ES - Lostpedia
Advertisement
"LA X - Part 1"
6x01 Submerged
Temporada
Episodio

6
01
Emisión
2 de febrero de 2010
Duración
43:05
Flashback
{{{flashback}}}
Flashforward
{{{flashforward}}}
Flash sideways
{{{flashsideways}}}
Centrado en
Día(s)
Título en España
Aeropuerto Internacional de Los Ángeles - Parte 1
Título en Latinoamérica
Los Ángeles - Parte 1
Dirigido por
Con las actuaciones de

{{{starring}}}
Actuación especial de

{{{invespeciales}}}
No acreditado/s

{{{noacreditado}}}
En imágenes de archivo

{{{archivo}}}



"LA X - Part 1" es el primer episodio de la sexta y última temporada de Lost, y 104 de toda la serie. Fue emitido en Estados Unidos el martes 2 de febrero de 2010. Se descubren las consecuencias que provoca la detonación de la bomba por parte de Juliet. Mientras tanto, el hombre que se hace pasar por John Locke revela sus verdaderas intenciones.

Sinopsis

Anteriormente en Lost

En la isla

En la estatua

6x01 ManipulatingOnceMore

El Hombre de Negro envía a Ben con un mensaje

El Hombre de Negro, con el cuerpo de Locke, limpia el cuchillo de sangre mientras Ben sigue en estado de shock mirando la hoguera en la que minutos antes Jacob se consumía. No entiende por qué no se defendió ante el ataque, y el Hombre de Negro considera que sabía que había perdido. Le manda a Ben que salga a buscar a Richard ya que necesita hablar con él a solas. Cuando sale de la estatua va a buscar a Richard mientras se tapa con los brazos la camisa llena de sangre. Cuando llega hasta él, le pide que entre, pues Locke quiere hablar con él. Richard coge a Ben del brazo y lo arrastra enfadado hasta llevarlo junto al contenedor metálico al tiempo que grita: "¡Quizás deberías hablar tú con él primero!". Le tira sobre la arena y Ben descubre, horrorizado, que Locke sigue muerto.

6x01 IsThatYouJohn

Ben se reencuentra frente a frente con el verdadero y muerto John Locke

Richard le pide a Ben que le cuente qué ha pasado con Jacob y Ben le reta a entrar y averiguarlo por él mismo. Bram agarra a Ben y, junto a otras 3 personas, entran en el interior del pie de la estatua. El primero en aparecer ante el Hombre de Negro es Ben, que le dice que Richard no va a entrar. Pero el Hombre de Negro se da cuenta de que detrás de Ben hay alguien, y es entonces cuando Bram y su equipo entran apuntándole con armas. Cuando le preguntan dónde está Jacob, el enemigo de Jacob responde que está muerto. También dice que asume que ellos son los "guardaespaldas de Jacob", pero como éste ha muerto no tienen trabajo que hacer, y les insta a volver a casa; son libres. Eso enfurece a Bram, que no duda en dispararle en un hombro.

6x01 HelloSmokey

Bram se enfrenta al Monstruo dentro de la estatua.

El Hombre de Negro se esconde tras una columna, Ben se tira al suelo y el resto sigue disparando. Sin embargo, cuando rodean la columna descubren que ha desaparecido. Al instante, se escucha el característico sonido de cadenas y el Humo Negro aparece, matando a los 4 guardaespaldas. Cuando el Humo se desvanece, Ben se levanta y se encuentra cara a cara con el Hombre de Negro, que lamenta que le haya visto de esa forma.


En el cisne

6x01 Kate Eye

Kate despierta tras el destello blanco.

