FANDOM


Línea 8: Línea 8:
 
| dias = 24
 
| dias = 24
 
| emision = 12 de enero<br>de 2005
 
| emision = 12 de enero<br>de 2005
| españa = Corazón y Mente
+
| españa = Corazones y Mentes
 
| latinoamerica = Corazones y Mentes
 
| latinoamerica = Corazones y Mentes
 
| flashback = [[Boone]]
 
| flashback = [[Boone]]
Línea 16: Línea 16:
 
}}
 
}}
   
'''"Hearts and Minds"''' es el episodio número trece de la [[Primera Temporada]] de ''Lost''. Cuando [[Locke]] descubre que [[Boone]] quiere contarle a [[Shannon]] su [[La escotilla|"secreto"]], la vida de Shannon es puesta en peligro y la inquietante verdad sobre su pasado con Boone es revelada. Mientras, [[Kate]] está extrañada del misterioso comportamiento de [[Sun]], y un hambriento [[Hurley]] debe pagar su deuda con [[Jin]]. [[Flashback]] de [[Boone Carlyle]].
+
'''"Hearts and Minds"''' es el episodio número trece de la [[Primera Temporada]] de ''Lost''. Cuando [[Locke]] descubre que [[Boone]] quiere contarle a [[Shannon]] su [[La escotilla|"secreto"]], la vida de Shannon es puesta en peligro y la inquietante verdad sobre su pasado con Boone es revelada. Mientras, [[Kate]] está extrañada del misterioso comportamiento de [[Sun]], y un hambriento [[Hurley]] debe pagar su deuda con [[Jin]].
   
 
==Sinopsis==
 
==Sinopsis==
Línea 40: Línea 40:
 
En la escotilla, [[Boone]] intenta convencer a [[Locke]] de informar a los demás sobre el descubrimiento; y si no al todo el mundo, por lo menos a [[Shannon]]. Locke le contesta que ella no está lista para saberlo, y que decirle ahora sólo les causaría problemas. Pero Boone insiste: él se lo dirá cuando regresen al campamento. Locke siente que Shannon tiene una influencia demasiado grande sobre la vida de Boone, pero admite que la decision de contarle o no es suya. Pero cuando Boone continúa su camino por la selva, Locke lo golpea en la cabeza con el mango de un cuchillo, y lo deja inconsciente. [[Boone]] se despierta y se da cuenta de que está atado a un árbol. Locke está sentado en frente de él mezclando un extraño ungüento. Boone le ruega que lo desate, pero Locke se rehúsa, y luego le unta un poco del ungüento en la herida abierta que tiene en su cabeza. Le dice que está por su cuenta y le deja un cuchillo, justo fuera de su alcance. "''Tú puedes liberarte y regresar por ti mismo al campamento''" -dice [[Locke]]- "''Con tu propia motivación''".
 
En la escotilla, [[Boone]] intenta convencer a [[Locke]] de informar a los demás sobre el descubrimiento; y si no al todo el mundo, por lo menos a [[Shannon]]. Locke le contesta que ella no está lista para saberlo, y que decirle ahora sólo les causaría problemas. Pero Boone insiste: él se lo dirá cuando regresen al campamento. Locke siente que Shannon tiene una influencia demasiado grande sobre la vida de Boone, pero admite que la decision de contarle o no es suya. Pero cuando Boone continúa su camino por la selva, Locke lo golpea en la cabeza con el mango de un cuchillo, y lo deja inconsciente. [[Boone]] se despierta y se da cuenta de que está atado a un árbol. Locke está sentado en frente de él mezclando un extraño ungüento. Boone le ruega que lo desate, pero Locke se rehúsa, y luego le unta un poco del ungüento en la herida abierta que tiene en su cabeza. Le dice que está por su cuenta y le deja un cuchillo, justo fuera de su alcance. "''Tú puedes liberarte y regresar por ti mismo al campamento''" -dice [[Locke]]- "''Con tu propia motivación''".
   
