|
Jenny Chang - Rachel
Lisa Fraser - Arlene Stewart
Barry Whitfield - Sr. Slavitt
"Raised by Another" es el episodio número diez de la primera temporada de Lost. Claire es atormentada por la espantosa visión de su bebe en peligro, la cual parece convertirse en realidad cuando cree estar siendo atacada, pero nadie le cree. Hurley sugiere que se realise una lista con los nombres de los sobrevivientes y Boone sugiere que ahorraría mucho tiempo usar el manifiesto de pasajeros como referencia. Cuando Hurley compara las dos listas, llega a una conclusión desconcertante acerca de un pasajero.
Sinopsis[]
Anteriormente en Lost[]
- El tranceptor de los sobrevivientes recibe una señal de auxilio de una mujer francesa que se ha estado repitiendo durante 16 años. ("Pilot - Part 2")
- Después de torturar a Sawyer por la medicina para el asma de Shannon, Sayid le dice a Kate que deja el campamento, y recorrerá la Isla para hacer un mapa. ("Confidence Man")
Flashbacks[]
Claire esta con su novio Thomas. Los dos están en mitad de un ataque de pánico por el resultado positivo de un test de embarazo. Claire se resiste a aceptar la verdad. Pero Thomas le dice que la quiere y la convence de que es algo bueno para ellos, el cria a ese niño juntos.
Claire va con una amiga, Rachel, en una visita a un vidente. El vidente parece fiable cuando le pregunta a Claire sobre su embarazo. Sin embargo, rehusa a seguir con la lectura de manos cuando ve algo borroso en su futuro. Con una mirada de pánico en su cara, le pide a Claire que se vaya.
Claire y Thomas estan en el proceso de arreglar su apartamento para el bebé. Pero a Thomas evidentemente le pasa algo, y empieza a pensar sobre lo del niño y la responsabilidad que conlleva. Llega incluso a insinuar que Claire le tiene atrapado y la abandona.
Ahora, Claire nuevamente visita al vidente, ofreciéndole más dinero y pidiéndole que continúe leyéndole la mano. Necesita saber su futuro ahora que Thomas se ha ido, porque quiere dar al niño en adopción. Pero el vidente le dice que es crucial que crie a ese niño ella misma, advirtiéndola de grandes peligros si lo da a otra persona. Claire huye de allí. Pero el vidente insiste y la llama por teléfono. Le empieza a ofrecer una solución alternativa, pero Claire cuelga antes de que pueda acabar.
En un despacho de abogado, en el que Claire está a punto de firmar los papeles para dar al bebé en adopción. Pero su boligrafo se queda sin tinta y al final no se atreve a hacerlo. Se marcha y vuelve al vidente, lista para aceptar su oferta.
En los eventos que le está contando, en los que el vidente le ofrece dinero y un billete de avión a Los Ángeles para conocer a una pareja con la que el bebé estará a salvo. Pero los billetes son para el vuelo 815 de Oceanic.
Acontecimientos en tiempo real[]
Claire se despierta al oir el ruido del llanto de un bebé, abre los ojos y mira a su vientre. Ya no está embarazada. Sigue el llanto y encuentra a Locke, sentado en una mesa en mitad de la selva. Le da un críptico mensaje a Claire: "Era tu responsabilidad, pero lo diste en adopción Claire. Todos pagamos el precio". Claire le mira a los ojos y ve que uno es blanco y el otro es negro. Huye de él y se tropieza con la cuna de un bebé, sobre la que cuelga un móvil con aviones en miniatura girando en círculos. Claire se agacha para coger al bebé, pero la cuna está vacía. Retira las blancas sábanas y decubre que están cubiertas de sangre. Claire grita. Una mano se posa en su hombro, se gira y se despierta con Charlie a su lado, diciéndole que ha tenido una pesadilla. Pero su preocupación crece cuando ve sangre en sus manos.
Charlie lleva a Claire a ver a Jack, que le explica que estaba caminando en sueños y que la sangre está ahí porque s eha clavado las uñas en las palmas de las manos. Le pregunta sobre su embarazo, específicamente sobre la fecha en la que descubrió que estaba embarazada.
Vemos a Charlie, que le lleva un poco de té a Claire y le ofrece ser su amigo. Pero Claire duda de nuevo, no quiere encariñarse de él. Mientras, Kate le dice a Jack que está preocupada por Sayid, que lleva días fuera del campamento.
En las cuevas, Claire está dormida cuando alguien se le acerca y le tapa la boca. Charlie y Jack se despiertan con sus gritos y corren a su lado. A pesar de que aparenta estar sola, dice que alguien estaba intentando hacer daño a su bebé y que le ha pinchado con algún tipo de aguja. Charlie y Hurley salen a buscar a ese alguien inmediatamente mientras Jack trata de calmar a Claire. Hurley sugiere que empiecen a hacer una lista de nombres de cada superviviente de la isla. Mientras tanto, Charlie se ofrece a quedarse con Claire y cuidar de ella.