El destello blanco acaba. Kate despierta desorientada y sobre un árbol, del que está a punto de caer. Cuando desciende, descubre que no oye nada como consecuencia de la explosión. Se encuentra sola en medio de la selva. Cuando vuelve a oír comienza a moverse y pronto encuentra a Miles. Detrás de ellos, Kate descubre la puerta trasera de la escotilla "El Cisne" que le hace deducir que han regresado a 2007. Kate sale corriendo y descubre el agujero que produjo la explosión del búnker cuando Desmond giró la llave. A su lado, Jack y Sawyer yacen inconscientes. Kate se dirige hacia Jack y le despierta. No se pueden creer que construyeran la estación. De repente, Sawyer le propina una patada en la cabeza a Jack, que cae al agujero. Sawyer le dice gritando que estaba equivocado, el plan no ha funcionado y le ha costado la vida a Juliet. Kate le detiene justo antes de que vuelva a agredirle. Jack, afectado, le pide perdón. Pues creía que con eso se iban a solucionar sus problemas y no aumentarlos mas.

Hugo, Jin y Sayid se encuentran a escasos metros de la escotilla. Mientras Sayid sigue medio inconsciente y desangrándose debido a la herida de su estomago, Jin y Hugo parecen comprender que han saltado en el tiempo, y escuchan los gritos de Sawyer. Hugo se queda con Sayid mientras Jin va a la escotilla.

6x01 Sayidying

Sayid preguntándose a donde irá a parar después de su muerte.

Sawyer y Jack siguen discutiendo cuando Jin llega. Le pide a Jack que le acompañe, porque Sayid necesita su ayuda. De repente Kate se queda petrificada: ha oído una voz pidiendo ayuda. Se acerca al centro del agujero, mientras Sawyer le pregunta a Jack si tiene algún otro plan genial para salvar a Sayid. "Quisa halla otra bomba atómica" Kate le ordena que se calle y entonces oyen la voz de Juliet pidiendo ayuda. Todos se reúnen y trabajan juntos para quitar los escombros y restos de la escotilla. Sayid sigue sangrando y Hugo no sabe qué hacer. Sayid se preocupa de lo que le pueda pasar cuando muera, pues ha torturado a tanta gente que cualquier lugar al que vaya será horrible. Se oye mover la maleza y Hugo se levanta con un arma para inspeccionar, encontrándose con Jacob, que le saluda a unos metros de distancia.

6x01 HelloI'mJacob

Jacob se le aparece a Hurley una hora después de su muerte.

El grupo sigue quitando escombros para intentar liberar a Juliet, pero una viga de gran peso les impide el acceso. Ni siquiera la fuerza unida de Jack, Kate y Sawyer puede moverla. Así, Sawyer ordena a Jin que vaya a por las cadenas de la furgoneta y de este modo intentar remolcar la viga.

Hugo comienza a hacerle preguntas a Jacob sobre su encuentro en el taxi y todo lo que pasó después, pero Jacob le ignora completamente. Ante esto, Hugo le amenaza diciéndole que Jin regresará en cualquier minuto y le encontrará allí. Sin embargo, Jacob le explica que eso no pasará, ya que Jin no podrá verle, porque lleva muerto una hora. Hugo lo lamenta. Jacob le pide que salve a Sayid, y que para ello debe llevarlo al Templo. Le dice que pida a Jin que les conduzca a la entrada del Templo, donde estuvo con el grupo de franceses. También le pide que lleve la funda de la guitarra que le dio en el taxi. Tras explicarle todo esto, le desvela su nombre: Jacob. Jin aparece corriendo y Jacob desaparece. Meten a Sayid en la furgoneta y se dirigen a la escotilla. Atan las cadenas a la viga y arrancan la furgoneta. Juliet ha dejado de gritar.

6x01 GoodbyeJules

Juliet muere después antes de entregarle su mensaje a Sawyer.

Sawyer promete que si Juliet muere, matará a Jack. Jin tira con la furgoneta y consiguen mover la viga. Mientras desde fuera, Kate llama a Sawyer pero no obtiene respuesta. Jack no puede salvar a Sayid, y Hugo les cuenta el plan de Jacob, que consiste en llevarle hasta el Templo.

Sawyer se mete entre los escombros y llega hasta donde está Juliet. Ella le dice que explotó la bomba, y Sawyer le pregunta por qué. Ella responde que para que el avión nunca se estrellara y él pudiera volver a casa. Juliet murmura algo acerca de tomar un café algún día y sonríe diciendo "un danés". A continuación, parece darse cuenta de dónde está, y sus últimas palabras son: "Tengo que decirte algo, es muy, muy importante...". Luego muere a causa de sus heridas en los brazos de Sawyer.

