un premier, il fut attrapé par un autre qui le suspendit par les pieds. Blessé et suspendu depuis plusieurs heures, Sayid priait en arabe pour de l'aide. C'est uniquement à la nuit tombée qu'il entendit une sorte de réponse de la jungle. Il fut libéré par quelqu'un avant de s'évanouir.
Hurley dit à Jack que les survivants ont besoin de se détendre
Aux grottes, Jack soigna un des survivants qui était hypocondriaque. Hurley pensait que tous les survivants étaient beaucoup trop tendus et qu'il faudrait trouver quelque chose pour les détendre.
Pendant ce temps, Sayid qui commençait à se réveiller, entendit une voix qui répétait dans toutes sortes de langues "où est Alex ?". L'étranger qui l'avait délivré se révéla être une femme. Elle électrisa Sayid en lui ordonnant de lui révéler ce qu'il savait à propos d'Alex.
Locke rentra aux grottes accompagné d'Ethan, un autre survivant, après une partie de chasse. Ils avaient trouvé quelques bagages tombés dans la jungle. Hurley se proposa de fouiller à l'intérieur pour trier les affaires utiles. Il sembla d'ailleurs y trouver quelque chose d'intéressant.
L'agitation réveilla Walt qui demanda à Locke s'il pouvait, lui aussi, chasser. Michael se réveilla à son tour et pressa son fils de se recoucher.
Sayid plaida qu'il ne connaissait pas d'Alex et expliqua pour le crash de leur avion. Quand il parla du signal de détresse qu'il avait capté et qui était diffusé en continu depuis 16 ans, la femme le coupa et demanda si ça faisait vraiment aussi longtemps. Elle continua malgré tout à croire que Sayid mentait en disant "je sais ce que vous êtes", puis elle l'assomma.
4 octobre 2004[]
Sayid découvrant le nom de sa tortionnaire grâce à son blouson
Le lendemain matin, Sayid regarda autour de lui et comprit qu'il était dans une sorte d'abri. Il vit également une veste portant le nom de Rousseau qui était le nom de cette femme française (mais allemande en VF). Elle parla de son signal de détresse et de comment "ils" le contrôlaient maintenant. Elle trouva dans les affaires de Sayid une enveloppe portant son nom et contenant la photo de Nadia.
Elle refusa de croire son histoire et demanda pourquoi, s'ils étaient si nombreux, il avait préféré s'isoler. Il répondit que c'était à cause de quelque chose qu'il avait fait. Quand elle posa des questions sur la femme de la photo, il répondit que Nadia était morte à cause de lui. C'est à ce moment que Rousseau réalisa qu'il disait la vérité.
Hurley présentant son terrain de golf
Aux grottes, Michael et Jack étaient en train de travailler sur un projet d'acheminement de l'eau pour créer des douches quand Charlie arriva et leur demanda de l'accompagner voir Hurley. Il avait construit un terrain de golf dans le but d'aider chaque rescapé à prendre du plaisir dans sa vie sur l'Île.
Rousseau montra à Sayid une boîte à musique qui est le symbole de son amour avec Robert. Cependant, cette boîte était cassée depuis de nombreuses années. Sayid lui expliqua qu'il pourrait la lui réparer si elle lui détachait les mains. Mais Rousseau sembla l'ignorer, alla chercher une seringue et lui injecta un produit.
Jack et Michael acceptèrent de jouer une partie de golf. C'est alors qu'arriva l'hypocondriaque que Jack avait soigné plus tôt. Il découvrit le golf et oublia tous ses maux !
Rousseau racontant comment elle est arrivée sur l'île
Sayid reprit connaissance et Rousseau s'excusa d'avoir utilisé un sédatif. Elle avait profité de son sommeil pour le déplacer pour qu'il puisse réparer sa boîte à musique. Il accepta en échange de son prénom. Danielle lui raconta comment son équipe de scientifiques avait connu des perturbations durant une tempête dans le Pacifique. Leur bateau avait heurté des rochers créant ainsi une brèche dans la coque. Ils avaient alors mis en place un campement « provisoire » sur l'Île. Après deux mois, quelque chose se produisit, ce qui amena Rousseau à réaliser le message de détresse qui disait "ça les a tous tués". Rousseau expliqua que "Les Autres étaient les porteurs" et que, bien qu'elle ne les ait jamais rencontrés, elle les a entendus chuchoter dans la jungle. Sayid ne la crut pas.
