Portal:Actores de doblaje

Esta es una lista de los actores de doblaje de Lost que corresponden a España e Hispanoamérica.

España

Lorenzo Beteta

• Personajes Principales:

Actor Original	Actor Doblaje	Personaje
Adewale Akinnuoye-Agbaje	Pablo Adán	Sr. Eko
Naveen Andrews	Abraham Aguilar	Sayid Jarrah
Emilie de Ravin	Adelaida López	Claire Littleton
Henry Ian Cusick	Claudio Serrano	Desmond David Hume
Michael Emerson	Miguel Ayones	Benjamin Linus
Matthew Fox	Lorenzo Beteta	Jack Shephard
Jorge Garcia	David Robles	Hugo «Hurley» Reyes
Maggie Grace	Olga Velasco	Shannon Rutherford
Josh Holloway	Iván Muelas	James "Sawyer" Ford
Malcolm David Kelley	Carlos Bautista	Walter "Walt" Lloyd
Daniel Dae Kim	Juan Antonio Arroyo	Jin Kwon
Yunjin Kim	Yolanda Mateos	Sun Kwon
Evangeline Lilly	Eva Díez	Kate Austen
Elizabeth Mitchell	Conchi López	Juliet Burke
Dominic Monaghan	Rafa Romero	Charlie Pace
Terry O'Quinn	Luis Mas	John Locke
Harold Perrineau Jr.	Eduardo Del Hoyo	Michael Dawson
Michelle Rodriguez	Cecilia Santiago	Ana Lucía Cortez
Kiele Sanchez	Felicidad Barrios	Nikki Fernandez
Rodrigo Santoro	Alex Martínez	Paulo
Ian Somerhalder	Cholo Moratalla	Boone Carlyle
Cynthia Watros	Gloria Ñúñez	Libby

• Personajes secundarios:

Actor Original	Actor Doblaje	Personaje
Sam Anderson	Javier Franquelo	Bernard
Blake Bashoff	Javier Balas	Karl
Mira Furlan	Ana Wagener	Danielle Rousseau
L. Scott Caldwell	Lucía Esteban	Rose
Tania Raymonde	Beatriz Berciano	Alexandra Rousseau
John Terry	José Antonio Ceinós	Christian Shephard

Hispanoamérica

Humberto Vélez

• Personajes principales:

Actor Original	Actor Doblaje	Personaje
Adewale Akinnuoye-Agbaje	Víctor Hugo Aguilar	Sr. Eko
Naveen Andrews	Germán Fabregat	Sayid Jarrah
Emilie de Ravin	Erica Edwards	Claire Littleton
Henry Ian Cusick	Gerardo Reyero	Desmond David Hume
Michael Emerson	Guillermo Coria	Benjamin Linus
Matthew Fox	Ricardo Tejedo	Jack Shephard
Jorge Garcia	Noé Velázquez	Hugo «Hurley» Reyes
Maggie Grace	Yadira Aedo	Shannon Rutherford
Josh Holloway	Andrés Gutiérrez Coto (Primera temporada) Rolando de Castro (Segunda temporada-presente)	James "Sawyer" Ford
Malcolm David Kelley	Abraham Vega	Walter "Walt" Lloyd
Daniel Dae Kim	Gabriel Gama (Primera temporada) Luis Daniel Ramírez (Segunda temporada-presente)	Jin Kwon
Yunjin Kim	Liliana Barba	Sun Kwon
Evangeline Lilly	María Roiz	Kate Austen
Elizabeth Mitchell	Carola Vázquez	Juliet Burke
Dominic Monaghan	Jose Gilberto Vilchis	Charlie Pace
Terry O'Quinn	Francisco Colmenero	John Locke
Harold Perrinau Jr.	Arturo Mercado	Michael Dawson
Michelle Rodriguez	Rossy Aguirre	Ana Lucía Cortez
Kiele Sanchez		Nikki Fernandez
Rodrigo Santoro		Paulo
Ian Somerhalder	Arturo Mercado Jr.	Boone Carlyle
Cynthia Watros	Cony Madera	Libby

• Personajes secundarios:

Actor Original	Actor Doblaje	Personaje
Sam Anderson	Humberto Vélez	Bernard
Julie Bowen	Sarah Souza	Sarah Shephard
Michael Bowen	Braulio Sosa	Danny Pickett
M.C. Gainey	Carlos Águila	Tom
Fredric Lane	Enrique Cervantes	Edward Mars
L. Scott Caldwell	Cristina Camargo	Rose
Mira Furlan	Cynthia de Pando	Danielle Rousseau
William Mapother	Sergio Gutiérrez Coto	Ethan Rom
Sonya Walger	Claudia Motta	Penelope Widmore
John Terry	Paco Mauri	Christian Shephard
Tania Raymonde	Claudia Garzón	Alex
Brett Cullen	Raúl Anaya	Goodwin Stanhope

Trivia

• Las voces del reparto español en Perdidos: el videojuego son todas las mismas que en la serie excepto con Charlie, Jin y Tom.

Enlaces externos

• Ficha eldoblaje.com (España)
• Sofoca.cl (México y Latinoamérica)