Flash sideways

Véase también: Flash sideways
6x01RoseJack

Jack y Rose hablan en el avión.

Jack se encuentra mirando las nubes por la ventanilla del avión. De repente, Cindy Chandler se para a su lado para interesarse por su bebida. Jack le objeta que no es una bebida muy fuerte y, con una sonrisa, la azafata le entrega una botellita de vodka, pidiéndole con una sonrisa que no se lo cuente a nadie. De repente, el avión comienza a tambalearse, y el piloto anuncia que están atravesando algunas turbulencias. Rose, la mujer que se encuentra en los asientos de la derecha, asegura a Jack que es normal, y bromea sobre lo que su marido Bernard siempre dice, que los aviones quieren estar en el aire. Cuando Jack se ofrece a hacerle compañía hasta que este vuelva del baño, una turbulencia le interrumpe. Jack se agarra con fuerza al reposabrazos. Pero el avión no sufre ningún accidente, y cuando la turbulencia cesa, Rose le dice que ya puede soltarse. Jack comenta "que lo han logrado" y Rose lo confirma. Es entonces cuando Seth Norris, el piloto, lamenta la turbulencia. Bernard regresa del baño, se sienta junto a su mujer y se dan un beso bajo la mirada de Jack, que sonríe y se dirige al baño.

6x01Desplane

Desmond aparece en el vuelo 815.

Una vez dentro, se mira fijamente al espejo y se da cuenta extrañado de que tiene un pequeño corte en la parte izquierda del cuello. Una vez se seca la sangre, vuelve a su asiento y comprueba que Desmond está sentado en su fila. Jack se le queda mirando, pensativo, y le pregunta si se conocen de algo. A pesar de responder que no está seguro, ambos se presentan con un apretón de manos.

La imagen se traslada entonces desde la ventana hasta el océano, donde se muestran los restos de la Isla, ahora sumergida bajo el Océano Pacífico. Bajo el agua, se pueden ver los restos de los Barracones de Dharma, y un tiburón Dharma aparece cerca de la estatua de los cuatro dedos.

Jack and Kate 6x01

Jack y Kate se tropiezan.

Jack se dirige al baño, donde el marshall Edward Mars está esperando a una "amiga". Kate sale del baño y tropieza con Jack. Ambos se disculpan y Edward conduce a Kate de vuelta a su asiento, donde le sirven un plato de comida. Sin embargo, el marshall le retira los cuchillos para evitar cualquier riesgo. Es entonces cuando Sawyer golpea al marshall mientras pasa a su lado. Sawyer lanza una mirada a Kate y se disculpa.

6x01 TakingAdvantage

Sawyer le advierte a Hurley sobre su premio de la lotería.

Arzt se encuentra al lado de Hugo y le pide que le repita un anuncio que rodó con acento australiano. Hurley lo hace, un poco molesto, y Arzt se ríe encantado con la actuación. Sawyer se sienta junto a ellos y Arzt le dice que Hugo es el dueño de Mr. Clucks. Hurley confiesa que para comprar semejante empresa tuvo que utilizar el dinero que ganó en la lotería. Sawyer escucha atentamente, y le da un consejo: que no le diga a la gente que ha ganado la lotería o se aprovecharán de él. Hurley le dice que es el hombre con más suerte del mundo, así que eso no le pasará a él.

Sun mira sonriente cómo Bernard y Rose se demuestran su amor. Jin se encuentra a su lado y no parece muy contento con su esposa. Muy seriamente le pide que se abroche el botón de la blusa.

6x01 BooneAndLockeAgain

Boone y Locke comparten las razones por las que estaban en Australia.