Sur la plage, la nouvelle concernant le terrain de golf se répandit et beaucoup furent étonnés d'apprendre que le sérieux docteur, Jack, faisait partie des joueurs. Sawyer en plaisanta avec Kate mais renonça à l'occasion de l'accompagner voir ça.
Sayid réussit, à la grande joie de Rousseau, à réparer la boîte à musique. Dès qu'il lui demanda de le laisser partir, elle referma la boîte. Elle lui expliqua qu'elle avait besoin de lui et qu'il n'était pas en sécurité. Le bruit d'un grognement se fit entendre à l'extérieur. Elle se pressa de sortir, armée, pour voir ce qu'il se passait, malgré les avertissements de Sayid qui pensait qu'il s'agissait du monstre. « Il y a bien plus dangereux qu'un monstre » précisa Rousseau en partant.
Cependant, Sayid parvint à se libérer de ses liens, récupéra un fusil et des cartes de l'île et s'échappa.
Kate et Jack discutant sur le terrain de golf
Kate et Jack recommencèrent à flirter en discutant de comment le terrain de golf avait pu rassurer tous les survivants. Walt arriva et fit remarquer à Michael qu'il l'avait laissé aux grottes tout seul. Michael proposa alors à son fils de jouer au golf mais quand ce fut son tour, il préféra jouer lui-même plutôt que son fils.
Sayid croisa Rousseau alors qu'il essayait de l'éviter. Chacun d'eux pointa son fusil vers l'autre. Sayid voulut se servir de son arme mais fut surpris de découvrir que le percuteur avait été enlevé. Rousseau expliqua que Robert non plus ne s'en était pas rendu compte avant qu'elle ne le tua. Sayid ne pouvait pas croire qu'on puisse tuer quelqu'un qu'on aime mais Rousseau clama qu'il « était atteint », tout comme le reste du groupe. Elle ne voulait pas prendre le risque de contaminer les éventuels secours. Elle expliqua ensuite à Sayid qu'elle ne pouvait pas le laisser partir, et qu'après autant d'années de solitude elle ne voulait plus rester seule. Sayid décida alors de révéler à Rousseau ce qu'il y avait d'inscrit derrière la photo de Nadia « Tu me retrouveras dans l'autre vie, si ce n'est pas dans celle-là. »
Sayid marchant dans la jungle
Il expliqua à Rousseau que, selon lui, le seul moyen de quitter l'Île, c'est d'y travailler à plusieurs. Il lui proposa ainsi de l'accompagner pour rejoindre les autres survivants, mais Danielle refusa. Avant de partir, elle conseilla à Sayid de veiller étroitement sur ses amis. De son côté, il redemanda qui était Alex, elle répondit qu'il s'agissait de son enfant.
Jack se préparait à se servir de l'échec de Charlie pour gagner le jeu, quand les autres survivants commencèrent à parier des objets. Sawyer arriva et paria des tubes de crème solaire (issus de ses récoltes) sur l'échec du docteur. Le groupe fut d'abord surpris mais l'accepta ensuite en surenchérissant son pari.
Pendant ce temps, dans la jungle, Locke s'entraînait à lancer ses couteaux quand il découvrit que Walt l'observait. Il accepta d'apprendre sa technique au jeune garçon.
Alors que Sayid traversait la jungle, le vent se mit à souffler et il commença à entendre ... des chuchotements.
Anecdotes[]
Titre de l'épisode[]
- Le titre français de cet épisode, « Le Choix du soldat », fait référence au choix auquel Sayid doit faire face dans les flashbacks : faire ce que ses supérieurs lui disent et emmener Nadia à son exécution ou faire quelque chose pour la sauver. Au final, il choisit la deuxième option. De plus, en mettant de côté le terme « soldat » du titre, l'épisode oppose Sayid à un autre dilemme : tirer sur Rousseau afin d'éviter qu'elle le fasse en première ou prendre le risque de continuer à tenter de la raisonner avec la parole. Au final, il choisit la première option, mais le fusil est défaillant.
- Le titre original de cet épisode, « Solitary », se traduit par « solitaire » et fait donc référence à la solitude et l'isolement physique de Rousseau et à l'isolement social que Sayid d'inflige depuis qu'il a perdu de vue Nadia. Ce titre peut être traduit en « Solitaire ».
Général[]
- Sayid confirme que le message écrit au dos de la photo de Nadia signifie : « Tu me retrouveras dans l'autre vie, si ce n'est pas dans celle-là ».