En la playa, Jack y Charlie hablan con Kate. Jack expresa sus dudas sobre que algo le haya pasado realmente a Claire, estaba caminando en sueños y se despertó dos noches seguidas gritando, sus síntomas son de obvias: ansiedad. ¿Por qué iba a querer alguien dañar a su bebé? Jack está preocupado de que su nivel de estrés pueda llevarla a un parto prematuro. Se acerca a Claire y le ofrece un sedante, sugiriendo que puede haber estado imaginando cosas debido a toda la ansiedad, pero Claire se ofende, recoge sus cosas y se marcha a la playa.
Hurley continúa haciendo su censo con un tipo llamado Ethan Rom, mientras Claire camina hacia la playa. Ahora Hurley recala la información de Shannon y Boone. Boone sugiere que sería más fácil si Hurley cogiera la lista de pasajeros del avión que tiene Sawyer. Hurley se acerca a Sawyer y ni se molesta en negociar, simplemente se la pide. Sorprendentemente, Sawyer se la da.
Mientras tanto, Charlie alcanza a Claire en su camino hacia la playa. Claire le dice que la única razón por la que Charlie quiere ayudarla es por su necesidad de rescatar a la chica embarazada. Le dice que no necesita ser rescatada, y en ese momento tiene una contracción. Charlie se decide, con reparos, a ir a por Jack.
Charlie se encuentra con Ethan y le dice que vaya por Jack mientras él vuelve con Claire, que ya no tiene contracciones.
Mientras, Sayid vuelve al campamento con las noticias de la mujer francesa, anunciando que no están solos en la isla. Hurley lo confirma. Uno de los nombres de los supervivientes no estaba en la lista de pasajeros. Y mientras vuelven a las cuevas, Charlie y Claire se encuentran con ese superviviente: Ethan Rom. La imágen de sus aterrorizadas caras, lo dice todo.
Resumen del episodio gracias a Lostzilla
Trivia[]
General[]
- El título del capítulo se refiere al destino de Aaron. También el título puede tener una doble interpretación, "Raised by An Other." Como puso de manifiesto en "One of Us", Ethan Rom fue quien administró las inyecciones a Claire mientras dormía para ayudarle a nacer, con el fin de ayudarle a tener a su hijo; ya que se hace enteran que las mujeres embarazadas mueren en la isla.
- Es el primer episodio en el que el número del Vuelo 815 de Oceanic es mencionado.
Notas de Producción[]
- Walt no aparece en este episodio.
Gazapos y errores de continuidad[]
- Después de descubrir que está embarazada, Claire afirma que su madre renegó de ella. Esto se contradice en "Par Avion", cuando se reveló que la madre de Claire se encontraba en coma en este momento.
- Durante la segunda visita de Claire con el psiquico, su cabello cambia de posicion varias veces entre tomas, de estar plegado detras de su oreja a colgar suelto.
- Cuando Hurley va a pedirle la lista de pasajeros a Sawyer, un avión se ve volando en el fondo.
Referencias culturales[]
- "Catch a Falling Star": Claire pide a los Stewarts que canten esta canción a su bebé, como su padre (Christian) lo hacia con ella. Está escrita y compuesta por Lee Pockriss y Paul Vance, y se hizo famosa por Perry Como.
- Cazafantasmas: Sawyer llama a Hurley "Stay Puft", personaje gigante de esta película de 1984.
Guión[]
- Versión borrador del guión del episodio "Raised by Another", en Inglés.
Análisis[]
Temática recurrente[]
- El episodio comienza con la apertura del ojo derecho de Claire. (Ojos)
- Claire tiene un sueño en el que su bebé es atacado. (Sueños)
- En el sueño de Claire, Locke tiene un ojo blanco y el otro negro. (Blanco y negro) (Sueños)
- El vidente lleva avisando a Claire durante 4 meses de no entregar su bebé en adopción. (Los Números)
- Claire cree que va a dar a luz en 2 ocasiones durante el capítulo. (Embarazos)
- El vidente de Claire también conoció a Mr. Eko cuando él investigaba sobre el caso del milagro de su hija. (Conexiones entre personajes)
- Claire dice que si llega a tener un bebé, que su madre la desheredaría. (Relaciones paternales)
- Sawyer llama a Hurley "zampabollos". (Apodos)
- Hurley le dice a Jack que "Hurley" es su apodo. (Apodos)
- Shannon llama a las cuevas "cuevas de violadores". (Apodos)
|