Locke se encuentra revisando el folleto del avión en el que explican qué hacer en caso de emergencia, algo que Boone, que se sienta a su lado, considera una pérdida de tiempo, ya que si se estrellan en el océano sus probabilidades de supervivencia son nulas. Pero Locke le saca de su error, algo que deja a Boone impresionado. Boone le dice que fue a Australia a salvar a su hermana de una relación tormentosa, aunque al final resultó que ella no quería ser salvada. Locke le responde que él estaba en Australia haciendo una expedición bastante intensa, donde pasó diez días en el interior, sin nada excepto la mochila y unos cuchillos, durmiendo bajo las estrellas, haciendo sus propias hogueras y cazando su comida. Boone se muestra asombrado, y confiesa que no hubiera sobrevivido dos días sin su móvil. Locke sonríe, y Boone le dice que si el avión se estrella, se iría con él.

6x01 AmIAlive

Charlie es revivido por Jack, preguntándose si está vivo.

Cindy hace una llamada desde megafonía: necesitan un médico. Jack acude en su búsqueda y la azafata le explica la situación: un pasajero lleva media hora en el baño y no responde. Sayid se ofrece voluntario para ayudar, y de una patada abre la puerta. Jack es el primero en entrar y descubre a Charlie inconsciente y pálido: no respira. Cindy consigue un kit de primeros auxilios y Jack coge la máscara de oxígeno manual. Con la ayuda de Sayid bombea varias veces, pero hay algo que obstruye las vías respiratorias. Necesita hacerle una raja en la garganta pero no hay nada afilado en el avión por la normativa. Jack busca un bolígrafo en su traje pero se da cuenta de que ya no lo tiene y pide a Cindy que le busque uno. Como no hay tiempo que perder, mete la mano en la boca de Charlie intentando llegar al objeto. Varios intentos después, consigue alcanzar una bolsita llena de heroína que Charlie se había tragado. Justo cuando se la saca Charlie comienza a respirar entre toses y lo primero que hace es preguntar si sigue vivo.

6x01 SafeLanding

El vuelo 815 de Oceanic aterriza sano y salvo en Los Ángeles

Charlie es esposado y le dice a Jack que debió dejarle morir, debía morir. Jack vuelve a su asiento y descubre que Desmond ya no está en su asiento. Le pregunta a Rose y Bernard si saben dónde ha ido, pero estaban dormidos cuando Desmond se fue. El piloto informa que están llegando al aeropuerto de Los Ángeles, y Rose le dice a Jack que se abroche el cinturón. Ya casi están en casa. Sayid saca una foto de Nadia y se queda mirándola. Mientras, Jin saca el reloj del Sr. Paik y comprueba que está bien. Todos se preparan para el aterrizaje.

El avión toma tierra firme sin ningún percance. Dos policías suben al avión y Kate se asusta pensando que van a escoltarla. Sin embargo, pasan de largo y se dirigen directamente a por Charlie que, resignado, se deja conducir hacia la salida, no sin antes echar una última mirada a Jack, que observa la escena sorprendido. El marshall recoge su maletín de plata y conduce a Kate agarrada del brazo. Sayid recoge su mochila y sale del avión sorteando a la gente. Locke mira impasible cómo el resto de pasajeros abanadonan el avión mientras él espera sentado. Boone vuelve a su lado y se dan la mano mientras sonríen. Hugo y Sawyer también salen. Cuando se pone la chaqueta del traje, Jack se da la vuelta y ve cómo dos trabajadores de la compañía sostienen a Locke y lo sientan en una silla de ruedas especial. Con una sonrisa y un golpe de cabeza Jack se marcha.