- Quand Rousseau pose des questions au sujet de Nadia à Sayid, ce dernier répond qu'elle est morte. Il est plus tard révélé dans Elle ou lui que Nadia est en réalité toujours vivante et qu'elle vit à Los Angeles ; ce qui explique pourquoi Sayid est allé là-bas.
Divers[]
- Cet épisode marque la première utilisation du surnom des « Autres », en l'occurrence par Rousseau.
- Rousseau parle au minimum quatre langues (six dans la version originale), comme montré lorsqu'elle demande à Sayid... :
- « Où est Alex ? » (Français)
- « Wo ist Alex? » (Allemand)
- « ¿Dónde está Alex? » (Espagnol)
- « Dov'è Alex? » (Italien)
- « Где Алекс? » (Russe) (Seulement dans la version originale)
- « Where is Alex? » (Anglais) (Seulement dans la version originale)
- Le nom de l'entreprise créant les t-shirts à l'écriture chinoise que Boone porte régulièrement peut être aperçu sur la manche de celui-ci lors de cet épisode. Il s'agit du magasin « Eighty Four Skate », un magasin de la compagnie « Blue Hawaii Surf », basée à Honolulu. Le lien vers leur site : http://eightyfourskate.blogspot.com
- Sayid est au grade de premier-lieutenant au début de l'épisode. Il est promu major après l'enfermement de Nadia.
Notes sur la production[]
Général[]
- Emilie de Ravin (Claire) et Daniel Dae Kim (Jin) n’apparaissent pas dans cet épisode et cette première n'est pas créditée.
- Yunjin Kim (Sun) apparaît sans avoir de répliques.
- Cet épisode marque la première apparition de William Mapother dans le rôle de Ethan Rom, Mira Furlan dans le rôle de Danielle Rousseau et d'Andrea Gabriel dans le rôle de Noor Abed Jazeem « Nadia ».
- Dans le podcast officiel de Jorge Garcia, « Geronimo Jack's Beard », celui-ci a déclaré que la plupart des scènes où Hurley et Charlie jouent au golf étaient improvisées.
- Le numéro de production de cet épisode est 108, alors que le prochain épisode, La Force du destin, porte le numéro de production 107. Cela a été confirmé par les producteurs de la série que les épisodes ont été écrits dans cet ordre mais inversés lors du montage, ce qui a d'ailleurs amené des modifications aux scènes finales des deux épisodes.
- Dans une interview, Jorge Garcia a déclaré que la raison pour laquelle les épisodes ont été inversés est parce qu'il aurait été étrange pour le spectateur que les survivants se mettent à jouer au golf lorsque Charlie et Claire sont portés disparus.
- David Fury a révélé dans une interview avec le Lostpedia anglais que dans la première version du script de cet épisode, Rousseau devait apporter un détail supplémentaire sur la raison de la présence de son équipe scientifique. Cette raison, c'est ce qu'ils cherchaient : du temps. En voyant cette ligne, la chaîne a demandé de la retirer car ils étaient très réticents à l'idée d'inclure de la science-fiction dans la première saison de la série.
Éléments coupés[]
Scènes coupées[]
- Durant la scène où Jack s'occupe de Sullivan et de ses éruptions cutanées, on peut entendre Shannon dire en arrière-plan : « Ahh, vire-le de là, il boit toute notre eau ! » Ce dialogue vient d'une scène coupée de cet épisode où Shannon tombe sur Vincent buvant dans le stock principal d'eau. Shannon crie donc sur Walt pour avoir laissé le chien boire ici et est ensuite confronté à Michael pour avoir criée sur son fils. Hurley intervient en disant à Shannon que la bouche d'un chien est plus propre que celle d'un humain. N'ayant plus rien à dire, Shannon s'en va.
Autres[]
- Sun aurait du préparer de l'aloe pour les éruptions cutanées de Sullivan.
- Sayid, et non Omar, aurait du blaguer en disant qu'Omar devrait profiter de son grade avant que Sayid ne lui prenne. Lors de son premier interrogatoire, Nadia aurait du répondre aux accusations de trahison en disant que Saddam Hussein est un traître et en reprochant à Sayid de travailler pour lui.