[[Kate]] y [[Sun]] trabajan en un jardín que Sun ha hecho. Kate se aprovecha de que la zona es segura (Sun no puede entenderla) y está hablando libremente acerca de ella misma. Cuando dice algo gracioso, Sun no puede evitar reírse, y Kate se da cuenta de que puede hablar español. [[Sun]] le ruega que no le diga a nadie.
+
[[Kate]] y [[Sun]] trabajan en un jardín que Sun ha hecho. Kate se aprovecha de que la zona es segura (Sun no puede entenderla) y está hablando libremente acerca de ella misma. Cuando dice algo gracioso, Sun no puede evitar reírse, y Kate se da cuenta de que entiende el inglés. Sun le ruega que no se lo diga a nadie.
 
[[Image:Hurley Jin Fish1x13.jpg|225 px|thumb|left|Intentos de Hurley para hacer que Jin le enseñe a pescar]]
 
[[Image:Hurley Jin Fish1x13.jpg|225 px|thumb|left|Intentos de Hurley para hacer que Jin le enseñe a pescar]]
 
Mientras tanto, en la playa, [[Hurley]] está haciendo su mejor esfuerzo para imitar todo lo que Jin hace, en un intento de atrapar su propio pez. Al no tener nada de suerte, lanza su red con frustración y empieza a caminar hacia la orilla, pero pisa un erizo de mar, y se retuerce de dolor. [[Jin]] lo ayuda a regresar a la arena, y Hurley le clama que orine sobre su pie, para evitar una infección. Aunque no habla español, Jin entiende su petición, y se niega.
 
Mientras tanto, en la playa, [[Hurley]] está haciendo su mejor esfuerzo para imitar todo lo que Jin hace, en un intento de atrapar su propio pez. Al no tener nada de suerte, lanza su red con frustración y empieza a caminar hacia la orilla, pero pisa un erizo de mar, y se retuerce de dolor. [[Jin]] lo ayuda a regresar a la arena, y Hurley le clama que orine sobre su pie, para evitar una infección. Aunque no habla español, Jin entiende su petición, y se niega.
Línea 46: Línea 46:
 
De vuelta en la selva, [[Boone]] lucha para liberarse, pero no encuentra manera de alcanzar el cuchillo. De repente, oye a Shannon gritando desde otra parte de la selva. Cuando él le pide ayuda, ella grita que también está atada. Y hay un problema más grande: [[el monstruo]] regresó y viene hacia ellos. Ahora, con la seguridad de [[Shannon]] en su mente, Boone es capaz de contorsionarse justo lo suficiente como para tomar el cuchillo. Entonces corta sus ataduras, sigue los gritos de Shannon hasta alcanzarla, y la libera. No hay tiempo que perder, por lo que ambos corren desesperadamente para escapar del monstruo, que les pisa los talones. Se esconden en un tronco de mangle y ruegan que la bestia se marche.
 
De vuelta en la selva, [[Boone]] lucha para liberarse, pero no encuentra manera de alcanzar el cuchillo. De repente, oye a Shannon gritando desde otra parte de la selva. Cuando él le pide ayuda, ella grita que también está atada. Y hay un problema más grande: [[el monstruo]] regresó y viene hacia ellos. Ahora, con la seguridad de [[Shannon]] en su mente, Boone es capaz de contorsionarse justo lo suficiente como para tomar el cuchillo. Entonces corta sus ataduras, sigue los gritos de Shannon hasta alcanzarla, y la libera. No hay tiempo que perder, por lo que ambos corren desesperadamente para escapar del monstruo, que les pisa los talones. Se esconden en un tronco de mangle y ruegan que la bestia se marche.
 