Curiosidades

  • Damon Lindelof y Carlton Cuse dijeron en la Comic-Con 2009 que habría una nueva técnica narrativa en esta temporada. Este es el "flash sideway" (como lo llama Carlton Cuse [1]), lo que en español vendría siendo como flash del otro lado.
  • El sonido de los flashes son diferentes esta temporada. Es un ruido parecido al que hace un avión.
  • Inusualmente, no ha habido ninguna lista publicada con los actores invitados antes de la emisión del episodio, para no estropear las sorpresas.
  • Desde este episodio, Jack y Kate son los únicos personajes que han aparecido en todos los primeros episodios de todas las temporadas.
  • John Locke alivia la ansiedad de Boone sobre un choque en el océano diciéndolo que con buenos pilotos no sólo podrían sobrevivir y el avión aterrizaría intacto, sino tambien que podría flotar sobre el agua con los depósitos de combustible para que algún día pudieran ser rescatados por botes salvavidas. Esto puede haber sido una referencia interior a la abertura de zanjas controlada US de Vías aéreos en el Río Hudson de la Ciudad de Nueva York el 15 de enero de 2009 debido a huelgas de pájaro y la avería de motor subsecuente dual. El avión flotó totalmente intacto (aunque se hundía lentamente) y los pasajeros esperaron sobre las alas para ser rescatado. No hubo víctimas mortales.
  • Es la segunda premiere que comienza justo donde acabó la temporada anterior, desde el punto de vista de otro personaje, en este caso Jack. El otro caso fue en la segunda temporada, desde el punto de vista de Desmond. La tercera, cuarta y quinta temporada empezaron desde diferentes períodos de tiempo. La tercera temporada empieza con un flashback de Juliet, la cuarta con un flashforward de Hurley y la quinta con un flashforward de Daniel.
  • Jack ve a Desmond en el avión, aunque este no estuvo en el original, ya que se encontraba en la isla, trabajando en la estación "El Cisne".
  • El primer episodio de la primera y sexta temporada empiezan desde el punto de vista de Jack.
  • Esta es la primera premiere desde "Pilot" en la que Jin tiene diálogo. No apareció en las premiere de la segunda, tercera y quinta, y no tuvo diálogo en la de la cuarta.

Notas de producción

Gazapos y errores de continuidad

  • Cuando Sawyer encuentra a Juliet entre los escombros de "El Cisne", sus manos se mueven entre plano y plano a pesar de estar inconsciente.
  • Sayid le confiesa a Hurley que ha torturado más personas de las que podía recordar. En el episodio Enter 77 Sayid dice que recuerda todas y cada una de las caras de las personas que había torturado.
  • Cuando Charlie es custodiado por la policía, mira hacia la izquiera para mirar a Jack y el resto de pasajeros están de cara a él. Sin embargo, Jack gira su cara hacia la derecha, estando de espaldas a Charlie, al contrario que el resto de pasajeros de la toma anterior.
  • Jack carga por un lado de la camilla de Sayid cuando Kate desaparece de su vista bajo el Templo. Cuando Jack se da cuenta, coge la linterna de Hurley y va tras ella. Sin embargo, nunca deposita la camilla en el suelo ni nadie le coge el relevo. La camilla, con Sayid encima, debería haber caído al suelo.
  • El Vuelo 815 de Oceanic debería ser un Boeing 777. Así es, sin embargo:
    • En la escena que muestra el aterrizaje del avión se puede ver que tiene cuatro ruedas. Un Boeing 777 tiene seis.
    • El avión que se acerca a la puerta de embarque tiene cuatro motores (se pueden ver las sombras de los motores). El avión real en la puerta es un Aerobús A340.

Temática Recurrente


Temas recurrentes en Lost
Accidentes de cocheAislamientoAmputacionesAnimalesApodosBlanco y negroBueno y maloConexiones entre personajesDestino frente a libre albedríoEngaños y estafasLluviaLos NúmerosOjosRedenciónRelaciones paternalesRenacimientoSacrificioSecretosSueñosTiempoVida y muerte