- Originellement, Danielle aurait du porter un pull déchirer laissant une épaule à l'air libre. Deux de ses scènes avec Sayid auraient du en former une seule et plus longue scène, additionnée à quelques détails supplémentaires : Sayid aurait du mentionner le fait qu'il a participé à la guerre du Golfe, dont Danielle n'aurait jamais entendu parler, et quand il déclare que Nadia est morte, Danielle aurait du l'embrasser. Elle aurait du appeler sa boîte à musique un cadeau de Robert acheté à Singapour pour son anniversaire, et quand Sayid finit par la réparer, Danielle aurait du danser.
- Le monologue d'Hurley à propos du stress constant des survivants aux grottes aurait du mentionner l'absence de Sayid et un manque de plan pour quitter l'île. Lorsqu'il dévoile son terrain de golf, Charlie aurait du paraître très enthousiaste et checker Hurley.
- Sayid aurait du demander si « cette chose dans la jungle » a tué l'équipe de Rousseau, et cette dernière aurait du exprimer sa méconnaissance d'une telle chose. Quand elle espère plus tard que le bruit entendu dans la jungle soit un ours polaire, elle aurait du ajouter qu'elle le mangerait. La scène où Sayid s'enfuit de l'abri de Rousseau aurait du être plus longue : Il aurait du quitter une première fois l'abri, laissant manifestement la photo de Nadia derrière lui avant de s'arrêter, reconsidérer la chose et y retourner... pour récupérer les cartes de Rousseau, pas la photo.
- Avant que Kate ne se qualifie de paria lorsqu'elle invite Sawyer à jouer au golf, Sawyer l'aurait qualifiée de paria. Leur conversation aurait du porter sur les nombreuses techniques que Sawyer emploie pour s'attirer la haine, suite à la découverte de Kate lors de l'épisode précédent.
Bourdes et erreurs de continuité[]
- Une croyance comme quoi Alex était un garçon s'est créée dans cet épisode et ce jusqu'à L'Exode (1/3) lorsque Danielle utilise enfin le pronom "elle" pour parler d'Alex. Cette croyance vient du fait que Sayid part arbitrairement du principe que Alex est un garçon et le désigne comme tel à trois reprises dans cet épisode. Cependant, cette croyance ira même jusqu'à incruster une erreur dans la version française de cet épisode, puisque, contrairement à la version originale où elle n'utilise aucun pronom masculin, lors de la première apparition de Danielle, cette dernière utilise bien le pronom "il" pour désigner Alex.
- Des images de la base où se trouve Sayid en Irak pendant son flashback présentent deux blindés stationnés sur la droite. Ces chars de la Seconde Guerre Mondiale, des SdkfZ-184 « Ferdinand » ou «Elephant » allemands, n’ont jamais été utilisés dans ce pays et à cette époque.
- Avant le dernier flashback, Danielle se fait surprendre par Sayid, elle ne parle pas et ajuste doucement son fusil, ils sont alors dans une position réciproque, tandis qu'après le flashback, la même scène est montrée sauf que Danielle parle et les répliques de Sayid sont différentes.
- Danielle affirme avoir entendu les Autres sans jamais les voir, or, dans Ben et l’enfant, on apprend qu'elle a pourtant assisté à l'enlèvement de sa fille par Ben 16 ans plus tôt.
Musique[]
Article principal : Partition musicale Article principal : Thèmes musicaux
Au début de l'épisode, le thème de Sayid est entendu pour la première fois avec plusieurs notes du thème légèrement altérées. Ce thème revient plusieurs fois dans l'épisode, bien qu'aucune des occurrences de cet épisode ne se trouve dans la bande originale de la saison 1. Le motif de Sayid apparaît également pour la première fois dans cet épisode. Michael Giacchino introduit également le thème de Rousseau dans cet épisode.