[[Image:1x13 JackCharlie.jpg|225 px|thumb|left|Jack le pregunta a Charlie lo que él piensa de John Locke]]
 
[[Image:1x13 JackCharlie.jpg|225 px|thumb|left|Jack le pregunta a Charlie lo que él piensa de John Locke]]
De vuelta a la jungla, no hay moros en la costa. Cuando [[Boone]] y [[Shannon]] emprenden su camino de regreso a la playa, Boone le dice acerca de la escotilla. Cuando [[Jack]] está con [[Charlie]] haciendo un fuego en la playa, le pregunta su opinion sobre [[Locke]]. Charlie no vacila en decir que Locke es el único hombre en la isla a quien él le confiaría la vida.
+
De vuelta a la jungla, no hay moros en la costa. Cuando Boone y [[Shannon]] emprenden su camino de regreso a la playa, Boone le habla acerca de la escotilla. Cuando [[Jack]] está con [[Charlie]] haciendo un fuego en la playa, le pregunta su opinion sobre [[Locke]]. Charlie no vacila en decir que Locke es el único hombre en la isla a quien él le confiaría la vida.
   
 
[[Kate]] y [[Sun]] siguen hablando acerca de su secreto. Cuando Kate le pregunta a Sun por qué no se lo dice a [[Jin]], le responde que es porque lo ama, y le pregunta a Kate "''¿nunca le mentiste al hombre que amabas?''", pero no obtenemos respuesta.
 
[[Kate]] y [[Sun]] siguen hablando acerca de su secreto. Cuando Kate le pregunta a Sun por qué no se lo dice a [[Jin]], le responde que es porque lo ama, y le pregunta a Kate "''¿nunca le mentiste al hombre que amabas?''", pero no obtenemos respuesta.
Línea 54: Línea 54:
 
En la jungla, [[Boone]] y [[Shannon]] son atacados de nuevo por el monstruo. Y esta vez, aunque lo intentan, no pueden correr lo suficientemente rápido, y Shannon es arrebatada por la bestia.
 
En la jungla, [[Boone]] y [[Shannon]] son atacados de nuevo por el monstruo. Y esta vez, aunque lo intentan, no pueden correr lo suficientemente rápido, y Shannon es arrebatada por la bestia.
 
[[Image:BooneCryingShannon1x13.jpg|225 px|thumb|right|Los gritos de Boone al ver a Shannon sin vida]]
 
[[Image:BooneCryingShannon1x13.jpg|225 px|thumb|right|Los gritos de Boone al ver a Shannon sin vida]]
Boone continúa buscando a Shannon deseperadamente. Pero cuando encuentra su cuerpo sangrante, golpeado y tendido sobre un riachuelo, nos damos cuenta de que ha llegado tarde. [[Boone]] llora mientras ella muere en sus brazos.
+
Boone continúa buscando a Shannon deseperadamente. Pero cuando encuentra su cuerpo sangrante, golpeado y tendido sobre un riachuelo, nos damos cuenta de que ha llegado tarde. Boone llora mientras ella muere en sus brazos.
   
Más tarde, cuando finalmente regresa al campamento, ve a [[Locke]] sentado cerca del fuego y lo ataca, culpándolo por la muerte de Shannon. Cuando Boone le dice que [[Shannon]] murió en sus brazos, Locke le pregunta por qué no hay sangre en él. Justo cuando Boone está por preguntar qué sucede, Shannon aparece. Está viva, saludable, y muy sonriente hablando con [[Sayid]]. Locke le dice a Boone que el ungüento que esparció en su herida era un alucinógeno que le permitiría tener su "visión". Cuando le pregunta cómo se sintió cuando Shannon murió, este no puede evitar dar la respuesta honesta: "''Me sentí aliviado''". Satisfecho de que [[Boone]] finalmente aprendiera dejar ir a Shannon, Locke le dice que lo siga. Después de darle un vistazo final a su hermana, el discípulo sigue a su maestro de vuelta a la selva.
+
Más tarde, cuando finalmente regresa al campamento, ve a [[Locke]] sentado cerca del fuego y lo ataca, culpándolo por la muerte de Shannon. Cuando Boone le dice que [[Shannon]] murió en sus brazos, Locke le pregunta por qué no hay sangre en él. Justo cuando Boone está a punto de preguntar qué sucede, Shannon aparece. Está viva, sana, y muy sonriente mientras habla con [[Sayid]]. Locke le dice a Boone que el ungüento que esparció en su herida era un alucinógeno que le permitiría tener su "visión". Cuando le pregunta cómo se ha sentido al ver morir a Shannon, este no puede evitar dar la respuesta honesta: "''Me sentí aliviado''". Satisfecho de que [[Boone]] finalmente haya conseguido dejar ir a Shannon, Locke le dice que lo siga. Después de darle un vistazo final a su hermana, el discípulo sigue a su maestro de vuelta a la selva.
   
