Lostpedia

Bearbeiten von

4.02 Für tot erklärt/Transkription

1
  • Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte prüfe den Vergleich unten um sicherzustellen, dass du dies tun möchtest, und speichere dann unten deine Änderungen, um die Bearbeitung rü…
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 621: Zeile 621:
 
Ein Flugzeug sinkt in einem Aquarium langsam zu Boden. Wir sehen den Pilot des Helikopters, Frank Lapidus, in einem Geschäft in Eleuthera auf den Bahamas.
 
Ein Flugzeug sinkt in einem Aquarium langsam zu Boden. Wir sehen den Pilot des Helikopters, Frank Lapidus, in einem Geschäft in Eleuthera auf den Bahamas.
   
'''Reporter:''' Verehrte Zuschauer, wir wollen Sie darauf aufmerksam machen, dass die folgenden Bilder verstörenden Inhalts sind. Das Betrachten erfolgt auf eigene Verantwortung. Die Behörden haben diese erschütternden Aufnahmen der gesunkenen Überreste von Oceanic 815 freigegeben. Das Verkehrsministerium hat eine Hotline für die Familienangehörigen der Opfer eingerichtet. Mittlerweile wurde auch mit der Identifizierung der Leichen begonnen.
+
'''Reporter:''' Wir möchten unsere Zuschauer wegen der gleich folgenden drastischen Bilder vorwarnen, da sie nichts für zartbesaitete Gemüter sind. Die Behörden haben dramatische Bilder der versunkenen Überreste von Oceanic Flug 815 veröffentlicht. Die Nationale Verkehrssicherheitsbehörde hat eine Hotline für die Familienmitglieder der Oceanic-Opfer eingerichtet und mit der Identifizierung der Opfer begonnen.
   
 
Das Foto eines Mannes wird neben Bildern vom Wrack und einer Leiche eingeblendet. Auch die Nummer der Hotline ist zu sehen.
 
Das Foto eines Mannes wird neben Bildern vom Wrack und einer Leiche eingeblendet. Auch die Nummer der Hotline ist zu sehen.
   
'''Reporter:''' Wir haben die Bestätigung, dass es sich hierbei um den Piloten Kapitän Seth Norris handelt. In einer Verlautbarung des Ministeriums heißt es, ich zitiere: "Aufgrund der Tiefe...
+
'''Reporter:''' Uns wurde bestätigt, dass dies Captain Seth Norris, der Pilot, ist. Die Verkehrssicherheitsbehörde sagte in einer Erklärung Zitat...
   
 
Der Empfang des Fernsehers wird schlechter. Frank schlägt darauf und er wird wieder besser.
 
Der Empfang des Fernsehers wird schlechter. Frank schlägt darauf und er wird wieder besser.
   
'''Reporter:''' ...nahezu unmöglich. Wir können nur hoffen, dass durch die Identifizierung der Opfer den Familien Gewissheit über den Verbleib der Angehörigen gegeben werden kann." Zitat Ende.
+
'''Reporter:''' ...die Bergung der Toten so gut wie unmöglich. Wir können nur hoffen, dass ihre Identifizierung den Familien der Opfer dabei hilft, mit der Sache abzuschließen. Zitat Ende.
   
 
Frank fällt etwas auf und er starrt den Bildschirm an. Er schnappt sich das Telefon und ruft bei der Hotline an.
 
Frank fällt etwas auf und er starrt den Bildschirm an. Er schnappt sich das Telefon und ruft bei der Hotline an.
   
'''Weibliche Stimme:''' Verkehrsministerium, Oceanic-Hotline.
+
'''Weibliche Stimme:''' Nationale Verkehrssicherheitsbehörde, Oceanic-Hotline.
   
'''Frank:''' Ich möchte Ihren Vorgesetzten sprechen.
+
'''Frank:''' Hallo, ich möchte mit Ihrem Vorgesetzten sprechen.
   
'''Weibliche Stimme:''' Ja, Sir. Sind Sie Angehöriger eines Verstorbenen?
+
'''Weibliche Stimme:''' Ja, Sir. Sind Sie ein Angehöriger eines der Opfer?
   
'''Frank:''' Nein, bin ich nicht, aber ich hab Informationen über den Absturz. Könnte ich bitte Ihren Vorgesetzten sprechen?
+
'''Frank:''' Nein, bin ich nicht, aber ich habe Informationen zu dem Absturz. Kann ich also bitte mit Ihrem Vorgesetzten sprechen?
   
'''Weibliche Stimme:''' Sir, wenn Sie mir wenigstens sagen würden...
+
'''Weibliche Stimme:''' Sir, wenn Sie mir einfach sagen könnten...
   
'''Frank:''' Hören Sie, ich sehe gerade fern und Sie zeigen Bilder von dem Flugzeugwrack und Sie sagen, dass das der Pilot ist, Seth Norris.
+
'''Frank:''' Hören Sie, ich sehe mir gerade in diesem Moment die Bilder des Wracks im Fernsehen an, wo es heißt, dass das dort der Pilot Seth Norris ist.
   
 
'''Weibliche Stimme:''' Ja, Sir?
 
'''Weibliche Stimme:''' Ja, Sir?
Zeile 649: Zeile 649:
 
'''Frank:''' Das ist er aber nicht.
 
'''Frank:''' Das ist er aber nicht.
   
'''Weibliche Stimme:''' [''pause''] Bleiben Sie dran.
+
'''Weibliche Stimme:''' [''pause''] Bleiben Sie bitte am Apparat.
   
 
'''Männliche Stimme:''' Mit wem spreche ich?
 
'''Männliche Stimme:''' Mit wem spreche ich?
   
'''Frank:''' Das spielt keine Rolle. In Ihrer Übertragung reden Sie von Seth Norris. Das ist er aber nicht. Seth hat mit 19 seine Jugendliebe geheiratet und den Ring hatte er immer am Finger. Aber an dieser Leiche ist kein Ring zu sehen.
+
'''Frank:''' Es tut nichts zur Sache, wer ich bin. Sie zeigen Bilder von Seth Norris, aber das ist er nicht. Hören Sie, Seth hat mit 19 seine große Liebe von der High School geheiratet und seitdem immer seinen Ehering getragen. Diese Leiche da hat keinen Ring am Finger.
   
'''Männliche Stimme:''' Sir, wahrscheinlich ist der Ring abgefallen, aufgrund...
+
'''Männliche Stimme:''' Sir, sehr wahrscheinlich hat sich der Ring vom Finger gelöst...
   
'''Frank:''' Ich wiederhole es, das ist nicht Seth.
+
'''Frank:''' Hören Sie, das ist er nicht.
   
'''Männliche Stimme:''' Und wie kommt es, dass Sie so viel über Kapitän Norris wissen?
+
'''Männliche Stimme:''' Woher genau wissen Sie soviel über Captain Norris?
   
'''Frank:''' Weil ich ursprünglich dafür vorgesehen war, Oceanic 815 zu fliegen.
+
'''Frank:''' Ich sollte Oceanic 815 an dem Tag eigentlich fliegen.
   
 
==Inselabschnitt==
 
==Inselabschnitt==
  Lade Editor…