Analyse[]
Thèmes récurrents[]
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
- Le signal de détresse de Rousseau passe en boucle depuis 16 ans. (Nombres)
- Rousseau sort après avoir entendu un grognement. Elle déclare qu’il peut s’agir d'un ours. (Animaux)
- Nadia était prisonnière de Sayid en Irak, tandis que Sayid est prisonnier de Rousseau sur l’île. (Détention)
- Sayid préfère se condamner à quitter le groupe pour ce qu’il a fait à Sawyer. (Isolement)
- Sayid se tire dessus et risque sa vie pour sauver Nadia. (Rédemption)
- Nadia écrit au dos de sa photo qu'elle reverra Sayid dans une autre vie, si ce n’était pas dans celle-ci. (Renaissance)
- Rousseau parle de son enfant Alex. (Enfants)
- La relation d'enfance entre Sayid et Nadia est ravivée. (Histoires relationnelles)
- Sayid tire sur Omar afin de sauver Nadia. (Meurtres)
- Hurley a une idée pour soigner le moral des survivants : s'amuser. Il prend ensuite tout seul la charge de construire le terrain de golf, sans le faire savoir à Jack. Il présente ensuite sa création d'une manière de dire qu'il est également en charge et Jack, Charlie et Michael se soumettent à son raisonnement que soigner le moral des survivants par l'amusement est une bonne idée. (Leadership)
Références culturelles[]
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
- Golf : Les survivants jouent au golf sur un terrain créé par Hurley. (Jeux)
- Carmen : La musique que joue la boîte à musique de Danielle est l'intermezzo de cet opéra français créé par Georges Bizet. (Références à la musique)
Techniques littéraires[]
- Le message de Nadia dit : « Tu me retrouveras dans l'autre vie, si ce n'est pas dans celle-là ». (Phrases régulières)
- Les survivants ne sont pas seuls sur l'île. (Ficelles)
- Le câble deviendra un élément important de la fin de la saison 3 dans l'épisode Meilleurs moments. (Préfiguration)
- Rousseau demande à Sayid où est Alex. (Préfiguration)
- Rousseau retient prisonnier Sayid et le torture, comme ce dernier a fait à Nadia par le passé, et comme ce qu'il a fait à Sawyer dans l'épisode précédent. (Juxtaposition ; Ironie du sort)
- Sayid aide Nadia à s'enfuir en tuant Omar et en se blessant lui-même. Sur l'île, Sayid prend le temps de réparer la boîte à musique de Danielle alors qu'il est en grand danger. (Juxtaposition)
- Auparavant, Sayid ne s'enfuit pas avec Nadia et se raccroche à ses souvenirs d'elle durant des années, même si cela à pour conséquence une certaine retenue émotionnelle avec quelconque autre personne. Mais maintenant, sur l'île, il se rend compte qu'il a besoin de travailler avec les autres survivants afin de quitter l'île. (Juxtaposition)
- La scène de la partie de golf symbolise les problèmes de Michael à être père. Quand il entend parler du tournoi, Michael laisse Walt tout seul à la plage. Il demande après à Walt s'il veut essayer de jouer, mais ce dernier se sent coupable de l'attente des autres pour jouer. Quand Hurley dit à Michael que c'est à son tour de jouer, au lieu de laisser Walt jouer à sa place, il joue et laisse Walt repartir seul à la plage. (Symbolisme)
- La boîte à musique de Rousseau représente son isolement. La boîte était d'abord cassée, mais le contact humain avec Sayid permet à Rousseau et à la boîte d'être réparée. Cette comparaison est validée par le fait que la boîte à musique s'arrête lorsque Sayid demande à Rousseau s'il peut partir, signifiant la fin du contact humain. (Symbolisme)
- À la toute fin de l'épisode, on peut entendre pour la première fois les murmures. (Cliffhanger)
- Hurley dit que les « riches idiots » vont sur des îles tropicales pour jouer au golf. Il sera plus tard révélé que Hurley a gagné à la loterie. (Ironie du sort)
- Michael recommande à Walt qu'il se trouve un moyen de s'occuper, et se met plus tard en colère contre Hurley pour en avoir trouvé un. (Ironie du sort ; Juxtaposition)
Analyse du scénario[]
- Sayid profite de son exil pour cartographier l'île. (Missions des survivants)
Liens entre épisodes[]
- Sayid apprend à Rousseau l'existence du crash du vol 815. (Le Réveil (1/2))
- Sayid regarde à nouveau la photo de Nadia. (Les Pieds sur terre)
- Sayid dit qu'il a quitté la plage à cause de « quelque chose qu'il a fait ». (Transfert d'identité)
- Lors d'un saut temporel en saison 5, Jin assiste à la scène décrite par Danielle Rousseau lorsqu'elle a tué Robert, qui semblait effectivement "malade". Elle a ensuite visé et tiré sur Jin qui a pu s'enfuir dans la jungle. (Retour à l’Orchidée)
Lieux de tournage[]
 |
 |
 |
 |
 |
- La base militaire irakienne dans laquelle Sayid travaille et Nadia est prisonnière : Cratère Diamondhead.
- La plage où Sayid se recueille devant les photos de Nadia : Mokuleia Beach.
- Les grottes : Vieux bâtiment Xerox.
- Le terrain de golf d'Hurley : Vallée Ka'a'awa.