 
<small>Resumen del episodio gracias a [http://www.lost-axn.com/capitulo13.php AXN]</small>
 
<small>Resumen del episodio gracias a [http://www.lost-axn.com/capitulo13.php AXN]</small>

Revisión de 23:16 11 nov 2007

Hearts and Minds
1X13-BooneIsla
Temporada
Episodio

1
13
Emisión
12 de enero
de 2005
Flashback
Días
Título en España
"Corazones y Mentes"
Título en Latinoamérica
"Corazones y Mentes"
Director
Invitados

[[{{{transcripcion}}}|Transcripción del episodio]]
[[{{{transcript2}}}|Parte Dos]]



"Hearts and Minds" es el episodio número trece de la Primera Temporada de Lost. Cuando Locke descubre que Boone quiere contarle a Shannon su "secreto", la vida de Shannon es puesta en peligro y la inquietante verdad sobre su pasado con Boone es revelada. Mientras, Kate está extrañada del misterioso comportamiento de Sun, y un hambriento Hurley debe pagar su deuda con Jin.

Sinopsis

Flashbacks

1X13 boone

Boone hablando con Shannon

El primer flashback nos lleva a un elegante club de tennis. Boone sale de la cancha de tenis con una amiga, cuando recibe una llamada a su celular. Es Shannon. Está llorando, y se escuchan gritos al fondo; le ruega a Boone que la ayude, y le pide que vaya por ella. Este le pregunta dónde está, y la respuesta: Sidney.

Ya en Australia, Boone toca el timbre, abre Brian, el novio de Shannon. Boone entra buscando a su hermana, y cuando ella aparece en la habitación, se muestra sorprendida de verlo. Boone le recuerda su frenética llamada al celular, pero ella no le da importancia y le pide que se vaya. Cuando Brian le da la espalda, Shannon lleva hacia atrás su cabello, para revelar un moretón en su frente... una petición silenciosa de ayuda.

1x13 sawyer boone

De fondo vemos a Sawyer siendo detenido, mientras Boone habla con el detective

Boone está en una estación de policía en Australia. Cuando procura colocar una queja contra Brian, nos enteramos de algo interesante: Shannon y Boone no tienen ninguna relación consanguínea, pues la madre de Boone se casó con el padre de Shannon cuando ellos eran niños. Tambien Vemos a Sawyer siendo detenido. El policía no puede ayudar a Boone, así que éste decide tomar otro camino. Busca a Brian en el trabajo (en los muelles) y le pide que salga de la vida de Shannon. Cuando Brian se defiende diciendo que ama a Shannon, Boone decide negociar con él y le pregunta cuánto vale su amor. Mostrando sus verdaderos pensamientos, Brian establece su precio: 50.000 dólares.

1x13 BooneShannonBryan

Boone descubre la verdad

En la misma casa en Australia, Boone le ha pagado a Brian, y ha venido a recoger a Shannon y sus cosas. Pero Shannon tiene expresión de culpa, y entendemos el porqué, cuando Brian entra a la habitación y le confiesa todo Boone: ha sido engañado. Shannon orquestó todo el drama para obtener dinero de la madre de Boone. El está humillado, y sus emociones se salen de control, resultando en una pelea con Brian; abandona la casa sangrando y con los ánimos bajos.

En una habitación de un hotel en Sidney, Boone está empacando, cuando tocan la puerta: es Shannon. Le dice que Brian se fue con el dinero y que ahora no tiene a dónde ir. Shannon discute con Boone y le dice que ella sabía que traería el dinero, porque está enamorado de ella, que siempre lo ha estado. Boone le dice que está loca y borracha, pero ella se le acerca cada vez más, y Boone no puede controlarse. Se dan un beso apasionado, pero a la mañana siguiente Shannon está muy fría con él y le expresa su deseo de que las cosas vuelvan a ser como antes, sin importarle los sentimientos de Boone.

