Buried Secrets

"Buried Secrets"

Temporada

Episodio

Missing Pieces

8

Emisión

24 de diciembre de 2007 (Verizon)
31 de diciembre de 2007 (ABC.com)

Personaje(s) Prominente(s)

Jin
Sun
Michael
Vincent

Días

desconocido

Título en España

"Secretos enterrados"

Título en Latinoamérica

"Secretos enterrados"

Escrito por

Christina M. Kim

Dirigido por

Jack Bender

Código de Producción

105

Invitados

[[{{{transcripcion}}}|Transcripción del episodio]]
[[{{{transcript2}}}|Parte Dos]]

"Buried Secrets" es el octavo movisodio de Lost. Ofrece una conversación entre Sun y Michael. Jin y Vincent solo aparecen.

Sinopsis

Jin está pescando distraido mientras Sun lo observa desde la jungla. Entonces ella saca su carné de conducir de California, de su bolsillo y comienza a cavar un agujero para enterrarlo. En ese momento Michael aparece en busca de Vincent. Él se disculpa por interrumpir y Sun le dice que ella necesita un momento para sí misma. Michael entonces ve el carnet y la recoge. Sun trata de explicar que ella se iba a separar de Jin y que ella piensa que es su castigo estar en la isla. Michael la anima diciéndole que todo estará bien. Los dos casi comparten un beso, pero Vincent aparece ladrando antes de que pueda pasar cualquier cosa. En ese momento Sun se marcha.

Transcripción

“

MICHAEL: ¡Vincent! ¡Vincent! Oh, hey, lo siento. Buscaba a Vincent. No intentaba asustarte. ¿Estás bien? SUN: Sí, yo, yo estoy bien. Yo sólo necesitaba un momento a solas. MICHAEL: Eh, ¿segura que estás bien? [Michael mira al suelo y ve el carné] SUN: Yo estaba. Esto es... MICHAEL: No, no, no, no tienes por qué explicar. SUN: Iba a dejarlo. Iba a dejar a Jin y empezar una vida nueva en Estados Unidos. Pero cambié de opinión en el aeropuerto porque estaba asustada. MICHAEL: Eh, eh, está bien, está bien. Saldremos de esta isla algún día. Las cosas cambiarán SUN: No. Es demasiado tarde. Este lugar... es mi castigo. Es mi destino. MICHAEL: No... tal vez debas hablar con él. SUN: No es el hombre de quien me enamoré una vez. [Michael se acerca a Sun, hasta quedar sus rostros a un palmo] MICHAEL: Tal vez sólo necesitas un poco de tiempo. Ha sido duro para todos. Está bien. Todo estará bien. [Es entonces cuando están a punto de besarse, cuando Vincent aparece ladrando. Sun se sobresalta] SUN: Tengo que irme. Lo siento. [Michael se queda solo, incómodo. Vuelve a mirar a Vincent] MICHEAL: Uh... ven aquí, Vincent. Vamos.

”

Trivia

Nombre del movisodio

• El título se refiere al plan secreto de Sun para escapar de su marido Jin, y empezar una nueva vida en Estados Unidos, que se plasma en su carné de conducir de California que ahora entierra, el cual contenía su nueva identidad en Estados Unidos para huir de su padre.

Notas de producción

• El movisodio dura 03:27.

Temática recurrente

• Sun quiere ocultar su plan de dejar a Jin. (Engaños y estafas)
• Michael busca a Vincent, algo que ocurre con frecuencia.
• Sun piensa que es su destino estar en la Isla, como castigo de su plan para escapar de Jin. (Destino frente a libre albedrío)

Referencias a episodios

• Jin aún lleva las esposas. ("House of the Rising Sun")
• Sun ya le ha dicho a Michael que puede hablar inglés. ("House of the Rising Sun")

Plantilla:Nav-MichaelWalt