Referencias culturales

Referencias culturales en LOST
(solo referencias directas)
ArteLibrosCochesJuegosCine y TVMúsicaFilosofíaReligión e ideologías
  • Earth X: La "X" de "LA X" significa una realidad alternativa. Comúnmente es usado en cómics, incluyendo las Tiras cómicas de Marvel que tienen una historia alternativa llamada "Earth X ". DC Comics también tenían dos tierras paralelas con nombres similares, Earth-X, introducida en 1936, y Earth-X de Jimmy Olsen, introducida en 1966.(libros)
  • Haroun y el Mar de Historias: Desmond está leyendo este libro escrito por el británico indio Salman Rushdie. " Es un relato fantasmagórico situado en una ciudad tan vieja y ruinosa que ha olvidado su nombre". Es una historia alegórica sobre un muchacho de 10 años en un mundo imaginario llamado "Kahani" y su padre es el narrador. Después de que su madre abandona a su padre, este es incapaz de contar más historias. Hay un genio de agua que controla el Océano de la Corriente de Historias. Haroun es el árabe para Aaron. (libros)
  • Miedo y Temblor: es el libro encontrado en el Templo (el título original: Frygt og la B æ ven), un trabajo filosóficamente influyente por el filósofo danés, teólogo y psicólogo Soren Kierkegaard, que fue publicado en 1843 bajo el seudónimo de Johannes de silentio (John el Silencioso). En el libro, además de volver a contar alternativamente la historia Bíblica de la Encuadernación de Isaac, Kierkegaard examina el papel de la fe y su relación con la moralidad y la ética. El título es una referencia a una línea de Philippians 2:12, " ... sigue calculando su salvación con el miedo y el temblor. "(libros)
  • Cocodrilo Dundee:Boone compara a Locke con el protagonista de esta película cómica de 1986 en el Outback Australiano (películas)
  • Amelia Earhart: cuando Cindy se precipita hacia el baño del avión con medicamentos para Charlie, Sawyer le pregunta "¿qué está pasando, Earhart?". Amelia Earhart fue la pionera en aviación norteamericana que desapareció en 1937 durante un vuelo en globo sobre el Océano Pacífico central, cerca de la Isla Howland.
  • Kumbaya: cuando sacan a Sayid de la furgoneta Dharma, Hurley saca la funda de guitarra. Miles pregunta: "¿vamos a ir cantando el Kumbaya por el camino"?. " "Kumbaya" es una canción Afroamericana espiritual cantada a partir del año 1930 que disfrutó de la popularidad recién descubierta durante el renacimiento de la gente del año 1960 y se convirtió en una canción de hoguera de campamento estándar en organizaciones orientadas hacia la naturaleza. Más recientemente es citada o aludida de forma sarcástica o cínica.(música)

Técnicas Literarias

Técnicas literarias
FlashbacksFlashforwardsIroníaYuxtaposiciónArquetipoGiro argumentalSimbolismoPresagioCliffhangerCamisa rojaPersonajes no vistosFigura de Cristo
  • En la Comic-Con del 2009, Damon Lindelof y Carlton Cuse prometieron que introducirían una técnica narrativa nueva. Esto parecen ser las "realidades alternativas" (o "flash sideways" como Carlton lo bautizó) una realidad en la que el Vuelo 815 de Oceanic no se estrella, y que es introducido en este episodio. (Flash sideways)
  • En la realidad alternativa, Boone le dice a Locke que si el avión se estrella se pegará a él. (ironía)
  • En la realidad alternativa, Jack le ofrece a John Locke ayuda con su discapacidad y se estrechan la mano. (ironía)(yuxtaposición)
  • En el avión alternativo, Rose calma a un nervioso Jack. Rose dice: "ya puede soltarse", en sustitución al ""I'm letting you off the hook." (ironía)

Preguntas sin responder

Preguntas sin responder
Atención editores:
  1. No responder las preguntas aquí.
  2. Guardar la composición de las preguntas: no sugerir respuesta.
Para ver teorías de fans que responden estas preguntas, ver: LA X - Part 1/Theories


  • ¿Qué pasó exactamente cuando Juliet explotó la bomba?
  • ¿Por qué aparece Kate encima de un árbol tras la explosión?
  • ¿Por qué es tan importante que Sayid sobreviva?
  • ¿Por qué tiene Jack una herida en el cuello?
  • ¿Cómo acabó Desmond en el 815 de Oceanic y dónde se metió en pleno vuelo?
  • ¿Cómo acaba la isla sumergida?
  • ¿Por qué el circulo de ceniza impide que el Humo entre?

Enlaces externos

Advertisement