Acontecimientos en tiempo real

La escena se abre con un ojo de Boone: está mirando algo fijamente. Desde su punto de vista vemos a Sayid conversando amenamente con su hermana, Shannon. Hurley interrumpe a Boone, y le pregunta por qué él y Locke no han traído ningún jabalí últimamente. Boone se ofende y le responde que cazar jabalíes no es tan fácil como él piensa. Hurley le recuerda que todos ellos necesitan proteínas, que eso no es un juego.

Hea1

La Escotilla destapada

Boone enfrenta a Sayid, y le dice que se mantenga alejado de su hermana. Sayid no parece intimidado en lo mínimo, y Boone tampoco se echa para atrás. Pero antes de que la situación se torne más tensa, Locke llama a Boone, tienen trabajo que hacer. Mientras caminan a través de la selva, Locke le aconseja que no se gane a Sayid como enemigo, pues más adelante lo necesitarán de su lado. Por ahora, lo más importante es regresar a la escotilla.

Hurley encuentra a Jack y le pregunta si tiene algo para aliviar su estómago. Jack le hace algunas preguntas, y descubrimos la causa de su malestar: Hurley ha estado comiendo únicamente frutas durante la última semana, y su estómago está empezando a quejarse. Ellos necesitan proteínas, pero no han cazado más jabalíes. Jack le dice que le pida algo de pescado a Jin, pero Hurley le contesta que Jin los pesca sólo para él, porque él se había negado a comer el erizo de mar que preparó el día en que se accidentaron. Más tarde, cuando Jack le cuenta la historia a Kate, ella sugiere la inquietante razón de la reciente escasez de carne de jabalí. "¿Y si Locke no los está atrapando a propósito?".

1X13 locke boone

Boone le ruega a Locke que lo deje ir

En la escotilla, Boone intenta convencer a Locke de informar a los demás sobre el descubrimiento; y si no al todo el mundo, por lo menos a Shannon. Locke le contesta que ella no está lista para saberlo, y que decirle ahora sólo les causaría problemas. Pero Boone insiste: él se lo dirá cuando regresen al campamento. Locke siente que Shannon tiene una influencia demasiado grande sobre la vida de Boone, pero admite que la decision de contarle o no es suya. Pero cuando Boone continúa su camino por la selva, Locke lo golpea en la cabeza con el mango de un cuchillo, y lo deja inconsciente. Boone se despierta y se da cuenta de que está atado a un árbol. Locke está sentado en frente de él mezclando un extraño ungüento. Boone le ruega que lo desate, pero Locke se rehúsa, y luego le unta un poco del ungüento en la herida abierta que tiene en su cabeza. Le dice que está por su cuenta y le deja un cuchillo, justo fuera de su alcance. "Tú puedes liberarte y regresar por ti mismo al campamento" -dice Locke- "Con tu propia motivación".

Kate y Sun trabajan en un jardín que Sun ha hecho. Kate se aprovecha de que la zona es segura (Sun no puede entenderla) y está hablando libremente acerca de ella misma. Cuando dice algo gracioso, Sun no puede evitar reírse, y Kate se da cuenta de que entiende el inglés. Sun le ruega que no se lo diga a nadie.

Archivo:Hurley Jin Fish1x13.jpg

Mientras tanto, en la playa, Hurley está haciendo su mejor esfuerzo para imitar todo lo que Jin hace, en un intento de atrapar su propio pez. Al no tener nada de suerte, lanza su red con frustración y empieza a caminar hacia la orilla, pero pisa un erizo de mar, y se retuerce de dolor. Jin lo ayuda a regresar a la arena, y Hurley le clama que orine sobre su pie, para evitar una infección. Aunque no habla español, Jin entiende su petición, y se niega.

1x13BooneShannonJunglePromo

Boone y Shannon corre del monstruo

De vuelta en la selva, Boone lucha para liberarse, pero no encuentra manera de alcanzar el cuchillo. De repente, oye a Shannon gritando desde otra parte de la selva. Cuando él le pide ayuda, ella grita que también está atada. Y hay un problema más grande: el monstruo regresó y viene hacia ellos. Ahora, con la seguridad de Shannon en su mente, Boone es capaz de contorsionarse justo lo suficiente como para tomar el cuchillo. Entonces corta sus ataduras, sigue los gritos de Shannon hasta alcanzarla, y la libera. No hay tiempo que perder, por lo que ambos corren desesperadamente para escapar del monstruo, que les pisa los talones. Se esconden en un tronco de mangle y ruegan que la bestia se marche.

1x13 JackCharlie

Jack le pregunta a Charlie lo que él piensa de John Locke

De vuelta a la jungla, no hay moros en la costa. Cuando Boone y Shannon emprenden su camino de regreso a la playa, Boone le habla acerca de la escotilla. Cuando Jack está con Charlie haciendo un fuego en la playa, le pregunta su opinion sobre Locke. Charlie no vacila en decir que Locke es el único hombre en la isla a quien él le confiaría la vida.

Kate y Sun siguen hablando acerca de su secreto. Cuando Kate le pregunta a Sun por qué no se lo dice a Jin, le responde que es porque lo ama, y le pregunta a Kate "¿nunca le mentiste al hombre que amabas?", pero no obtenemos respuesta.

De vuelta en el campamento, Hurley está compartiendo su historia de fracaso y erizos de mar con Michael, cuando Jin llega y se presenta ante Hurley con su pescado. Puede que no hable español, pero reconoce que Hurley hizo un gran esfuerzo, y esta es su recompensa.

En la jungla, Boone y Shannon son atacados de nuevo por el monstruo. Y esta vez, aunque lo intentan, no pueden correr lo suficientemente rápido, y Shannon es arrebatada por la bestia.

BooneCryingShannon1x13

Los gritos de Boone al ver a Shannon sin vida

Boone continúa buscando a Shannon deseperadamente. Pero cuando encuentra su cuerpo sangrante, golpeado y tendido sobre un riachuelo, nos damos cuenta de que ha llegado tarde. Boone llora mientras ella muere en sus brazos.

Más tarde, cuando finalmente regresa al campamento, ve a Locke sentado cerca del fuego y lo ataca, culpándolo por la muerte de Shannon. Cuando Boone le dice que Shannon murió en sus brazos, Locke le pregunta por qué no hay sangre en él. Justo cuando Boone está a punto de preguntar qué sucede, Shannon aparece. Está viva, sana, y muy sonriente mientras habla con Sayid. Locke le dice a Boone que el ungüento que esparció en su herida era un alucinógeno que le permitiría tener su "visión". Cuando le pregunta cómo se ha sentido al ver morir a Shannon, este no puede evitar dar la respuesta honesta: "Me sentí aliviado". Satisfecho de que Boone finalmente haya conseguido dejar ir a Shannon, Locke le dice que lo siga. Después de darle un vistazo final a su hermana, el discípulo sigue a su maestro de vuelta a la selva.

Resumen del episodio gracias a AXN

Trivia

Notas de Producción

Temática Recurrente


Temas recurrentes en Lost
Accidentes de cocheAislamientoAmputacionesAnimalesApodosBlanco y negroBueno y maloConexiones entre personajesDestino frente a libre albedríoEngaños y estafasLluviaLos NúmerosOjosRedenciónRelaciones paternalesRenacimientoSacrificioSecretosSueñosTiempoVida y muerte



Boone Carlyle
Interpretado por Ian Somerhalder
vde
Episodios "Hearts and Minds"
Personajes en flashbacks BryanJames "Sawyer" FordNicoleMalcolmShannon Rutherford
Objetos Droga de Locke
Véase Tambien: Personajes principales
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC BY-NC-ND a menos que se indique lo contrario.